CLAMPER
disclaims all warranties which are not expressly covered by this instrument or may not result from express legal purpose.
CLAMPER
limited warranty: shall be 36 (thirty-six) months (period which comprises legal and contract warranty) from the date of
purchase, covering, exclusively, manufacturing defects and / or defective components, including repair services in the country where
the product was originally purchased. The right to the warranty is conditioned to the return of a non-violated product, including
receipt of purchase stating the price, date, place of purchase and description of the product. What is not covered: damage caused by
accident, misuse, abuse, negligence, inadequate installation, maintenance by a
CLAMPER
non-accredited person, natural agents
such as fire, flooding, natural wear due to protection against surcharges, electrical disturbances not characterized as surety
(transitional overvoltages), temporary overvoltages caused by anomalies in the electrical system, or used in disagree with the
instructions and specifications described in the user's manual. How to apply for the limited warranty: access
www.clamper.com.br/contatos/assistencia-tecnica/; www.lojaclamper.com.br/assistencia or call + 55 31 3689 9500 – ext. 3 (customer
service)
CLAMPER
se exime de la responsabilidad de todas las garantías que no figuren explícitamente en este instrumento o que no se
deriven de previsión legal expresa. Garantía limitada
CLAMPER
: tiene una validez de 36 (treinta y seis) meses (período que
comprende tanto la garantía legal como la garantía contractual) a partir de la fecha de compra y cubre exclusivamente defectos de
fabricación y / o componentes defectuosos, incluidos los servicios de reparación país en el que se adquirió el producto. Para tener
derecho a la garantía será necesario el envío del producto sin violaciones y del comprobante de compra del que conste el precio,
fecha, lugar de la compra y descripción del producto. Lo que no está cubierto: daños causados p
or accidente, uso indebido, abuso,
negligencia, instalación inadecuada, mantenimiento por persona o empresa no acreditada por
CLAMPER
, agentes de la naturaleza
tales como incendios, inundaciones, derrumbes, desgaste natural debido a la actuación de la protección contra (sobretensiones
transitorias), sobretensiones temporales causadas por anomalías en el sistema eléctrico, o uso en desacuerdo con las instrucciones y
especificaciones descritas en el manual del usuario. Cómo solicitar la garantía limitada: visite
www.clamper.com.br/contatos/assistencia-tecnica/; www.lojaclamper.com.br/assistencia o llame al + 55 31 3689 9500 - opción 3
ovidoria.
A
CLAMPER
se exime da responsabilidade de todas as garantias que não constem explicitamente deste instrumento ou que não
decorram de previsão legal expressa. Garantia limitada
CLAMPER
: tem validade de 36 (trinta e seis) meses (período que
compreende tanto a garantia legal quanto a garantia contratual) a partir da data da compra e cobre exclusivamente defeitos de
fabricação e/ou componentes defeituosos, incluindo serviços de reparo no país em que o produto foi originalmente comprado.
Para ter direito à garantia será necessário o envio do produto sem violações e do comprovante de compra do qual conste o preço,
data, local da compra e descrição do produto. O que não está coberto: danos causados por acidente, uso indevido, abuso,
negligência, instalação inadequada, manutenção por pessoa ou empresa não credenciada pela
CLAMPER
, agentes da natureza
tais como incêndios, inundações, desabamentos, desgaste natural devido à atuação da proteção contra surtos, distúrbios
elétricos não caracterizados como surtos (sobretensões transitórias), sobretensões temporárias causadas por anomalias no
sistema elétrico, ou uso em desacordo com as instruções e especificações descritas no manual do usuário. Como solicitar a
garantia limitada: acesse www.clamper.com.br/contatos/assistencia-tecnica/; www.lojaclamper.com.br/assistencia ou ligue para
+ 55 31 3689 9500 - opção 3 ouvidoria.
GARANTIA LIMITADA
LIMITED WARRANTY | GARANTÍA LIMITADA
PT
EN
ES
Clamper Indústria e Comércio S.A.
Página 9 de 10
www.clamper.com.br |
+55 31 3689 9500
33233131
