clage Zip HydroTap G4 C 175 Operating Instructions Manual Download

Page: 32 / 32

CLAGE GmbH

Pirolweg 1–5

21337 Lüneburg

Deutschland
Telefon: +49 4131 8901-0

Telefax: +49 4131 83200

E-Mail: [email protected]

Internet: www.clage.de

Technische Änderungen, Änderungen der Ausführung

und Irrtum vorbehalten. Subject to technical changes,
design changes and errors. 9120-91951

12.15

Summary of Contents for Zip HydroTap G4 C 175

Page 1: ...Gebrauchsanleitung Operating instructions Zip HydroTap G4 C 175 Zip HydroTap G4 C 175 de 2 en 17 v1 0 12 15 0061DE0H6ZN1C 801623DE ...

Page 2: ...e um gekühltes Wasser zu zapfen Wenn die Taste niedergedrückt wird fließt gekühltes Wasser solange sie festgehalten wird Wenn die Taste angehoben wird fließt Wasser für eine im Menü einstellbare Zeitdauer zwischen 5 und 15 Sekunden Anschließend muss die Taste in die Aus Stellung zurück bewegt werden ...

Page 3: ... des Filters erklärt Weiße Filter LED Blaue Gekühltwasser LED Durchgehend leuchtend Temperatur des gekühlten Wassers entspricht der eingestellten Solltem peratur Langsam blinkend Temperatur des gekühlten Wassers ist nicht innerhalb des eingestellten Bereichs Sobald die Temperatur wieder in dem eingestellten Bereich ist hört das Blinken auf Dies kann einige Minuten dauern Das Blinken tritt typische...

Page 4: ... Andere mögliche Nachrichten im Status Menü Status Information Hinweis Systemfehler Das Gerät hat einen oder mehrere Systemfehler Siehe Abschnitt B Filter tauschen Externer interner Filter muss gewechselt werden Siehe Abschnitt C LCD Display Gekühltwassertemperatur Filterstatus Status Menü ...

Page 5: ...n B Installation Filter spülen Filter zurücksetzen Lichtsensor kalibrieren Reset Optionen Kalibrierungs optionen C Service Passwort geschützt D Passwort Passwort aktivieren Passwort einstellen Passwort ändern E Einstellung Datum Zeit Temperatur Filter Zapfdauer 12 24h Modus Gekühltwasser Sollwert Lebensdauer Filter Liter Lebensdauer Filter Monate kalt zapfen F ...

Page 6: ...en oder sich den Ereignis Speicher Ihres Gerätes ansehen LCD Display Bedienung Abschnitt A LCD Display Bedienung Abschnitt B 1 Wählen Sie die MENÜ Schalt fläche um ins Hauptmenü zu gelangen 2 Wählen Sie die INFO Schalt fläche Wählen Sie Gerätedaten um die Seriennummer Ihres Gerä tes einzusehen Wählen Sie Fehlerspeicher um Fehlerinformationen abzurufen Wählen Sie Filter Daten um Filterereignisse an...

Page 7: ...ch den Filter laufen lassen 1 Wählen Sie die MENÜ Schalt fläche um ins Hauptmenü zu gelangen 2 Wählen Sie Install und öffnen Sie das Ventil 3 Wählen Sie Filter spülen 4 Wählen Sie Start um den Spülvorgang zu starten Ist der Spülvor gang beendet schließen Sie das Ventil und drücken auf Stopp 5 Wählen Sie um ins vorherige Menü zu gelangen oder wäh len Sie HOME um das Menü zu verlassen 6 Wird der Spü...

Page 8: ... Lebensdauer des Filters anzupassen oder die Verwendung des Filters einzustellen folgen Sie den Anweisungen im Abschnitt F Vorsicht Jegliche Veränderung der Einstellungen im Service Menü können Einfluss auf die Arbeitsweise des Gerätes haben Diese Einstellungen dürfen nur durch einen Techniker durchgeführt werden Kontaktieren Sie den Clage Werks kundendienst für weitere Unterstützung 1 Wählen Sie ...

Page 9: ...menü zu gelangen 2 Wählen Sie Sicherheit 3 Wählen Sie Passwort aktivie ren 4 Geben Sie ein Passwort mit vier Ziffern ein LCD Display Bedienung Abschnitt E Passwort ändern 1 Wählen Sie die MENÜ Schalt fläche um ins Hauptmenü zu gelangen 2 Wählen Sie Sicherheit 3 Wählen Sie Passwort ändern 4 Geben Sie das alte Passwort ein 5 Geben Sie das neue Passwort ein Sie benötigen das Pass wort um in das Einst...

Page 10: ...12 h oder 24 h Modus Ihre Auswahl wird markiert 5 Wählen Sie weiter um Datum und Zeit einzustellen Datum Zeit einstellen F Einstellungen 1 Wählen Sie die MENÜ Schalt fläche um ins Hauptmenü zu gelangen 2 Wählen Sie Einstell 3 Wählen Sie Temperatur 4 Um die Solltemperatur zu än dern verwenden Sie die Pfeile ZIP HydroTap Geräte sind dafür ausgelegt Gekühltwasser in einem Bereich von 2 5 C von der ge...

Page 11: ...hrit ten bis auf ein Maximum von 10000 Litern erhöht werden Die Empfehlung des Herstellers liegt bei 6000 Litern Filter Das ZIP HydroTap ermöglicht es dem Benutzer die Lebensdauer und den Verbrauch des Filters anzupassen Anpassung des Filterverbrauchs Hier kann der bisherige Verbrauch des Filters angepasst werden sie he auch Wartung des Filters 1 Wählen Sie die MENÜ Schalt fläche um ins Hauptmenü ...

Page 12: ...odus 4 Wählen Sie Ruhezustand und wählen Sie im nächsten Bildschirm mit den Pfeiltasten den von Ihnen bevorzugten Modus aus Energiesparfunktionen Modus 2 Lichtsensor AUS Kühlsystem schaltet ab wenn es dunkel ist siehe Abschnitt C Lichtsensor kalibrieren Modus 3 Lichtsensor oder 2 Stunden AUS Wenn es dunkel ist wird Modus 2 aktiviert sonst aktiviert sich Modus 1 automatisch Modus 4 Deaktiviert Kühl...

Page 13: ...Samstag und Sonntag einstellen möchten AN AUS Periode einstellen 1 Wählen Sie Schaltfläche A um die Einschaltzeit festzulegen 2 Wählen Sie mit den Pfeiltasten eine Einschaltzeit aus 3 Wählen Sie Schaltfläche B um die Ausschaltzeit festzulegen 4 Wählen Sie mit den Pfeiltasten die Ausschaltzeit aus AN AUS Modus Der AN AUS Modus erlaubt es dem Benutzer das Gerät zu einer festgelegten Zeit ein oder au...

Page 14: ... werden Der Filter sollte außerdem getauscht werden sollten Sie unangenehme Gerüche wahrnehmen oder sollte das Wasser unangenehm schmecken Wartung der Filter Zapfdauer Werden die Hebel an der Armatur nach vorne gezogen so fließt Wasser für 5 15 Sekunden LCD Display Bedienung Abschnitt F Zapfdauer einstellen 1 Wählen die MENÜ Schalt fläche um ins Hauptmenü zu gelangen 2 Wählen Sie Einstell 3 Wählen...

Page 15: ...ser wird austreten wenn die Filterpatrone entfernt wird 5 Halten Sie die Filterpatrone gerade da sonst weiteres Wasser auslaufen kann 6 Packen Sie die neue Austauschpatrone aus entfernen Sie die Kappe und notieren Sie das Datum an vorgesehener Stelle auf der Filterpatrone 7 Vermeiden Sie es die O Ringe und Filteröffnungen zu berühren da dies eine bakterielle Kontaminierung der Filterpatrone zur Fo...

Page 16: ...uftfilter Der Luftfilter ist auf der Seite des Gerätes angebracht Er besteht aus einem feinmaschigen Gitter in einer Kunststoffblende Diese muss entfernt werden um den Filter zu säubern oder zu tauschen Der Filter muss vierteljährlich geprüft und wenn nötig gereinigt oder getauscht werden Hinweis Um einwandfreies Arbeiten des Gerätes zu gewährleisten muss der Luftfilter korrekt eingesetzt und saub...

Page 17: ... water Pulling forward the blue lever allows the tap to operate in a no touch mode Water will flow from between 5 and 15 seconds this is user adjustable To reset return the handle to the off position and repeat the step The lever has to be manually returned to the off position Press or pull lever ...

Page 18: ...ill show Filter Change Refer to chapter Replacing the filter Blue Chilled Water LED On all the time This indicates that the chilled water is ready Flashing slowly This indicates that the temperature of chilled water is not within the set range When the chilled water is at the set temperature the light will stop flash ing This could take several minutes During heavy usage the temperature can rise o...

Page 19: ...ent Other possible messages in status window Status Information Notes System Fault Product has one or more system faults Refer to section B Change Filter External Internal filter needs to be replaced Refer to section C LCD Screen Set chilled temperature Filter status Status window ...

Page 20: ...serial number Lists B Installation Filter Flush Filter Reset Lux Sensor calibration Reset options Calibration options C Service Password protected D Security Enable Password Set Password Change Password E Settings Date Time Temperature Filter Dispense Times 12hr 24hr Mode Cold setpoint Filter Life Litres Filter Life Months Cold Dispensing F ...

Page 21: ...the MENU button for main menu 2 Press the Info button Press product info to view the current product serial number Press System Faults to check the fault information Press Filter Log to view sys tem events 3 Press button for the pre vious menu or press HOME button to return to home screen 1 Press the Language button 2 Choose your favourite lan guage 3 Press button for the pre vious menu or press H...

Page 22: ...particles this is normal 1 Press the MENU button for main menu 2 Press the Install button Turn the stop cock ON 3 Press the Filter Flush button 4 Press START button to start filter flush Once the filter flush is finished turn the stop cock OFF first to ensure the cock is prop erly closed then press STOP to end filter flush mode 5 Press button for the previous menu or press HOME but ton to return t...

Page 23: ...er usage refer to section F Filter After replacing the filter the counters should be reset II Filter Reset The Zip HydroTap allows the user to adjust the filter life and to edit the filter usage See filter details on page 25 LCD Screen operation Section C III Lux Sensor Calibration 1 Press the MENU button for main menu 2 Press the Install button 3 Press the Lux Sensor Calibra tion button 4 The lig...

Page 24: ...eration Section D The Zip HydroTap allows the appliance coordinator to set up a password to protect against users changing the preferred system settings To set a password 1 Press the MENU button for main menu 2 Press the Security button 3 Press Enable Password 4 Enter a 4 digit password LCD Screen operation Section E To change a password 5 Press the MENU button for main menu 6 Press the Security b...

Page 25: ...u 2 Press the Setting button 3 Press the Date Time button 4 Choose 12 hour mode or 24 hour mode by pressing the square button The selected mode will be marked 5 Press NEXT button to set time Set Date Time F Settings 1 Press the MENU button for main menu 2 Select Settings 3 Press the Temperature button 4 To adjust the temperature use the up and down arrows Zip HydroTaps are designed to operate betw...

Page 26: ...axi mum of 10000 litres Factory set at 6000 litres Filter Zip HydroTap allows the user to adjust filter life and edit filter usage To edit the filter usage This function is to reset the Filter Change display after a filter has reached the end of its life refer to Replace Filter Instructions section of this document 1 Press the MENU button for main menu 2 Press the Setting button 3 Press the Filter...

Page 27: ... next screen use the up and down arrow to select your favourite sleep mode Energy Modes Option 2 Lux Sensor OFF Chilled water temperature will gradually rise to room temperature when it s dark and the chiller will remain OFF Refer to Lux sensor calibration Option 6 Lux or 2 Hr OFF When it is dark Option 2 is activat ed otherwise Option 1 will be automatically enabled Option 7 Disable Chiller circu...

Page 28: ... Sun ON OFF period set 1 Press button A to select the switch on time 2 Use the up and down arrows to edit the switch on time 3 Press button B to select the switch off time 4 Use the up and down arrows to edit the switch off time ON OFF Mode Menu The ON OFF Mode allows the user to turn the unit on or off at a specific time One ON OFF period is possible per day Note Any attempt during OFF mode to di...

Page 29: ...also need to replace the filter if you notice unpleasant odours or tastes Some water may drip from the filter head socket during re placement Keep a towel handy to dry up any drips Filter Maintenance LCD Screen operation Section F Dispense Times The ability to change the maximum dispensing time for cold water has been introduced The default settings for the maximum dispens ing time is 15 seconds H...

Page 30: ...rtridge as water may spill from it if tilted 6 Unpack replacement cartridge and remove sanitary cap write today s date where shown on the label 7 Avoid touching the filter O rings and filter opening as this may cause bacterial contamination of the cartridge 8 Moisten the O rings with water align the front cartridge label to the left as shown in the insert filter diagram for filter cartridge replac...

Page 31: ...he condenser The filter screen is a sliding fit in the plastic housing on the side of the under sink unit The screen may be removed for cleaning by sliding it forward This needs to be inspected at least quarterly cleaned and replaced if damaged Note For best performance the unit should only be operated with a clean air filter screen correctly fitted in place Maintain at least a 50mm air gap in fro...

Page 32: ...utschland Telefon 49 4131 8901 0 Telefax 49 4131 83200 E Mail service clage de Internet www clage de Technische Änderungen Änderungen der Ausführung und Irrtum vorbehalten Subject to technical changes design changes and errors 9120 91951 12 15 ...

Search results

Summary of Contents for Zip HydroTap G4 C 175

Reviews:

Related manuals for Zip HydroTap G4 C 175

Brands by name

Popular brands

clage Zip HydroTap G4 C 175, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for Zip HydroTap G4 C 175

Reviews:

Related manuals for Zip HydroTap G4 C 175

Brands by name

Popular brands