English
Svenska
Norsk
Suomi
Deutsch
Convector Heater
Elelement med konvektorKonvektorelementKonvektorilämmitinElektro-Konvektionsheizung
Art.no Model
18-2869
CH-1500M THER-UK
36-5615
CH-1500M THER
Ver. 20140916
Page 1: ...ve n sk a N orsk S uomi Deut s ch Convector Heater Elelement med konvektor Konvektorelement Konvektoril mmitin Elektro Konvektionsheizung Art no Model 18 2869 CH 1500M THER UK 36 5615 CH 1500M THER V...
Page 2: ...n or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by childre...
Page 3: ...anything whilst it is switched on or before it has cooled down after use Do not coil the mains lead around the convector heater The convector heater must never be used where flammable liquids or expl...
Page 4: ...nvector heater off by unplugging it Always turn the convector heater off by setting the on off switch to the off position Ensure that no foreign objects enter the convector heater as this may lead to...
Page 5: ...en unplug it from the wall socket when you have finished using it Care and cleaning We recommend that the convector heater is cleaned at least once a month and before storing it away 1 Switch the conv...
Page 6: ...e unsure how to proceed contact your local council Storage Store the convector heater in its box in a cool and dry location together with its instruction manual Specifications Voltage 220 240 V AC 50...
Page 7: ...ruktioner om hur elementet p ett s kert s tt ska anv ndas och f rst r faror och risker som kan uppkomma L t aldrig barn leka med elementet Reng ring och sk tsel f r inte utf ras av barn utan vuxens n...
Page 8: ...inte upp anslutningssladden p elementet Elementet f r aldrig anv ndas d r brandfarliga v tskor eller explosiva gaser f rvaras Elementet f r inte anv ndas som handdukstork eller f r att torka kl der An...
Page 9: ...mentet efter som detta kan orsaka kortslutning elektrisk st t eller brandfara Placera aldrig elementet s att sladden ligger framf r eller direkt mot elementet Anv nd endast elementet med f tterna mont...
Page 10: ...el och reng ring Vi rekommenderar att elementet reng rs minst en g ng i m naden och f re f rvaring 1 St ng av elementet dra ut stickkontakten ur v gguttaget och l t elementet svalna 2 Anv nd en torr t...
Page 11: ...n leke med produktet Rengj ring og vedlikehold kan utf res av barn under tilsyn av voksne Ovnen m holdes utenfor sm barns under 3 r rekkevidde dersom barnet ikke er spesielt bevoktet Barn fra 3 til 8...
Page 12: ...lir brukt til dyrealing eller hvor dyr oppholder seg Produktet m plasseres p en horisontal jevn flate Elementet blir sv rt varm ved bruk og forblir det en stund etter at det er skrudd av Ber r derfor...
Page 13: ...mmer ut eller direkte inntil elementet Ikke ta varmeelementet i bruk f r f ttene er montert Dette elementet er ikke beregnet for veggmontering Varmeelementet kobles til et jordet uttak med spenning p...
Page 14: ...g trekk deretter ut st pselet n r du ikke skal bruke det mer Vedlikehold og rengj ring Vi anbefaler rengj ring minst n gang per m ned og f r det stues vekk til oppbevaring 1 Steng elementet trekke st...
Page 15: ...t k ytt laitetta jos heit on ohjeistettu sen turvallisesta k yt st ja k yt n mahdollisista vaaroista l anna lasten leikki laitteella Lapset eiv t saa puhdistaa laitetta ilman aikuisen valvontaa Pid la...
Page 16: ...L mp patteri kuumenee eritt in paljon k yt n aikana ja on k yt n j lkeen kuuma hetken aikaa l koske l mp patteriin ennen kuin se on j htynyt K sittele l mp patteria varoen l altista sit iskuille tai t...
Page 17: ...tulee olla asennettuina l mp patteria k ytett ess l asenna l mp patteria sein lle Liit l mp patteri maadoitettuun pistorasiaan jonka j nnite on 220 240 V AC K yt l mp patteria tilojen l mmitt miseen...
Page 18: ...ja irrota pistoke pistorasiasta kun et en k yt l mp patteria Huolto ja puhdistaminen Suosittelemme ett puhdistat l mp patterin v hint n kerran kuukaudessa ja aina kun asetat sen s ilytykseen 1 Sammut...
Page 19: ...e sichere Handhabung eingef hrt worden sind und Risiken und Gefahren der Benutzung verstehen Kein Kinderspielzeug Reinigung und Wartung darf von Kindern nur unter Aufsicht eines Erwachsenen durchgef h...
Page 20: ...ecken Das Anschlusskabel nicht ber das Ger t h ngen Das Ger t nie an Orten einsetzen an denen feuergef hrliche Fl ssigkeiten oder explosive Gase gelagert werden Das Ger t nicht zum Trocknen von Handt...
Page 21: ...ne Fremdk rper in das Ger t gelangen die Kurzschluss elektrischen Schlag oder Brandgefahr verursachen k nnen Das Ger t nie so aufstellen dass das Kabel direkt davor liegt oder dieses ber hrt Das Ger t...
Page 22: ...in Position 0 stellen um das Ger t nach Gebrauch auszuschalten und anschlie end den Netzstecker aus der Steckdose ziehen Pflege und Wartung Es ist empfehlenswert das Ger t mindestens einmal im Monat u...
Page 23: ...t im Karton zusammen mit der Bedienungsanleitung an einem trockenen und k hlen Ort aufbewahren Technische Daten Betriebsspannung 220 240 V AC 50 Hz Leistung 1300 1500 W Schutzart IP20 Kabell nge 1 5 m...
Page 24: ...oks 485 Sentrum 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh 020 111 2222 s hk posti asiakaspalvelu clasohlson fi Internet www clasohlson fi Osoite Clas Ohlson Oy Maistraatinportti 4 A 00240 HELSINKI Great Brit...
