User Guide
C120HS
For use with the C110,
TM
C115,
and C120
Wireless TV Amplifiers
Headset
ESP
A
ÑO
L
F
RA
N
ÇA
I
S
E
NG
H
Page 1: ...User Guide C120HS For use with the C110 TM C115 TM and C120TM Wireless TV Amplifiers Headset E S P A Ñ O L F R A N Ç A I S E N G L I S H ...
Page 2: ... from hearing people speaking near you See www plantronics com healthandsafety for more information on headsets and hearing IMPORTANT SAFETY AND OPERATIONAL INFORMATION IMPORTANT SAFETY AND OPERATIONAL INFORMATION CHILDREN Never allow children to play with the product small parts may be a choking hazard and the amplified volume may cause hearing damage To reduce the risk of electric shock explosion...
Page 3: ... any possible damage to your hearing please observe the following guidelines 1 Turn the volume all the way down on the headset before putting it on 2 When adjusting the volume to a comfortable level start at the minimum volume and slowly turn the volume up This will ensure the volume is set at the minimum level needed to hear clearly PARTS CHECKLIST 3 Rechargeable Battery 4 User Guide 1 Headset 5 ...
Page 4: ... headset where the volume may be controlled easily Turn the wheel in the direction of the to increase volume and toward the to decrease the volume See Figure 5 on page 6 Further information can be found in the C110 C115 or C120 Wireless TV Amplifier User Guide FIGURE 1 FIGURE 2 FIGURE 3 2 3 MHz 95 kHz AWAY HOME FIGURE 4 Operating Instructions C120HS BAL L R HOME AWAY R HOME AWAY L BAL L R INCLUDED ...
Page 5: ...work must comply with the applicable FCC Part 68 rules and requirements adopted by the ACTA A compliant telephone cord and modular plug RJ11C USOC is provided with this product It is designed to be connected to a compatible modular jack that is also compliant See installation instructions for details c The REN is used to determine the number of devices that may be con nected to a telephone line Ex...
Page 6: ...ment into an outlet on a circuit different from that to which the television radio or other receiver is connected 4 Consult the dealer or an experi enced Radio TV Technician for help REGULATORY COMPLIANCE CAUTION Changes or modifica tions not expressly approved by the manufacturer responsible for compli ance could void the user s authority to operate the equipment Industry CanadaTechnical Specificat...
Page 7: ...ng the warranty period Some states do allow limitations on how long an implied warranty lasts so the above limitation may not apply to you Incidental or Consequential Damages Neither Clarity nor your retail dealer or selling distributors has any responsibility for any incidental or consequential damages including without limitation com mercial loss or profit or for any incidental expenses expenses ...
Page 8: ...14 Manual del Usuario C120HS Para el uso con el C110 el C115 y el C120 E S P A Ñ O L Receptor de cabeza ...
Page 9: ...isite www plantronics com healthandsafety INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDADY UTILIZACIÓN NIÑOS No permita que los niños jueguen con el producto algunas piezas pequeñas pueden causar que se ahoguen y el volumen amplificado puede cau sarles daño auditivo Para reducir el riesgo de descargas eléctricas explosión o incendio utilice únicamente el adaptador de CA provisto con el equipo No desarme el ...
Page 10: ...iliza de manera inadecuada Para evitar posibles daños a la capacidad auditiva siga los siguientes consejos 1 Baje todo el volumen antes de colocarse los auriculares 2 Cuando ajuste el volumen a un nivel confortable comience en el nivel mínimo y aumente el volumen despacio Este procedimiento asegurará que el volumen se utilice en el nivel necesario para escuchar INFORMACIÓN DE SEGURIDAD COMPONENTES...
Page 11: ...ontrol de volumen en la parte superior mediante el cual puede controlar fácilmente el volumen cuando mira televisión Para aumentar el volumen gire el control hacia el signo para bajar el volumen gírelo hacia el signo Ver Figura 5 La información adicional se puede encontrar en manuales del usuario C110 C115 y C120 2 3 MHz 95 kHz MODO AWAY MODO HOME Instrucciones de funcionamiento C120HS BAL L R HOM...
Page 12: ...ones por sus siglas en inglés En la parte de abajo de este equipo hay una etiqueta que contiene entre otra información un identificador del producto en formato de EE UU AAAEQ TXXXX Si se solicita este número debe ser proporcionado a la compañía de teléfonos b Una clavija y enchufe usados para conectar este equipo al alambrado del local y red telefónica deben cumplir con las reglas aplicables de la ...
Page 13: ...icaciones Estos límites están diseñados para ofrecer una protección razonable contra la interferencia perjudicial en una instalación residencial CUMPLIMIENTO CON LOS REGLAMENTOS CUMPLIMIENTO CON LOS REGLAMENTOS Este equipo genera utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y si no se instala y se utiliza de acuerdo con las instrucciones puede producir interferencia perjudicial en las comun...
Page 14: ...a obligación de Clarity bajo esta garantía deberá ser a la opción de Clarity sin cargo de cu alquier parte o unidad que pruebe ser defectuosa en material o mano de obra durante el Período de Garantía Exclusiones de la Garantía Esta garantía solamente es aplicable a defectos en materiales de fabricación y mano de obra de fábrica Cualquier condición causada por ac cidente abuso mal uso u operación i...
Page 15: ...56 8363 Fax 514 956 1825 Por favor use el contenedor original o empaque la s unidad es en un cartón firme con suficiente material de empaque para prevenir daño Incluya la siguiente información 1 Una prueba de compra indicando el número de modelo y la fecha de compra 2 Dirección de facturación 3 Dirección de envío 4 Número y descripción de las unidades enviadas 5 Nombre y número telefónico de la pers...
Page 16: ...e www plantronics com healthandsafety pour de plus amples renseignements sur les casques d écoute et l audition IMPORTANTS RENSEIGNEMENTS SUR LA SÉCURITÉ ET L EXPLOITATION ENFANTS Ne jamais permettre à un enfant de jouer avec le produit Les petites pièces pourraient provoquer un étouffement et l amplification du vol ume sonore pourrait causer des problèmes auditifs Pour réduire les risques de choc ...
Page 17: ...ilisé adéquatement Pour prévenir tout dommage auditif possible veuillez suivre les directives suivantes 1 Réglez le volume du casque d écoute à son niveau le plus bas avant de le mettre en place 2 Pour ajuster le volume à un niveau confortable débutez au niveau le plus bas puis augmentez lentement le niveau sonore Cela vous permettra de régler le volume au niveau d écoute requis le plus bas LISTE ...
Page 18: ...il sera mis hors fonction 5 Une roulette permettant de régler le niveau sonore est située sur le casque d écoute Il est donc facile de procéder au réglage tout en regardant la télévision Faites pivoter la roulette vers le pour augmenter le volume et vers le pour le diminuer Plus d information peut être trouvée des manuels d utilisateur C110 C115 et C120 2 3 MHz 95 kHz A LA MAISONDE AILLEURS Consig...
Page 19: ... identificateur de produit en format US AAAEQ TXXXX Selon la demande ce numéro doit être fourni à la compagnie de téléphone b La prise et la fiche qui branche cet appareil aux installations électrique et à la compagnie de téléphone doit être conforme la partie 68 des réglementaires FCC et les exigences adoptés par le ACTA Un fil téléphonique et une fiche modulaire RJ11C USOC sont fournis avec se produ...
Page 20: ...pement génére utilise and peut émettre une fréquence radio et si non installé et utilisé en con formité avec les instructions peut produire une interférence avec les communications radio Toutefois il n y a aucune garantie que l interférence ne se produira pas dans un locale par ticulier si cet équipement cause une interférence dangereuses à la radio ou à la réception télévision qui pour rait être ...
Page 21: ...y sous cette garantie sera à l option de Clarité sans frais de toute composante ou d appareil qui prouve être un défaut de matériel ou de fabri cation pendant la Période de Garantie Exclusions de garantie Cette garantie promet un appareil exempt de tout défaut de matériel ou de main d oeuvre Toutes conditions dûes à un accident abus emploi abusif ou mauvaise opération contravention des instruction...
Page 22: ...ulevard Pitfield Saint Laurent Quebec H4S 1G3 Tél 800 540 8363 ou 514 956 8363 Fax 514 956 1825 Veuillez vous servir de l emballage original ou emballez bien le les unité s dans un carton rigide avec suffisamment d emballage pour prevenir les dommages Veuillez inclure les informations suivantes 1 Une preuve d achat incluant le numéro de modéle et la date d achat 2 Adresse de la facturation 3 Adresse...
Page 23: ... 1 800 552 3368 www clarityproducts com 2007 Clarity a Division of Plantronics Inc All Rights Reserved Clarity the amplification device Clarity and the amplification device combined AmplifyingYour Life Clarity Power and C120 are trademarks or registered trademarks of Plantronics Inc Rev B 5 07 ...
