Clarke ErgoEX DLX-230V, Operator'S Manual, Page: 13 / 57

Page 12 CLARKE TECHNOLOGY Image 16 230V Operator's Manual
INTRODUCCION Y CARACTERISTICAS TECNICAS
El modelo Image 16 es un inyector-extractor para la limpieza de alfombras. La máquina inyecta la solución de
limpieza en la alfombra y después aspira el agua sucia, dejando una superficie limpia. El modelo Image 16 está
provisto de un cepillo movido por un motor y de mandos para la puesta en marcha de la bomba de solución de
limpieza y del motor de aspiración. El cepillo y la inyección de solución de limpieza pueden funcionar
continuamente o por intermitencia. Esta máquina es de un uso comercial.
NOTA: Sírvase respetar los consejos siguientes:
1. Espere cuatro horas o el secamiento completo de la superficie antes de pisar de nuevo la alfombra.
2. Espere que la alfombra sea completamente seca antes de sacar las placas de aluminio o de plástico
instaladas debajo de las patas de los muebles.
3. Impide a los niños o animales correr o arrastrarse en la alfombra aún húmeda.
4. Aspire la alfombra tan pronto como es seca, después una vez cada semana o cuando se necesita.
CARACTERISTICAS TECNICAS
Image 16i Image 16ix
STD - 230V DLX - 230 V
Modelo 04112B 04113B
Bomba de la solución de limpieza 6.8 bar (constante) 0-6.8
Capacidad del depósito de solución 30L 32L
Capacidad del depósito de 28L
recuperación
Columna de agua
292 cm
Aspiración descarga tangencial, 1200W, 3 niveles
Tensión eléctrica 230 V - 50/60 Hz
Cable de alimentación 11 m - 3 conductores 23 m - 3 conductores
Toberas de inyección (4) fijas delante - (5) ‘Quick change’: 4 delante,
(1) de cambio rápido 1 detrás
(Quick change/QC) detrás
Dimensiones del cepillo 7,6 x 35,6 cm 7,6 x 35,6 cm
Motor del cepillo 90 W 90 W
Dimensiones 84 x 117 x 41 cm 84 x 117 x 41 cm
Peso 45,5 kg 45,5 kg
Peso entrega 52 kg 52 kg
Ruido 80 dBA 80 dBA
Vibración <2.5 m/s/s <2.5 m/s/s