background image

Deutsch

DEUTSCHLAND •

 

Kundenservice

 

Hotline 

040 2999 78111

 E-Mail 

[email protected]

 Homepage 

www.clasohlson.de

 Postanschrift 

Clas Ohlson GmbH, Jungfernstieg 38, 20354 Hamburg

Ver

. 20170518

Mini-Massagegerät

Art.Nr.  44-2720  Modell  M20300AD00-EU

Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung vollständig 
durchlesen und für künftigen Gebrauch aufbewahren.
Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor.
Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich 
unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme.

Sicherheitshinweise

Hinweis:

 Das Produkt ist NICHT geeignet:

 

-

für Tiere oder Kinder.

 

-

bei Verbrennungen, offenen Wunden oder Narben.

 

-

während der Schwangerschaft, nach einer Operation oder 
an empfindlichen Körperstellen, z. B. Kopf oder Gelenke.

•  Personen mit Herzschrittmachern, Implantaten oder 

anderen Hilfsmitteln oder bei Unsicherheit ob das Produkt 
für den Benutzer geeignet ist, stets einen Arzt zurate ziehen.

•  Das Produkt ist ausschließlich für die Massage einzelner 

Körperteile des Menschens vorgesehen.

•  Das Gerät ist nicht für Personen (einschließlich Kindern) mit 

eingeschränkten physischen oder geistigen Fähigkeiten 
geeignet. Von Personen mit mangelnder Erfahrung/
mangelndem Wissen darf es nur benutzt werden, wenn 
diese von einer für ihre Sicherheit verantwortliche Person in 
die sichere Handhabung des Geräts eingeführt worden sind.

•  Kein Kinderspielzeug.
•  Das Produkt ist nur für den Hausgebrauch und für die in dieser 

Bedienungsanleitung beschriebene Benutzung vorgesehen.

•  Nur Zubehör benutzen, das vom Hersteller empfohlen wird.
•  Niemals versuchen, das Gerät zu reparieren oder 

anderweitig Änderungen daran vorzunehmen.

•  Das Produkt niemals betreiben, wenn es auf irgendeine 

Weise beschädigt ist oder nicht fehlerfrei funktioniert.

•  Das Produkt vor Hitze und offenem Feuer schützen.
•  Das Gerät nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen.

Gesundheitsaspekte

•  Bei der Benutzung während der Schwangerschaft, 

mit Herzschrittmacher oder bei einer der folgenden 
Diagnosen, zunächst einen Arzt konsultieren: Diabetes, 
Herzerkrankungen, bösartige Melanome oder ein Zustand, 
der Ruhe erfordert.

•  Treten bei der Benutzung eine Druckempfindlichkeit, 

Ausschlag oder Schmerzen auf, die Massage abbrechen 
und einen Arzt aufsuchen.

•  Das Produkt nie an geschwollenen oder entzündeten 

Körperteilen benutzen. Nicht für Stellen mit 
Hautveränderungen oder offenen Wunden geeignet.

•  Das Produkt nicht mehr als 15 Minuten am Stück benutzen.

Batteriesicherheit

•  Stets die korrekten Batterien benutzen: 2 × AAA/LR03. 

Die korrekte Polarität/Ausrichtung beachten.

•  Neue und alte Batterien bzw. verschiedene Batterie-/

Akkuarten nicht mischen.

•  Bei längerem Nichtgebrauch des Produkts die Batterien 

entnehmen.

•  Batterien niemals offenem Feuer aussetzen, da sie sonst 

explodieren können.

Bedienung

Pflege und Wartung

•  Das Gerät mit einem leicht befeuchteten Tuch reinigen. 

Ein sanftes Reinigungsmittel verwenden, keine scharfen 
Chemikalien oder Reinigungslösungen.

•  Bei längerer Nichtbenutzung die Batterien herausnehmen 

und das Produkt trocken und staubfrei außer Reichweite 
von Kindern aufbewahren.

Hinweise zur Entsorgung

1.  Das Unterteil so drehen, dass 

die jeweiligen Pfeile auf dem 
Unterteil und auf dem Oberteil von 
einander weg zeigen.

Dieses Symbol zeigt an, dass das Produkt 
nicht gemeinsam mit dem Hausmüll entsorgt 
werden darf. Dies gilt in der gesamten EU. 
Um möglichen Schäden für Umwelt und 
Gesundheit vorzubeugen, die durch fehlerhafte 
Abfallentsorgung verursacht werden, dieses 
Produkt zum verantwortlichen Recycling 
geben, um die nachhaltige Wiederverwertung 
von stofflichen Ressourcen zu fördern. Bei 
der Abgabe des Produktes bitte die örtlichen 
Recycling- und Sammelstationen benutzen 
oder den Händler kontaktieren. Dieser kann 
das Produkt auf eine umweltfreundliche Weise 
recyceln.

Technische Daten

Batterien

 

2 × AAA/LR03 (inklusive)

2.  Das Unterteil abnehmen. 

Hinweis:

 Die Dichtungen, welche 

für die Wasserresistenz in der Dusche verantwortlich sind, 
können dazu führen, dass das Unterteil etwas schwieriger 
zu entfernen ist.

3.  Das Batteriefach öffnen und 2 × AAA/LR03-Batterien 

einsetzen. Die Abbildung auf der Batterieabdeckung zeigt 
die korrekte Ausrichtung der Batterien an.

4.  Die Batterieabdeckung schließen.

5.  Das Unterteil wieder zurücksetzen und 

zum Verriegeln festdrehen.

Summary of Contents for 44-2720

Page 1: ...gnant melanoma or a condition which requires substantial rest If soreness rashes or pain result after use discontinue use immediately and contact your doctor Never use the product on swollen or inflammed areas Do not use on areas where there are changes in the skin or on open sores Do not use the massager more than 15 min during any session Battery safety Always use the correct type batteries 2 AA...

Page 2: ...gnt melanom eller tillstånd som kräver vila Om ömhet utslag eller smärta uppstår vid användning avbryt massagen och kontakta läkare Använd aldrig produkten på svullna eller inflammerade områden Inte heller på hudförändringar eller öppna sår Massera högst 15 minuter vid varje tillfälle Batterisäkerhet Använd rätt batterier 2 AAA LR03 Var uppmärksam på polariteten Blanda inte olika typer av batterie...

Page 3: ...ertesykdom malignt melanom eller hvis tilstanden din krever hvile Dersom du blir øm får utslett eller smerte ved bruk avbryt massasjen og ta kontakt med lege Produktet må aldri brukes på områder som er hovne eller betente Heller ikke på åpne sår eller plasser med hudforandringer Masser maks 15 minutter av gangen Batterisikkerhet Bruk riktige batterier 2 AAA LR03 Vær oppmerksom på polariteten når b...

Page 4: ...ut jonkin seuraavista diagnooseista diabetes sydänsairaus tai ihosyöpä tai jos tilasi vaatii lepoa Jos laitteen käyttö aiheuttaa arkuutta ihottumaa tai kipua keskeytä hieronta ja ota yhteyttä lääkäriin Älä käytä laitetta turvonneille tai tulehtuneille alueille Älä myöskään käytä laitetta alueille joissa on ihomuutoksia tai avohaavoja Hiero kerrallaan korkeintaan 15 minuuttia Paristoturvallisuus Kä...

Page 5: ...es Herzerkrankungen bösartige Melanome oder ein Zustand der Ruhe erfordert Treten bei der Benutzung eine Druckempfindlichkeit Ausschlag oder Schmerzen auf die Massage abbrechen und einen Arzt aufsuchen Das Produkt nie an geschwollenen oder entzündeten Körperteilen benutzen Nicht für Stellen mit Hautveränderungen oder offenen Wunden geeignet Das Produkt nicht mehr als 15 Minuten am Stück benutzen B...

Reviews: