Deutsch
DEUTSCHLAND •
Kundenservice
Hotline
040 2999 78111
Homepage
www.clasohlson.de
Postanschrift
Clas Ohlson GmbH, Jungfernstieg 38, 20354 Hamburg
1
2
3
4
5
Ver
. 20180517
Funktürklingel
Art.Nr. 18-5086 Modell 98202 GB BS
36-7286
98202 EU
Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung vollständig durchlesen und für künf-
tigen Gebrauch aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten
wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser
Kundenservice über eine Kontaktaufnahme.
Sicherheitshinweise
• Das Produkt niemals hohen Temperaturen, staubiger Umgebung, starken
Erschütterungen oder Stößen aussetzen.
• Das Innenmodul niemals Nässe oder Feuchtigkeit aussetzen.
• Niemals versuchen, das Produkt zu reparieren, auseinanderzunehmen oder
anderweitig Änderungen vorzunehmen.
Tasten und Funktionen
Verbundene Sender entkoppeln
Hinweis:
Wie folgt vorgehen, wenn alle verbundenen Sender aus dem Speicher
der Türklingel gelöscht werden sollen:
1. Einen der Sender öffnen.
2. Die Türklingel (Empfänger) aus der Steckdose ziehen und so von
der Stromzufuhr trennen. Einige Sekunden warten und dann die Türklingel
wieder in die Steckdose stecken, sodass sie sich im Verbindungsmodus
befindet. Die Türklingel läutet zweimal.
3. Die Taste im Inneren des Senders betätigen, während sich die Türklingel im
Verbindungsmodus befindet. Die Türklingel läutet, um zu bestätigen, dass alle
Sender aus dem Speicher der Türklingel entfernt wurden.
Pflege und Wartung
Das Produkt mit einem feuchten Tuch reinigen. Ein sanftes Reinigungsmittel
verwenden, keine scharfen Chemikalien oder Reinigungslösungen.
Fehlersuche
Es ist kein Signal
zu hören, wenn
der Klingelknopf
gedrückt wird.
• Kontrollieren, dass die Batterie richtig eingesetzt und
nicht leer sind.
• Überprüfen, ob der Abstand zwischen Sender und
Türklingel zu groß ist.
Hinweise zur Entsorgung
1. Türklingel /
Empfänger
2. Lautstärkeregler
3. LED-
Kontrollleuchte
4. Sender
5. Klingelknopf
Installation
Hinweis:
• Im Lieferumfang ist lediglich ein Klingelknopf enthalten, es können aber bis zu
7 weitere angeschlossen werden (separat erhältlich).
• Es empfiehlt sich bei der Verwendung mehrerer Sender, jeweils
unterschiedliche Klingeltöne einzustellen, damit immer klar ist, an welcher Tür
gerade geklingelt wird.
Batterie/verbinden der Einheiten
1. Den Sender vorsichtig durch
Eindrücken der Sperre mit einem
Schraubendreher öffnen.
2. Zum Aktivieren der Batterie im
Sender den Kunststoffstreifen von
der Batteriehalterung entfernen.
1. Die Türklingel in eine 230 V-Steckdose
stecken. Die Türklingel signalisiert, dass
sie bereit ist, mit dem Sender verbunden
zu werden, indem sie zwei Signaltöne von
sich gibt sowie durch Blinken der LED-
Kontrollleuchte.
2. Jetzt binnen 30 Sekunden auf den
Sender drücken, der mit der Türklingel
verbunden werden soll. Die Türklingel
Einen Klingelton auswählen
Nachdem erfolgreich eine Verbindung zwischen Sender
und Empfänger hergestellt wurde, kann durch wieder-
holtes Betätigen der Taste im Inneren des Senders ein
Klingelton gewählt werden. Es stehen insgesamt 16
verschiedene Töne und Melodien zur Auswahl:
1. Ding-Dong
2. Für Elise
3. Westminster
Glockenläuten
4. The Butterfly Lovers
5. Schwanensee
6. Red River Valley
7. My Heart Will Go On
8. Türkischer Marsch
9. Menuett
10. Congratulations
11. Wilhelm Tell Ouvertüre
12. Romance of Love
13. Memory
14. The Little Mermaid
15. Greensleeves
16. Romeo & Juliet
Lautstärke einstellen
Durch Tastendruck die Lautstärke einstellen. Es kann
zwischen zwei Lautstärkestufen (niedrig und hoch)
gewählt werden.
Montage
Hinweis:
• Das Gerät nach Möglichkeit nicht an z. B. einem Fensterrahmen aus Metall
befestigen, da dieser die Funkverbindung stören kann.
• Vor der endgültigen Montage empfiehlt es sich, die Funktion der Türklingel
an der gewählten Position zu testen.
1. Die Auf-
hängung
des Senders
an der Wand
festschrau-
ben oder
alternativ
mit doppel-
seitigem
Klebeband
befestigen.
2. Den Sender
an der Aufhän-
gung festhaken
und dabei
darauf achten,
dass die Dich-
tung passt.
Den Sender
andrücken,
sodass
die Sperre
einrastet.
Dieses Symbol zeigt an, dass das Produkt nicht gemeinsam
mit dem Haushaltsabfall entsorgt werden darf. Dies gilt
in der gesamten EU. Um möglichen Schäden für Umwelt
und Gesundheit vorzubeugen, die durch unsachgemäße
Abfallentsorgung verursacht werden, dieses Produkt zum
verantwortlichen Recycling geben, um die nachhaltige
Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern.
Bei der Abgabe des Produktes bitte die örtlichen Recycling- und
Sammelstationen nutzen oder den Händler kontaktieren. Dieser
kann das Produkt auf eine umweltfreundliche Weise recyceln.
Technische Daten
Türklingel (Empfänger)
Stromanschluss
230 V AC
Stromverbrauch
≤ 0,5 W
Reichweite
bis zu 100 m (bei freier Sicht)
Lautstärke
78 dB (Abstand 1 m)
Klingeltöne
16 verschiedene Töne und Melodien
Abmessungen
7,0 × 7,0 × 6,4 cm
Klingelknopf (Sender)
Frequenz
433,92 MHz
Batterie
CR2032 Lithium (3 V)
Abmessungen
3,5 × 1,7 × 8,5 cm
läutet, wenn die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde. Falls weitere
Sender (Klingelknöpfe) angeschlossen werden sollen: Die Türklingel von
der Stromzufuhr trennen und anschließend Schritte 1 und 2 wiederholen.
