72
encouragé(e) à essayer de corriger l’inter-
férence par un des moyens suivants :
Lorsque cela peut être fait en toute sécurité,
réorientez l’antenne de télévision ou
de radio.
Dans la mesure du possible, déplacez la
télévision, la radio ou tout autre récepteur par
rapport à l’équipement téléphonique. (Ceci
augmente la séparation entre l’équipement
téléphonique et le récepteur.)
Connectez l’équipement téléphonique à une
prise d’un circuit différent de celui auquel
sont connectés la télévision, la radio, ou
l’autre récepteur.
Demandez l’aide d’un vendeur ou d’un tech-
nicien radio/TV expérimenté.
PRÉCAUTION :
Les modifications ou change-
ments non approuvés expressément par le
fabricant responsable de la conformité peu-
vent annuler le droit de l’utilisateur à utiliser
cet équipement.
Spécifications techniques d’Industrie Canada
Ce produit est conforme aux spécifications
techniques applicables d’Industrie Canada.
Avant d’installer cet équipement, l’utilisateur
doit s’assurer qu’il a le droit de se connecter
aux installations de sa compagnie locale de
télécommunications. L’équipement doit aussi
être installé selon une méthode de connexion
acceptable. Dans certains cas, le câblage
intérieur de la compagnie pour une ligne
unique peut être étendu au moyen d’un dis-
positif de connexion certifié (rallonge télé-
phonique). Le client doit savoir que la confor-
mité aux conditions ci-dessus n’empêche pas
nécessairement la baisse de qualité du serv-
ice dans certaines situations.
Les réparations de l’équipement agréé
doivent être effectuées par une installation
canadienne de réparation autorisée désignée
par le fournisseur. Toutes les réparations ou
altérations faites par l’utilisateur à cet
équipement, ou le mauvais fonctionnement
de l’équipement, peuvent justifier que com-
pagnie télécommunications demande à l’util-
isateur de déconnecter l’équipement.
L’utilisateur doit s’assurer, pour sa propre pro-
tection, que les mises à la masse électrique
de l’alimentation, des lignes téléphoniques et
des canalisations métalliques internes s’il y en
a, sont interconnectées. Cette précaution peut
être particulièrement importante dans les
zones rurales.
Conformité à la réglementation
W435UsrGd_8.28 8/28/03 10:28 PM Page 72
