manualshive.com logo in svg

Clas Ohlson 34-7710, Manual, Page: 10 / 20

Share
Download
Clas Ohlson 34-7710 Manual Download Page 10

10

10

11

11

N

O

R

S

K

Beholder med kvern 
og halogenlampe

Drivenhet

Deksel

Pepperkvern 

Artikkelnummer 34-7710 

Les bruksanvisningen grundig og ta vare på den til senere bruk.
Vi reserverer oss mot ev. tekst- og bildefeil, samt forandringer av 
tekniske data. Ved tekniske problemer eller andre spørsmål, ta kon-
takt med vårt kundesenter. (se opplysninger om kundesenteret her i 
denne bruksanvisningen).

Startknapp 

Batteriholder

Motor og girkasse
Tilkoblingsstift

Skruehoder

Drivaksel
Tilkoblingstråder

Beholder
Kvern
Vridbart bunnlokk

Summary of Contents for 34-7710

Page 1: ...Ver 200801 No 34 7710 Pepper Mill Pepparkvarn Pepperkvern Pippurimylly S U O M I N O R S K S V E N S K A EN GL I S H ...

Page 2: ...hoto errors and any changes of technical data If you have any questions con cerning technical problems please contact our Customer Service Department see address on reverse Start button Battery compartment Motor and gearbox Connecting pin Screw head Drive shaft Connection wires Drawer Mill Twist off base Container with grinder and halogen light bulb Power unit Cover ...

Page 3: ...ert 4 x LR6 batteries accord ing the markings in the battery compartment We recommend that you use high power alkaline batteries LR6 for increased operating life Refilling peppercorns Pour the peppercorns into the round hole at the top of the container Twist Cover Pull Power unit Start button 4 x LR6 batteries Connecting pin Refill hole Drawer Note Do not overfill Do not fill the mill higher than ...

Page 4: ...er over the power unit and twist it until it connects with the container Then twist the upper cap carefully until it stops Note Only twist the cap until a click is heard if you twist it too much the locking mechanism might break Use The pepper mill has a shutter on the bottom Drawer Screw Connecting pin Square notch Bracket Push Connecting pin Lug on shutter 1 Turn the shutter until the lug lines ...

Page 5: ...oarse grinding Coarser Finer Changing the halogen light bulb Turn the mill upside down and turn the shutter until the lug lines up with the mark on the bottom of the mill You can now remove the shutter Push in the two pins on the sides of the bulb socket hold the socket between your thumb and forefinger and carefully remove it from the socket holder Take a new halogen bulb mounted in a socket and ...

Page 6: ...dning och spara den sedan för framtida bruk Vi reserverar oss för ev text och bildfel samt ändringar av tekniska data Vid tekniska problem eller andra frågor kontakta vår kundtjänst se adressuppgifter på baksidan Startknapp Batterifack Motor och växelhus Anslutningsstift Skruvskallar Drivaxel Anslutningstrådar Behållare Kvarn Vridbart bottenlock ...

Page 7: ... moturs och lyft sedan av den 2 Dra ur drivenheten 3 Sätt i batterierna Sätt i 4 batterier av typ LR6 enligt märkningen i batterifackets botten Vi rekommenderar alkaliska batte rier LR6 med stor kapacitet för att förlänga drifttid och brinntid Påfyllning av pepparkorn Häll i pepparkorn genom det runda påfyllningshålet upptill på behållaren Obs Fyll inte på för mycket fyll inte i mer än upp till de...

Page 8: ... monteringen om inte lam pan lyser Montera kåpan Placera kåpan över drivenheten och vrid den tills den har kontakt med behållaren Vrid sedan kåpan varsamt medurs tills det tar stopp Obs Vrid endast till det låter Klick vrider du för långt kan låsanordningen skadas Användning 7 Pepparkvarnen har ett öppningsbart lock i botten 1 Vrid bottenlocket så att dess indexmärkning ligger mitt för märkningen ...

Page 9: ...ra handen Vrid skruven medurs för finmalning och moturs for grov malning Byte av halogenlampa Vänd pepparkvarnen upp och ner och vrid bottenlocket så att dess indexmärkning ligger mitt för märkningen på längst ner på pep parkvarnen Nu går det att dra ut bottenlocket Tryck ihop de två spärrarna på sidan av lampsockeln ta tag i lamp sockeln mellan tumme och pekfinger och dra ut den försiktigt ur soc...

Page 10: ...ere bruk Vi reserverer oss mot ev tekst og bildefeil samt forandringer av tekniske data Ved tekniske problemer eller andre spørsmål ta kon takt med vårt kundesenter se opplysninger om kundesenteret her i denne bruksanvisningen Startknapp Batteriholder Motor og girkasse Tilkoblingsstift Skruehoder Drivaksel Tilkoblingstråder Beholder Kvern Vridbart bunnlokk ...

Page 11: ...rsiktig mot urviseren og løft den deretter av 2 Dra ut drivenheten 3 Sett i batteriene Sett inn 4 batterier av type LR6 slik det er vist i bunnen av bat teriholderen Vi anbefaller alkaliske batterier LR6 med stor kapasitet for å forlenge driftstid Påfylling av pepperkorn Hell i pepperkorn gjennom det runde påfyllingshullet øverst på beholderen Obs Fyll ikke på for mye Fyll ikke i mer enn opp til d...

Page 12: ...lyser prøv å montere på ny hvis ikke pæren lyser Monter lokket Plasser lokket over drivenheten og vri den til den har kontakt med beholderen Vri deretter lokket forsiktig medurs til det stopper Obs Vri kun til du hører ett Klikk Hvis du vrir for langt kan låsea nordningen skades Bruk 7 Pepperkvernen har et lokk i bunnen som kan åpnes 1 Vri bunnlokket så index merkin gen ligger rett over for merkin...

Page 13: ...en vris medurs for fin maling og moturs for grovmaling Skifte av halogenpære Snu pepperkvernen opp ned og vri bunnlokket så index merkingen ligger rett foran merkingen lengst ned på pepperkvernen Nå kan du dra ut bunnlokket Trykk sammen de to sperrene på siden av pæresokkelen Ta tak i pæresokkelen mellom tommel og pekefinger og dra den forsiktig ut av sokkelholderen Ta deretter en ny halogenpære m...

Page 14: ...iö Mylly Käännettävä pohjakansi Pippurimylly Tuotenumero 34 7710 Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa Säilytä käyttöohjeet tulevaa tarvetta varten Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin Emme vastaa mahdollisista teksti tai kuvavirheistä Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun yhteystiedot käyttöohjeen lopussa ...

Page 15: ...ta varovasti vastapäivään ja nosta se sitten pois paikal taan 2 Irrota moottori 3 Aseta paristot Aseta neljä uutta LR6 paristoa lokeroon merkintöjen mukaisesti Suosittelemme käytettäväksi pitkäikäisiä ja tehokkaita alkaliparistoja Säiliön täyttäminen pippurilla Kaada pippurit säiliöön pyöreän täyttöreiän kautta niin että säiliö täyttyy Huom Älä täytä säiliötä liian täyteen Täytä vain täyttöreiän a...

Page 16: ...amppu ei pala Asenna kansi Aseta kansi moottorin päälle ja käännä sitä kunnes se on koko naan kiinni säiliössä Käännä kantta varovasti kunnes se ei enää käänny Huom Käännä kantta ainoastaan siihen asti kun kuulet napsahtavan äänen Jos käännät kantta liian pitkälle voi lukitusme kaniikka vahingoittua Käyttö 7 Pippurimyllyn pohjassa on avattava kansi 1 Kierrä pohjan kantta siten että sen osoitin oso...

Page 17: ...peukalolla ja etusormella samalla kun pidät myllyä toisessa kädessäsi Valitse hienojauhatus kääntämällä ruuvia myötäpäivään ja karkeajauhatus kääntämällä sitä vastapäivään Halogeenipolttimon vaihto Käännä mylly ylösalaisin ja kierrä pohjan kantta siten että sen osoitin osoittaa merkkiä pippurimyllyn alaosassa Nyt voit poistaa kannen Paina kasaan asennusraudat polttimon kannan sivuilla Ota kiinni p...

Page 18: ...1818 ...

Page 19: ...1919 ...

Page 20: ...nter clasohlson no InterneTt www clasohlson no POST Clas Ohlson AS Postboks 485 Sentrum 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh 020 111 2222 Faksi 020 111 2221 Sähköposti info clasohlson fi Internet www clasohlson fi OSOITE Clas Ohlson Oy Yrjönkatu 23 A 00100 HELSINKI GREAT BRITAIN For consumer contact please visit www clasohlson co uk and click on customer service Internet www clasohlson co uk www cla...

Reviews:

No comments