Appendix C Translated Safety Warnings
Laser Beam Exposure Warning
C-26
Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide
78-6461-03
Laser Beam Exposure Warning
Avvertenza.
Delle aperture delle porte del modulo apparato supervisore
monomodale 100BASE-FX possono essere emesse radiazioni
laser invisibili. Evitare l’esposizione diretta e non guardare nelle
aperture.
Advarsel!
Usynlig laserstråling kan emitteres fra aperturutgangene til
100BASE-FX-maskinens styremodul i enkeltmodus. Unngå
eksponering, og stirr ikke inn i åpne aperturer.
Aviso
É possível que haja emissão de uma radiação de laser invisível a
partir das portas dos orifícios do módulo do mecanismo
supervisor de modo único 100BASE-FX. Evite expor-se a tal
radiação e não fixe o seu olhar nos orifícios abertos.
Aviso:
Los puertos de apertura del módulo de procesador de supervisión
de modo único 100BASE-FX pueden emitir radiación láser
invisible. Evite exponerse a la misma y no mire directamente a
las aperturas.
Varning!
Osynlig laserstrålning kan eventuellt avges från
öppningsportarna på 1000BASE-FX enkelt läge
övervakarmotormodul. Undvik att utsätta dig för strålning och
stirra inte in i öppna hål.
Warning
Avoid exposure to the laser beam.
Waarschuwing
Vermijd blootstelling aan de straal.
Varoitus
Vältä säteelle altistumista.
Attention
Eviter toute exposition au faisceau.
