Clarion XC6420 Owner'S Manual & Installation Manual Download Page 22 | Manualshive

Page: 22 / 40

background image

22

FRENCH

MERCI

Félicitations pour votre achat d’un ampli

fi

cateur Clarion Série XC. Cette série

d’ampli

fi

cateurs de commutation numérique ultra haute vitesse a été conçue aux États-

Unis pour offrir une qualité sonore qui dépasse celle de beaucoup d’ampli

fi

cateurs de

conceptions de classe AB classiques tout en offrant une excellente ef

fi

cacité.

Lorsqu’il est installé et con

fi

guré correctement, l’ampli

fi

cateur XC apportera un nouveau

niveau de réalisme et l’impact de votre système de divertissement mobile. Pour obtenir les
meilleures performances de votre ampli

fi

cateur, Clarion recommande que vous ayez cet

ampli

fi

cateur installé et con

fi

guré par un professionnel expérimenté.

TABLE DES MATIÈRES

21 Caractéristiques
22

XC6420 Connexions et Contrôles

23

XC6620 Connexions et Contrôles

24 Plani

fi

cations et Contraintes d’Installation

25

Explications Fonction Générale

27

Schémas de Câblage Haut-Parleur

29

Distribution du Signal

31

XC6420 Organigramme de Distribution du Signal

32

XC6620 Organigramme de Distribution du Signal

33 Connexions

Électriques

34 Installation
34

Installation du Contrôlleur de Niveau de Sous-Graves

35

Guide de Dépannage

«
...
20
21
22
23
24
...
»

Summary of Contents for XC6420

Page 1: ...Owner s manual Installation manual Mode d emploi at manuel d installation XC6420 XC6620 XC6 Series Amplifiers Amplificateurs XC6 ...

Page 2: ...pact to your mobile entertainment system To get the best performance from your amplifier Clarion recommends that you have this amplifier installed and configured by an experienced professional TABLE OF CONTENTS 3 Features 4 XC6420 Connections and Controls 5 XC6620 Connections and Controls 6 Installation Planning and Considerations 7 General Function Explanations 8 Speaker Wiring Diagrams 11 Signal...

Page 3: ...uency response Pulse Width Modulated MOSFET Power Supply for efficient power delivery Remote Turn On with muting for silent start up Variable High Pass and Low Pass electronic crossover with 12dB Octave Slope Adjustable input level controls with ground loop isolation 2 Ohm Stereo 4 Ohm Bridged stable Corrosion resistant power speaker and RCA connections BC2 Remote Subwoofer Level control Included ...

Page 4: ...14 Channel 3 4 Crossover Function Switch 15 Slot for remote level control wire 16 Two 30A Fuses 17 12V Constant Power Source 18 Remote Turn On Connection 19 Ground Connection 20 Channel 2 Input RCA Connection 21 Channel 4 Input RCA Connection 22 Channel 1 2 Speaker Connections 23 Channel 3 4 Speaker Connections 2 X 30 AMP MAX 12V GND REM BASS BOOST 0 12 dB CH1 2 GAIN CH3 4 GAIN 4 CH 2 CH 2 CH BB B...

Page 5: ...Sensitivity Control Gain 16 Slot for remote level control wire 17 Two 35A Fuses 18 12V Constant Power Source 19 Remote Turn On Connection 20 Ground Connection 21 Channel 2 Input RCA Connection 22 Channel 4 Input RCA Connection 23 Channel 6 Input RCA Connection 24 Channel 1 2 Speaker Connections 25 Channel 3 4 Speaker Connections 26 Channel 5 6 Speaker Connections 2 X 35 AMP MAX 12V GND REM GAIN 6 ...

Page 6: ...s such Clarion recommends the use of twisted pair interconnects to ensure that the signal on the center pin and shield of the interconnect allow this circuitry to perform to the best of its ability in terms of rejecting unwanted noise Although the XC amplifiers are suitable for marine installations they are in no way water resistant They should be mounted in a dry well ventilated location The mari...

Page 7: ...able coming from the source unit Do no connect this to the speaker output terminals 4 Connect the scope probe to a speaker terminal on the channel you want to adjust 5 Select a Sine wave frequency that is well away from the chosen crossover frequency For midrange speakers use 1kHz use 40Hz for subwoofers 6 Turn the source unit up as high as possible without distortion 7 Monitor the output waveform...

Page 8: ...of the crossover The settings are the same whether the crossover is set to high pass or low pass mode On the XC6420 and XC6620 the crossover frequency is adjustable from 50Hz to 500Hz The XC6420 includes a x10 multiplier switch which changes the crossover range to 500 5 000Hz Remote Turn On Connection When 12V is applied to this terminal the amplifier will turn on When installing the amplifier wit...

Page 9: ...9 ENGLISH Speaker Wiring Diagrams 4 Ohm Stereo XC6420 or XC6620 2 Ohm Stereo XC6420 or XC6620 BRIDGED 4 CH2 CH1 BRIDGED 4 CH2 CH1 ...

Page 10: ...10 ENGLISH Speaker Wiring Diagrams Con t 4 Ohm Mono One 4 Ohm Single Voice Coil Subwoofer 4 Ohm Mono One Dual 2 Ohm Voice Coil Subwoofer BRIDGED 4 CH2 CH1 BRIDGED 4 CH2 CH1 ...

Page 11: ...nal distribution to all six channels from 1 2 or 3 pair s of inputs As there many different possible configurations block diagrams have been provided to explain the internal connectivity and signal routing for each model of amplifier Notes On the XC6420 the Remote Level Control functions only when channels 1 2 are put in Low Pass mode On the XC6620 Remote Level Control functions only when channels...

Page 12: ...operates independently on each pair of channels Bridged On Channels 1 and 2 in Bridged mode the input of Channel 1 is sent to the outputs of both channels 1 and 2 On Channels 3 and 4 the input of Channel 2 is sent to the outputs of both channels 3 and 4 With both Mode Select switches set to Bridged the XC6420 becomes a 2 x 250W 2 channel amplifier XC6620 Input Selection Switch 6 Channel Routes all...

Page 13: ... Mono Bridged Ch 1 Input Stereo Power Amp Power Amp Channel 1 Output Channel 2 Output Crossover Function Switch Channel 3 Input Channel 4 Input Crossover HPF LPF Crossover HPF LPF Input Selection Switch Mode Select Switch Mono Sum Mono Bridged Ch 2 Input Stereo Gain Gain Power Amp Power Amp Channel 3 Output Channel 4 Output 2 Ch With Bass Boost 2 Channel 4 Channel Remote Level Control Remote Level...

Page 14: ... LPF Gain Gain Power Amp Power Amp Channel 3 Output Channel 4 Output Crossover Function Switch Crossover HPF LPF Crossover HPF LPF Gain Gain Power Amp Power Amp Channel 5 Output Channel 6 Output Bass Boost Bass Boost Ch1 Ch 3 Sum Ch 2 Ch 4 Sum Channel 3 Input Channel 5 Input Channel 5 Input Channel 6 Input Channel 2 Input Channel 1 Input 2 Channel 6 Channel 4 Channel Input Selection Switch Remote ...

Page 15: ...t your local Clarion dealer to perform the installation 1 Before you begin the installation make sure the vehicle is not running and is in the OFF position 2 Disconnect the negative lead of the battery or batteries before making any power connections 3 When making connections be sure that each connection is clean and secure 4 Insulate connections with heat shrink tubing where possible 5 A fuse hol...

Page 16: ...ower signal and speaker connections to the amp 7 Complete the remainder of the installation and finish tuning the amplifier and system 8 Install the lower trim panel and secure Subwoofer Level Control Installation Clarion offers an remote subwoofer level control called the BC2 included in the box with the XC6420 and XC6620 When connected to the XC6420 or XC6620 it gives you the ability to increase...

Page 17: ...nnections Distorted Audio Input gain is not set properly Adjust as per instructions Source signal is distortion Reduce source output level Speaker is damaged Replace as necessary Less bass than expected One speaker may be wired in reverse polarity Switch the and leads on one channel Crossover may be set to high Adjust lower Fuse Blows Amplifier output may be shorted Check all wiring Amplifier may ...

Page 18: ...ut Sensitivity 200mV to 6V Crossover Range 50Hz to 500Hz Crossover Slope 12dB Octave HPF or LPF 8 75 222mm 6 82 173 3mm 2 16 55mm CH1 2 GAIN 4 CH 2 CH 2 CH BB CH1 2 MONO CH1 BRIDGED STEREO INPUT SELECT MODE MIN MAX CH3 4 MONO CH2 BRIDGED ST 1 4 CH3 4 GAIN CH1 CH3 ON OFF 2 CH INPUT AUTO SENSE 2 X 30 AMP MAX 12V GND REM CH2 CH4 POWER PROTECT BRIDGED 4 CH2 CH1 BASS BOOST 0 12 dB FREQ Hz 50 110 500 33...

Page 19: ... 2 Input Sensitivity 200mV to 6V Crossover Range 50Hz to 500Hz Crossover Slope 12dB Octave HPF or LPF 2 16 55mm 6 82 173 3mm 11 35 288mm 2 X 35 AMP MAX 12V GND REM POWER PROTECT 4 CH INPUT 6 CH 4 CH INPUT SELECT ON OFF AUTO SENSE CH5 6 BASS BOOST 2 CH BRIDGED 4 CH1 CH2 CH3 CH4 BRIDGED 4 2 CH INPUT 4 CH5 CH6 0 12 dB BRIDGED GAIN MIN MAX FREQ Hz 50 110 500 330 240 HIGH FULL LOW 330 CH4 CH3 CH2 CH1 C...

Page 20: ...20 ENGLISH ...

Page 21: ...21 FRENCH ...

Page 22: ...e système de divertissement mobile Pour obtenir les meilleures performances de votre amplificateur Clarion recommande que vous ayez cet amplificateur installé et configuré par un professionnel expérimenté TABLE DES MATIÈRES 21 Caractéristiques 22 XC6420 Connexions et Contrôles 23 XC6620 Connexions et Contrôles 24 Planifications et Contraintes d Installation 25 Explications Fonction Générale 27 Sch...

Page 23: ...n minimale Mise en fonction à distance avec démarrage progressif pour éviter les coups sourds Filtres électroniques variables passe haut passe bas avec 12dB par pente d octave Circuit variable d accentuation des basses pour renforcer les signaux atténués Stable en stéréo sous 2 ohms stable ponté sous 4 ohms amplis multi canaux Alimentation haut parleur et connexions RCA anticorrosion Contrôlleur d...

Page 24: ...l du contrôleur à distance 16 Deux fusibles 30A 17 Source de courant constant 12V 18 Connexion mise en marche 19 Connexion mise à la masse 20 Entrée RCA canal 2 21 Entrée RCA canal 4 22 Connexions entrée niveau haut parleur Canal 1 2 23 Connexions entrée niveau haut parleur Canal 3 4 2 X 30 AMP MAX 12V GND REM BASS BOOST 0 12 dB CH1 2 GAIN CH3 4 GAIN 4 CH 2 CH 2 CH BB BRIDGED 4 CH1 CH2 CH3 CH4 CH1...

Page 25: ...35A 18 Source de courant constant 12V 19 Connexion mise en marche 20 Connexion mise à la masse 21 Entrée RCA canal 2 22 Entrée RCA canal 4 23 Entrée RCA canal 6 24 Connexions entrée niveau haut parleur Canal 1 2 25 Connexions entrée niveau haut parleur Canal 3 4 26 Connexions entrée niveau haut parleur Canal 5 6 2 X 35 AMP MAX 12V GND REM GAIN 6 CH 4 CH BRIDGED 4 CH1 CH2 CH3 CH4 INPUT SELECT MIN M...

Page 26: ...les équilibrées En tant que tel Clarion recommande l utilisation d interconnexions à paire torsadée pour assurer que le signal sur la broche centrale et le revêtement de l interconnexion permettent à ce circuit d effectuer au mieux de sa capacité le rejet de ces bruits parasites Bien que les amplificateurs XC conviennent pour les installations marines ils ne sont nullement résistants à l eau Ils d...

Page 27: ... de sortie haut parleurs 4 Connectez la sonde de l oscilloscope à une borne haut parleur sur le canal que vous souhaitez régler 5 Sélectionnez une fréquence d onde sinusoïdale qui est bien loin de la fréquence de coupure choisie Pour les haut parleurs mid range utilisez 1kHz utilisez 40Hz pour les subwoofers 6 Montez le son de l appareil source aussi haut que possible sans distorsion 7 Surveiller ...

Page 28: ... la fréquence du crossover de 3dB Les réglages sont les mêmes que le filtre soit réglé sur passe haut ou en mode passe bas Sur le XC6420 et XC6620 la fréquence de coupure est réglable de 50Hz à 500Hz Le XC6420 comprend un commutateur de multiplicateur de x10 qui modifie la gamme de croisement de 500 5 000 Hz Connexion Allumage Quand 12 V est appliqué à cette borne l amplificateur s allume Lors de ...

Page 29: ...29 FRENCH Schémas de Câblage Haut Parleurs 4 Ohm Stéréo XC6420 ou XC6620 2 Ohm Stéréo XC6420 ou XC6620 BRIDGED 4 CH2 CH1 BRIDGED 4 CH2 CH1 ...

Page 30: ...30 FRENCH Schémas Câblage des Haut Parleurs Suite 4 Ohm Mono Un Subwoofer Bobine Simple 4 Ohm 4 Ohm Mono Un Subwoofer Bobine Double 2 Ohm BRIDGED 4 CH2 CH1 BRIDGED 4 CH2 CH1 ...

Page 31: ...nsemble des six canaux à partir de 1 2 ou 3 paire s d entrées Comme il beaucoup de différentes configurations possibles des schémas typiques ont été fournis pour expliquer la connectivité interne et le routage du signal pour chaque modèle d amplificateur Remarques Sur le XC6420 le contrôle de niveau à distance ne fonctionne que lorsque les canaux 1 et 2 sont mis en mode passe bas Sur le XC6620 La ...

Page 32: ...ties Cette fonction opère indépendamment sur chaque paire de canaux Ponté Sur les canaux 1 et 2 en mode ponté l entrée du canal 1 est envoyée aux sorties 1 et 2 Sur les canaux 3 et 4 l entrée du canal 2 est envoyé vers les canaux 3 et 4 Avec les 2 commutateurs réglés en mode Ponté le XC6420 devient un ampli 2 canaux 2 x 250W XC6620 Sélecteur de Source d Entrée 6 Channel Dirige toutes les entrées v...

Page 33: ...Entrée Ca 1 Ponté Stéréo Ampli de Puissance Ampli de Puissance Sortie Canal 1 Sortie Canal 2 Sélecteur Fonction Filtre Entrée Canal 3 Entrée Canal 4 Filtre FPH FPB Filtre FPH FPB Sélecteur Fonction Sélecteur de Mode Mono Combinaison Mono Entrée Ca 2 Ponté Stéréo Gain Gain Ampli de Puissance Ampli de Puissance Sortie Canal 3 Sortie Canal 4 2 Ca avec Augmentation des Graves Canal 2 Canal 4 Remote Ni...

Page 34: ...uissance Ampli de Puissance Sortie Canal 3 Sortie Canal 4 Sélecteur Fonction Filtre Filtre FPH FPB Filtre FPH FPB Gain Gain Ampli de Puissance Ampli de Puissance Sortie Canal 5 Sortie Canal 6 Augmentation des Graves Augmentation des Graves Ca1 Ca 3 Combinaison Ca 2 Ca 4 Combinaison Entrée Canal 3 Entrée Canal 4 Entrée Canal 5 Entrée Canal 6 Entrée Canal 2 Entrée Canal 1 2 Canal 6 Canal 4 Canal Sél...

Page 35: ...tériel d installation nécessaire contactez votre marchand agréé Clarion pour effectuer l installation 1 Avant de commencer l installation assurez vous que le véhicule n est pas en marche et est à la position OFF 2 Débrancher le câble négatif de la batterie ou batteries avant toutes connexions électriques 3 Lors des connexions assurez vous que chaque connexion est propre et sécurisée 4 Isoler les c...

Page 36: ...xions à haut parleur à l ampli 7 Complétez le reste de l installation et du réglage de l amplificateur et du système 8 Installez le panneau inférieur et sécurisé Installation du Contrôlleur de Niveau de Subwoofer Clarion offre un contrôle de niveau du subwoofer à distance appelé le BC2 Lorsque connecté au XC6420 ou XC6620 il vous donne la possibilité d augmenter ou de diminuer le niveau des canaux...

Page 37: ...é Le réglage du Gain d entrée n est pas bien réglé Ajuster selon les instructions Le signal source est distorsionné Réduire le niveau de la source Haut Parleur est endommagé Remplacé au besoin Moins de basses que prévu un des haut parleurs peut être branché à l envers Changer le avec le sur un des canaux Les filtres peuvent être réglés trop haut Ajuster plus bas Le Fusible Brûle La sortie de l amp...

Page 38: ...s 83 4 Sensibilité d Entrée 200mV à 6V Plage des Filtres 50Hz à 500Hz Pente des Filtres 12dB Octave FPH ou FPB 8 75 222mm 6 82 173 3mm 2 16 55mm CH1 2 GAIN 4 CH 2 CH 2 CH BB CH1 2 MONO CH1 BRIDGED STEREO INPUT SELECT MODE MIN MAX CH3 4 MONO CH2 BRIDGED ST 1 4 CH3 4 GAIN CH1 CH3 ON OFF 2 CH INPUT AUTO SENSE 2 X 30 AMP MAX 12V GND REM CH2 CH4 POWER PROTECT BRIDGED 4 CH2 CH1 BASS BOOST 0 12 dB FREQ H...

Page 39: ... 4 Ohms 83 2 Sensibilité d Entrée 200mV à 6V Plage des Filtres 50Hz à 500Hz Pente des Filtres 12dB Octave FPH ou FPB 2 16 55mm 6 82 173 3mm 11 35 288mm 2 X 35 AMP MAX 12V GND REM POWER PROTECT 4 CH INPUT 6 CH 4 CH INPUT SELECT ON OFF AUTO SENSE CH5 6 BASS BOOST 2 CH BRIDGED 4 CH1 CH2 CH3 CH4 BRIDGED 4 2 CH INPUT 4 CH5 CH6 0 12 dB BRIDGED GAIN MIN MAX FREQ Hz 50 110 500 330 240 HIGH FULL LOW 330 CH...

Page 40: ...Clarion Canada Inc All Rights Reserved Copyright 2014 Clarion Canada Inc Printed in China Tous Droits Réservés Droits d Auteurs 2014 Clarion Canada Inc Imprimé en Chine ...

Reviews:

No comments

Related manuals for XC6420

Brand: M2TECH Pages: 17

Brand: FLC ELECTRONICS Pages: 9

Go Wireless Series

Brand: Vernier Pages: 3

Brand: Fender Pages: 9

Brand: XTA Pages: 14

Brand: Pyle Pages: 1

Brand: BRAX Pages: 24

Brand: Harley Benton Pages: 2

Brand: Zaxcom Pages: 9

Brand: ELECRAFT Pages: 55

Brand: ATEN Pages: 2

Brand: Flintec Pages: 22

Brand: Alpine Pages: 6

Brand: Akai Pages: 37

Multi-Purpose Amplifier

Brand: VXI Pages: 1

Brand: StetSom Pages: 40

Brand: Rompa Pages: 4

Brand: Sansui Pages: 19

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands