31
Etape n° 3:
Jonction du faisceau de câble de connexion (34) avec le faisceau
de câble du moteur (35) et montage du tube support (30) sur le
cadre de base (40).
1.
Placer les vis M8x20 (33) ainsi que de rondelles (31) et bague
ressort (32) à la portée de la main, à côté de la partie frontale
du cadre de base (40).
2.
Placer l’anneau en caoutchouc (100) et le revêtement de tube
de support (101) sur le tube de support (30).
3.
Diriger l’extrémité inférieure du tube support (30) vers le cadre
de base (40) et fixer les extrémités des deux faisceaux de câbles
de l’ordinateur, ensemble (34+35), dépassant du cadre de base
(40) et du tube support (30).
(
Attention !
L’extrémité du faisceau de câble de l’ordinateur (34)
dépassant de la partie supérieure du tube de support (30) ne
doit pas glisser dans le tube car elle sera indispensable pour
poursuivre le montage.)
4.
Placer une rondelle élastique bombée (32) ainsi qu’une rondelle
(31) sur chacune des vis (33). Introduire les vis (33) à travers les
trous de forage du cadre de base (40), visser dans les trous
taraudés du tube support (30) et serrer à bloc.
5.
Placer le revêtement de tube support (101) et l’anneau de
caoutchouc (100) en position.
Français
Etape n° 4 :
Montage des manches (5) et des logements de pied (44) sur les
tubes de communication (25).
1.
Placer la poignée (5R) sur le tube de communication droite (25R)
en veillant à ce que les trous de forage des tubes soient situés
les uns au-dessus des autres. (Attention ! Après le montage des
poignées (5), veillez à ce que leurs extrémités supérieures soient
courbées vers l‘extérieur (du tube de support (30)).
2.
Introduire les vis (33) à travers les trous de forage à rondelles
(31) et rondelle élastique bombée (32) et serrer à bloc.
3.
Placer le logement de la coque droit (44R) sur le tube de
communication (25R) en veillant à ce que les trous de forage
des tubes soient situés les un au-dessus des autres.
4.
Introduire les vis M8x78 (23) à travers les trous de forage à
rondelles (27) et écrou (26) et serrer à bloc. (Il faut que ce point
d’assemblage puisse bouger facilement. Pour cette raison ne
vissez pas trop solidement les vis)
5.
Placer l’unité composée du logement du pied droite (44R) et d’un
tube de communication (25R), assemblée préliminairement, sur
la partie latérale droite du cadre de base (40).
(
Attention !
La direction de visée est à droite lorsque l’on se
trouve sur l’appareil et que l’on s’entraîne.)
6.
Placer l’axe (19) sur le tube de support (30). Placer une rondelle
ondulée (20) et le tube de communication (25R) sur l’essieu (19)
du tube de support (30). Poser une bague ressort (32) et rondelle
8//32 (22) sur les vis (48) et serrer à bloc.
7.
Placer le pièce de logement de pied (44R)
sur le bras de pédale (97) puis visser
à l’aide de pièce d’écartement (52), la
rondelle 8//20 (49), de bague ressort (32)
et de vis (48).
8.
Monter le logement de la coque gauche
(44L) et le tube de communication (25L)
conformément aux instructions figurant
aux points 1.-7.
9.
Liez les prises en courant des câbles de
pouls (10+16) et mettez les capuchons (11)
sur tous les vis (12).
Summary of Contents for 1908
Page 71: ...71 Русский ...