Clas Ohlson 18-8155 Manual Download Page 1

Page: 1 / 40

Stereo System with iPod Dock

Musikanläggning med iPod-docka
Musikkanlegg med iPod-dockingstasjon
Ministereo, jossa iPod-telakka

Art.no.

Model

18-8155

Z-789-PM3UCiA-UK

38-3791

Z-789-PM3UCiA

Ver. 201006

Summary of Contents for 18-8155

Page 1: ...n s ka N o r s k Suomi Stereo System with iPod Dock Musikanläggning med iPod docka Musikkanlegg med iPod dockingstasjon Ministereo jossa iPod telakka Art no Model 18 8155 Z 789 PM3UCiA UK 38 3791 Z 789 PM3UCiA Ver 201006 ...

Page 2: ...2 ...

Page 3: ...use only Never subject the product to high temperature dust heavy vibration impacts humidity or moisture Do not place the product where there is a risk of it falling into water or other liquid Do not place containers with liquid on the product e g flower vases coffee cups fizzy drink bottles Disconnect the device from the power supply by unplugging it from the wall socket The device s plug should ...

Page 4: ...urn off completely using the power switch It will go into stand by when turned off To turn it off completely you must remove the plug In standby the display will not be illuminated and only the time display will show 3 Product description Stereo System with CD MP3 player AM FM radio and iPod dock Compatible with iPod nano touch USB and SD memory card slots Displays MP3 file ID3 tags Stereo headpho...

Page 5: ...k 14 FUNCTION Function selector AUX external audio source TUNER radio iPod CD USB CARD 15 BAND TUNER Radio frequency selector FM or MW medium wave 16 VOL UP Increases volume 17 VOL DOWN Decreases volume 18 OPEN CLOSE Opens closes the CD cover 19 TIMER Displays or sets timer 20 SLEEP Activates sleep timer Settable timer 10 90 min or off 21 REPEAT RANDOM Repeat random playback 22 EQ Equalizer settin...

Page 6: ...eat or random playback 50 MEM UP UP Moves to the next folder 51 0 9 Numerical keypad 52 MUTE Temporarily turns off volume 53 PROG i RAN Programme or display time 54 II PLAY PAUSE Starts or pauses playback 55 I NEXT TUNE UP Next station search forwards radio mode 56 I BACK TUNE DOWN Previous station search backwards radio mode 57 STOP Stops playback 58 VOLUME Increases volume 59 VOLUME Decreases vo...

Page 7: ...4 Press II 10 54 to start playback 5 Adjust the volume using VOL 16 58 and VOL 17 59 6 Press II to pause playback press it again to resume playback 7 Press STOP 12 57 to stop playback 8 To move either to the previous track or next track use the I BACK TUNE 9 56 and I NEXT TUNE 11 56 buttons 9 Press M S MENU id3 41 or MONO ST id3 ENTER 13 during playback to display the track s ID3 info song title e...

Page 8: ... 16 iPod nano 4th generation video 8 GB or 16 GB 17 Saving the station to memory 1 Press PROGRAM 8 53 once 2 Press MEM FOLDER UP 23 50 or MEM FOLDER DOWN 24 45 to select a desired preset 01 30 3 Press PROGRAM to confirm 4 To listen to the preset station Press MEM FOLDER UP 23 50 or MEM FOLDER DOWN 24 45 to reach the desired preset 5 To erase an existing preset save new station using the old preset...

Page 9: ...lect one of the following TUNER CARD USB CD or iPod by pressing I BACK TUNE 9 or I NEXT TUNE 11 5 VOL 00 will begin flashing Set the desired volume and confirm by pressing TIMER 6 Your entered settings will now show in the display 7 The display will eventually return to time display and a clock symbol will be displayed notifying you that the stereo is set on timer 8 If you want to deactivate the t...

Page 10: ...repeats current track REPEAT ALL repeats all tracks REPEAT ALBUM repeats entire CD RANDOM random playback no repetition 7 7 Use with iPod dock 1 Connect your iPod containing MP3 files to the iPod dock 2 Press FUNCTION 14 48 until iPod shows on the display Blue info text will then appear in the iPod dock 3 It takes a few moments for the files to be read The number of MP3 files will then be displaye...

Page 11: ...Ds The lens of the CD player must not be touched Sudden changes in the surrounding temperature can cause condensation and the lens can be covered by a layer of moisture In such cases it is impossible to play a CD Do not try to dry off the lens Instead let the device stand in a warm room until the moisture has evaporated Always close the CD cover to keep the CD compartment dust free Use a soft dry ...

Page 12: ...t för inomhusbruk Utsätt aldrig produkten för höga temperaturer dammig miljö starka vibrationer stötar fukt eller väta Placera inte produkten så att den kan falla ner i vatten eller annan vätska Ställ inte heller några föremål som innehåller vätska på produkten t ex en blomvas eller läskedryck Bryt strömmen till apparaten genom att dra apparatens stickpropp ur vägguttaget Apparatens stickpropp mås...

Page 13: ...r inte helt avstängd med strömbrytaren den är endera tillslagen eller i standbyläge I standbyläge är displayen mörk och endast klockan visas 3 Produktbeskrivning Musikanläggning med CD MP3 spelare AM FM radio och docka för iPod Passar iPod nano touch Anslutning för USB minne och SD kort Visar MP3 filernas ID3 tag Uttag för stereohörlurar Lågnivåingång 2 x RCA equalizer klocka med timer Fjärrkontro...

Page 14: ...mation vid mp3 uppspelning 14 FUNCTION Välj önskad funktion AUX extern ljudkälla TUNER radio iPod CD USB CARD 15 BAND TUNER Välj önskad våglängd FM eller MW mellanvåg vid radiolyssning 16 VOL UP Öka volymen 17 VOL DOWN Minska volymen 18 OPEN CLOSE Öppna stäng CD locket 19 TIMER Inställningar för timer eller visa timerinställningar 20 SLEEP Aktivera sleepläge ställ in önskad tid till automatisk avs...

Page 15: ...nställningar 43 EQ Equalizer 44 SLEEP Aktivera sleepläge 45 MEM DOWN DOWN Gå till föregående mapp 46 BAND ENTER Välj önskad våglängd FM eller MW mellanvåg vid radiolyssning bekräfta val 47 INTRO Lyssna på den första delen av alla musikspår 48 FUNC Välj funktion för musikanläggningen 49 RAN REPEAT Repetering och slumpvis uppspelning 50 MEM UP UP Gå till nästa mapp 51 0 9 Siffertangenter 52 MUTE Stä...

Page 16: ...n 2 Tryck på OPEN CLOSE 18 för att öppna skivfacket 3 Lägg i en skiva CD Audio eller CD MP3 med texten utåt 4 Tryck på II 10 54 för att starta uppspelning av CD skivan 5 Justera volymen med VOL 16 58 och VOL 17 59 6 Tryck på II för att göra paus i uppspelningen och tryck igen för att återuppta uppspelningen 7 Tryck på STOP 12 57 för att stoppa uppspelningen 8 Gå till föregående nästa spår med I BA...

Page 17: ...t Spara en hittad radiokanal i minnet så här 1 Tryck på PROGRAM 8 53 en gång 2 Tryck på MEM FOLDER UP 23 50 eller MEM FOLDER DOWN 24 45 för att välja önskad minnesplats 01 30 för kanalen som sparas 3 Tryck på PROGRAM för att bekräfta 4 Om du vill lyssna på den sparade kanalen Tryck på MEM FOLDER UP eller MEM FOLDER DOWN för att stega till den önskade kanalen 5 Radera en sparad station genom att sp...

Page 18: ... eller iPod med I BACK TUNE 9 eller I NEXT TUNE 11 5 VOL 00 blinkar ställ in önskad volym och bekräfta med TIMER 6 De inställningar som du har gjort kommer nu att visas en gång på displayen 7 Displayen återgår till normal visning och en klocksymbol visas som indikerar att musikanläggningen är inställd på timerstart 8 Vill du avaktivera timerstart måste du trycka på TIMER en gång till för att stäng...

Page 19: ...petitionsuppspelning REPEAT repetera pågående spar REPEAT ALL repetera alla REPEAT ALBUM repetera hela skivan RANDOM slumpvis uppspelning ingen repetition 7 7 Användning med iPod docka 1 Anslut en iPod som innehåller MP3 filer iPod dockan 2 Tryck på FUNCTION 14 48 upprepade gånger tills iPod visas på displayen Blå informationstext visas på iPod dockan 3 Vänta tills filerna blir inlästa och totala ...

Page 20: ... CD facket om det behövs Om CD skivan behöver rengöras torka den med en mjuk luddfri trasa från mitten ut mot kanten i rak linje Använd inte rengöringsmedel eftersom det kan skada skivan Fäst aldrig några klisterlappar på CD skivan 10 Avfallshantering När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala föreskrifter Är du osäker på hur du ska gå tillväga kontakta din kommun 12 Specifik...

Page 21: ...ektriske støt Produktet er kun beregnet for innendørs bruk Utsett aldri produktet for høye temperaturer fuktighet støvete miljøer sterke vibrasjoner eller støt Plasser ikke produktet slik at det kan komme i kontakt med vann eller annen væske Plasser aldri produktet nær gjenstander som kan forårsake at vann eller annen væske skylles over produktet Produktet gjøres strømløst ved at støpselet trekkes...

Page 22: ...v med strømbryteren men vil bli stående i standby modus I standby modus er displayet mørkt og det er kun klokken som vises 3 Produktbeskrivelse Musikkanlegg med cd mp3 spiller AM FM radio og dockingstasjon for iPod Beregnet for iPod nano touch Tilkobling for usb minne og SD minnekort Leser mp3 filenes ID3 tagg Uttak for stereohodetelefoner Lavnivåinngang 2 x RCA equalizer og klokke med tidsur time...

Page 23: ...masjon ved mp3 avspilling 14 FUNCTION Velg ønsket funksjon AUX ekstern lydkilde TUNER radio iPod CD USB CARD 15 BAND TUNER Velg ønsket bølgelengde FM eller MW mellombølge ved lytting til radio 16 VOL UP Heve volumet 17 VOL DOWN Senke volumet 18 OPEN CLOSE Åpne stenge cd lokket 19 TIMER Innstillinger for timer eller vise timerinnstillinger 20 SLEEP Aktivere innsovningsmodus Stille inn ønsket til fo...

Page 24: ...vise timerinnstillinger 43 EQ Equalizer 44 SLEEP Aktivere sleep funksjon 45 MEM DOWN DOWN Gå til foregående mappe 46 BAND ENTER Velg ønsket bølgelengde FM eller MW mellombølge ved lytting til radio bekreft valget 47 INTRO Høre på starten på alle musikksporene 48 FUNC Velg funksjon for anlegget 49 RAN REPEAT Repetisjon tilfeldig avspilling 50 MEM UP UP Gå til neste mappe 51 0 9 Talltaster 52 MUTE S...

Page 25: ...s i displayet 2 Trykk på OPEN CLOSE 18 for å åpne CD luken 3 Legg i en plate CD Audio eller CD MP3 med teksten oppover 4 Trykk på II 10 54 for å starte avspillingen av CD platen 5 Juster volumet med VOL 16 58 og VOL 17 59 6 Trykk på II for å ta pause i avspillingen og trykk igjen for å gjenoppta spillingen 7 Trykk på STOP 12 57 for å stoppe avspillingen 8 Gå til foregående neste spor med I BACK TU...

Page 26: ...n 8 Skift mellom SD minnekort og USB minne ved å trykke på FUNCTION 14 48 og velg CARD resp USB 6 4 Avspilling av mp3 filer fra iPod eller ekstern lydkilde AUX 1 Plasser en iPod med mp3 filer i iPod dockingstasjonen eller koble en ekstern lydkilde til AUX IN L og R 27 2 Trykk på FUNCTION 14 48 gjentatte ganger til iPod eller AUX vises i displayet 3 Vent til filene blir lest inn og det totale antal...

Page 27: ...ksjon kan man velge TUNER CARD USB CD eller iPod med I BACK TUNE 9 eller I NEXT TUNE 11 5 VOL 00 blinker Still inn ønsket volum og bekreft med TIMER 6 Innstillingene vil nå vises en gang på displayet 7 Displayet går tilbake til normalvisning og et klokkesymbol vises for å indikere av anlegget er innstilt på timerstart 8 Når timeren skal deaktiveres trykk en gang på TIMER 7 3 Sleepfunksjonen Musikk...

Page 28: ...repetere pågående spor REPEAT ALL repetere alle REPEAT ALBUM repetere hele platen RANDOM avspilling i tilfeldig rekkefølge ingen repetisjon 7 7 Bruk med iPod dockingstasjon 1 Koble en iPod som har mp3 filer til dockingstasjonen 2 Trykk på FUNCTION 14 48 gjentatte ganger til iPod vises i displayet iPod dockingstasjonen viser blå informasjonstekst 3 Vent til filene blir lest inn og det totale antall...

Page 29: ...bort støv fra lokket ved behov Dersom cd platen må rengjøres kan den tørkes med en myk klut som ikke loer Tørk fra midten og ut mot kanten i en rett linje Bruk ikke rengjøringsmidler da dette kan skade platen Fest aldri klistremerker på cd platen 10 Avfallshåndtering Når produktet skal kasseres må det skje i henhold til lokale forskrifter Ved usikkerhet ta kontakt med lokale myndigheter 11 Spesifi...

Page 30: ...u vain sisäkäyttöön Älä altista laitetta korkeille lämpötiloille pölylle tärinälle iskuille kosteudelle tai vedelle Älä sijoita laitetta sellaiseen paikkaan josta se voi tippua veteen tai muuhun nesteeseen Älä laita laitteen päälle nesteitä sisältäviä esineitä kuten maljakoita tai limsapulloja Katkaise laitteen virta irrottamalla sen pistoke seinäpistorasiasta Pistokkeen tulee olla sellaisessa pai...

Page 31: ...n virtakytkimestä vaan se on joko päällä tai valmiustilassa Laitteen ollessa valmiustilassa näyttö on pimeä ja näytöllä näkyy vain kellonaika 3 Tuotekuvaus Ministereo jossa cd mp3 soitin AM FM radio ja iPod telakka Sopii iPod nanolle ja touchille Liitännät USB muistille ja SD kortille Tunnistaa mp3 kappaleiden ID3 tagin Kuulokeliitäntä Linjatulo 2 x RCA taajuuskorjain kello ja ajastin Mukana kauko...

Page 32: ...oiminnon valinta AUX ulkoinen äänilähde TUNER radio iPod CD USB CARD 15 BAND TUNER Aallonpituuden valinta FM tai MW keskiaalto radiota kuunneltaessa 16 VOL UP Äänenvoimakkuuden lisääminen 17 VOL DOWN Äänenvoimakkuuden vähentäminen 18 OPEN CLOSE Cd luukun avaaminen sulkeminen 19 TIMER Ajastimen asetukset tai ajastimen asetuksien näyttäminen 20 SLEEP Uniajastimen aktivointi automaattinen sammutus 90...

Page 33: ... SLEEP Uniajastimen aktivointi 45 MEM DOWN DOWN Siirtyminen edelliseen kansioon 46 BAND ENTER Aallonpituuden valinta FM tai MW keskiaalto radiota kuunneltaessa ja valinnan vahvistaminen 47 INTRO Kaikkien raitojen alkujen kuunteleminen 48 FUNC Toiminnon valinta 49 RAN REPEAT Uudelleentoisto satunnaistoisto 50 MEM UP UP Siirtyminen seuraavaan kansioon 51 0 9 Numeropainikkeet 52 MUTE Äänen tilapäinen...

Page 34: ...styy CD 2 Avaa levykelkka painamalla OPEN CLOSE 18 3 Aseta cd levy cd audio tai cd mp3 levykelkkaan teksti ulospäin 4 Aloita cd levyn toisto painamalla II 10 54 5 Säädä äänenvoimakkuutta painikkeilla VOL 16 58 ja VOL 17 59 6 Keskeytä toisto painamalla II Jatka toistoa painamalla painiketta uudelleen 7 Pysäytä toisto painamalla STOP 12 57 8 Siirry edelliseen seuraavaan raitaan painamalla I BACK TUN...

Page 35: ...lla painiketta uudelleen 8 Vaihda SD muistikortin ja USB muistin välillä painamalla FUNCTION 14 48 ja valitse CARD tai USB 6 4 Mp3 tiedostojen toisto iPodista tai ulkoisesta äänilähteestä AUX 1 Aseta mp3 tiedostoja sisältävä iPod telakkaan tai liitä ulkoinen äänilähde AUX IN liitäntöihin L ja R 27 2 Paina FUNCTION 14 48 useita kertoja kunnes näytölle ilmestyy iPod tai AUX 3 Odota että tiedostot lu...

Page 36: ... TUNER CARD USB CD tai iPod painamalla I BACK TUNE 9 tai I NEXT TUNE 11 5 VOL 00 alkaa vilkkua Valitse haluamasi äänenvoimakkuus ja vahvista painamalla TIMER 6 Tekemäsi asetukset näkyvät nyt näytöllä 7 Näyttö palaa normaalitilaan ja näytölle ilmestyy kellonkuva merkkinä siitä että soittimen ajastin on päällä 8 Peruuta ajastintoiminto painamalla TIMER vielä kerran 7 3 Uniajastin Soittimessa on unia...

Page 37: ...EPEAT ALL uudelleentoistaa kaikki raidat REPEAT ALBUM uudelleentoistaa koko levyn RANDOM satunnaistoisto ei uudelleentoistoa 7 7 Laitteen käyttö iPod telakan kanssa 1 Liitä mp3 tiedostoja sisältävä iPod telakkaan 2 Paina FUNCTION 14 48 useita kertoja kunnes näytölle ilmestyy iPod iPod telakkaan ilmestyy sininen teksti 3 Odota että tiedostot luetaan ja että mp3 tiedostojen kokonaismäärä ilmestyy nä...

Page 38: ...naa pölyn poistamiseen Puhdista cd levy tarvittaessa pehmeällä nukkaamattomalla liinalla keskeltä suoraan reunaa kohti Älä käytä puhdistusaineita sillä ne voivat vahingoittaa levyä Älä kiinnitä cd levyihin tarroja 10 Kierrätys Kierrätä tuote asianmukaisesti kun poistat sen käytöstä Tarkempia kierrätysohjeita saat kuntasi jäteneuvonnasta 11 Tekniset tiedot Käyttöjännite 230 V AC 50 60 Hz Tehonkulut...

Page 39: ...39 ...

Page 40: ...80 E post kundesenter clasohlson no Internett www clasohlson no Post Clas Ohlson AS Postboks 485 Sentrum 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu Puh 020 111 2222 Sähköposti info clasohlson fi Internet www clasohlson fi Osoite Clas Ohlson Oy Annankatu 34 36 A 00100 HELSINKI Great Britain For consumer contact please visit www clasohlson co uk and click on customer service Internet www clasohlson co uk ...

Search results

Summary of Contents for 18-8155

Reviews:

Related manuals for 18-8155

Brands by name

Popular brands

Clas Ohlson 18-8155, Manual

Search results

Summary of Contents for 18-8155

Reviews:

Related manuals for 18-8155

Brands by name

Popular brands