15
LWU720i/LHD720i/LWU620i
Manual de usuario (resumen)
020-001337-01 Rev. 1 (10-2017)
ESP
AÑOL
NOTA
• El botón
ASPECT
no trabajará cuando no se aplique la señal apropiada.
• Cuando se realiza una función, es posible que se produzca cierto ruido y/o que
la pantalla parpadee durante unos instantes. No se trata de mal funcionamiento.
• Con respecto a los detalles sobre cómo ajustar las imágenes, consulte el
Manual de usuario - Guía de funcionamiento
.
PRECAUCIÓN
►Si desea mantener la pantalla en blanco mientras la
lámpara del proyector está encendida, utilice el oscurecedor de la lente o la
función AV MUDO (consulte el
Manual de usuario - Guía de funcionamiento
).
Cualquier otra acción puede dañar el proyector.
Botones
VOL + / -
Botón
ASPECT
Botones para puertos
de entrada
Botón
INPUT
Botones
FOCUS -
/
+
Botón
ZOOM
Botónes
ZOOM +
/
-
Botones
FOCUS +
/
-
Visualización de imagenes
1.
Active la fuente de señal. Conecte la fuente de
señal, y haga que envíe señal al proyector.
2.
Utilice los botones de
VOL + / -
para ajustar el
volumen.
3.
Pulse el botón
INPUT
del proyector. Cada vez
que pulse el botón, el proyector cambia su
puerto de entrada como se indica a continuación.
Usted también podrá utilizar el control remoto
para seleccionar una señal de entrada. Pulse
uno de los botones de
COMPUTER 1
,
VIDEO
,
LAN
,
HDMI 1/2
,
DisplayPort
,
HDBaseT
,
SDI
(LWU720i/LHD720i) para seleccionar la señal de
entrada de cada puerto.
4.
Pulse el botón
ASPECT
del control remoto. Cada
vez que pulse el botón, el proyector cambia al
modo para relación de aspecto.
5.
Use los botones
ZOOM + / -
del control remoto o
el botón
ZOOM
y los botones de cursor ◄/► del
proyector para ajustar el tamaño de la pantalla.
6.
Use los botones
FOCUS + / -
del proyector o del
control remoto para enfocar la imagen.
Summary of Contents for LHD720i
Page 3: ...2 020 001337 01 Rev 1 10 2017 LWU720i LHD720i LWU620i...
Page 6: ...5 LWU720i LHD720i LWU620i 020 001337 01 Rev 1 10 2017 1 2 AA AA 3 2 1 3...
Page 8: ...7 LWU720i LHD720i LWU620i 020 001337 01 Rev 1 10 2017 50cm 30cm 50cm 30cm...
Page 9: ...8 020 001337 01 Rev 1 10 2017 LWU720i LHD720i LWU620i 30...
Page 10: ...9 LWU720i LHD720i LWU620i 020 001337 01 Rev 1 10 2017 F 1 F 9 USB 10 USB 10 11 EMI LAN USB USB...
Page 12: ...11 LWU720i LHD720i LWU620i 020 001337 01 Rev 1 10 2017...
Page 13: ...12 020 001337 01 Rev 1 10 2017 LWU720i LHD720i LWU620i 220 240 V IT 1 AC 3 POWER AC 2...
Page 21: ...20 020 001337 01 Rev 1 10 2017 LWU720i LHD720i LWU620i 10 11 1 MENU 2 ENTER RESET 3 OK...
Page 29: ......
Page 239: ...2 020 001337 01 Rev 1 10 2017 LWU720i LHD720i LWU620i...
Page 242: ...5 LWU720i LHD720i LWU620i 020 001337 01 Rev 1 10 2017 1 2 AA AA 3 2 2 1 3...
Page 244: ...7 LWU720i LHD720i LWU620i 020 001337 01 Rev 1 10 2017 50cm 30cm 50cm 30cm...
Page 245: ...8 020 001337 01 Rev 1 10 2017 LWU720i LHD720i LWU620i 30...
Page 246: ...9 LWU720i LHD720i LWU620i 020 001337 01 Rev 1 10 2017 F 1 F 9 USB 10 USB 10 11 EMI LAN USB USB...
Page 248: ...11 LWU720i LHD720i LWU620i 020 001337 01 Rev 1 10 2017 2 2...
Page 249: ...12 020 001337 01 Rev 1 10 2017 LWU720i LHD720i LWU620i AC 220 240V IT 1 AC AC 3 POWER AC 2...
Page 257: ...20 020 001337 01 Rev 1 10 2017 LWU720i LHD720i LWU620i 10 11 1 MENU 2 ENTER RESET 3 OK...
Page 291: ...2 020 001337 01 Rev 1 10 2017 LWU720i LHD720i LWU620i...
Page 292: ...3 LWU720i LHD720i LWU620i 020 001337 01 Rev 1 10 2017 CAN ICES 3 A NMB 3 A FCC 15 1 2 A 15 FCC...
Page 294: ...5 LWU720i LHD720i LWU620i 020 001337 01 Rev 1 10 2017 1 2 AA AA 3 2 1 3...
Page 295: ...6 020 001337 01 Rev 1 10 2017 LWU720i LHD720i LWU620i T 1 T 2 50 30 50 9 5 50 30 50...
Page 296: ...7 LWU720i LHD720i LWU620i 020 001337 01 Rev 1 10 2017 50 30 50 30...
Page 297: ...8 020 001337 01 Rev 1 10 2017 LWU720i LHD720i LWU620i 30...
Page 298: ...9 LWU720i LHD720i LWU620i 020 001337 01 Rev 1 10 2017 F 1 F 9 USB 10 USB 10 11 LAN USB USB...
Page 300: ...11 LWU720i LHD720i LWU620i 020 001337 01 Rev 1 10 2017...
Page 301: ...12 020 001337 01 Rev 1 10 2017 LWU720i LHD720i LWU620i 220 240 1 AC 3 POWER AC 2...
Page 309: ...20 020 001337 01 Rev 1 10 2017 LWU720i LHD720i LWU620i 10 11 1 MENU 2 ENTER RESET 3 OK...
Page 395: ...2 020 001337 01 Rev 1 10 2017 LWU720i LHD720i LWU620i...
Page 398: ...5 LWU720i LHD720i LWU620i 020 001337 01 Rev 1 10 2017 1 2 AA AA 3 2 1 3...
Page 399: ...6 020 001337 01 Rev 1 10 2017 LWU720i LHD720i LWU620i T 1 T 2 9 5 50 30 50 50 30 50...
Page 400: ...7 LWU720i LHD720i LWU620i 020 001337 01 Rev 1 10 2017 50 30 50 30...
Page 401: ...8 020 001337 01 Rev 1 10 2017 LWU720i LHD720i LWU620i 30 ALTITUDE SERVICE OPTION AUTO...
Page 402: ...9 LWU720i LHD720i LWU620i 020 001337 01 Rev 1 10 2017 F 1 F 9 USB 10 USB 10 11 LAN USB USB...
Page 404: ...11 LWU720i LHD720i LWU620i 020 001337 01 Rev 1 10 2017...
Page 427: ...8 LWU720i LHD720i LWU620i Setup Guide 020 001337 01 Rev 1 10 2017 426 456 498 170 mm 9 5 F 10...
Page 432: ...QR88991 Printed in China 020 001337 01 Rev 1 10 2017...