background image

12 

 

A termék felhasználói kézikönyve tartalmazza a termék jellemzőit, a használat módját és 

az üzemeltetési eljárást. Olvassa el figyelmesen a felhasználói kézikönyvet a legjobb 
élmény érdekében, és a felesleges károk elkerülése érdekében. Tartsa meg ezt a 

kézikönyvet a későbbi használatra. Ha bármilyen kérdése vagy észrevétele van a 

készülékkel kapcsolatban, kérjük, forduljon az ügyfélvonalhoz. 

 

 

www.alza.hu/kapcsolat 

 

 

+36-1-701-1111 

Importőr

 

Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prága 7, www.alza.cz

 

 

 

Summary of Contents for PC0111

Page 1: ...MagSafe Protection Phone Case Model PC0111 PC0112 PC0113 PC0114 User Manual Uživatelský manuál Užívateľský manuál Használati utasítás Benutzerhandbuch ...

Page 2: ...2 English 3 5 Čeština 6 8 Slovenčina 9 11 Magyar 12 14 Deutsch 15 17 ...

Page 3: ... carefully to get the best experience and avoid unnecessary damage Keep this manual for future reference If you have any questions or comments about the device please contact the customer line www alza co uk kontakt 44 0 203 514 4411 Importer Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Praha 7 www alza cz ...

Page 4: ...t support choetech com What s in the box 1 x Magsafe Protection Phone Case 1 x User Manual Installation removal Installation Note Insert your phone into one corner of the case and press down firmly on each other corner so that the phone case is securely attached Removal Note Choetech has enhanced the firmness of the phone case to reduce the risk of your phone falling out To remove the phone case p...

Page 5: ...roduct for any purpose other than that for which the product is intended or failing to follow the instructions for maintenance operation and service of the product Damage to the product by a natural disaster the intervention of an unauthorized person or mechanically through the fault of the buyer e g during transport cleaning by inappropriate means etc Natural wear and aging of consumables or comp...

Page 6: ...těte pozorně abyste získali co nejlepší zkušenosti a předešli zbytečným škodám Tento návod si uschovejte pro budoucí použití Máte li jakékoli dotazy nebo připomínky k zařízení obraťte se na zákaznickou linku www alza cz kontakt 420 255 340 111 Dovozce Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Praha 7 www alza cz ...

Page 7: ...ické podpory na adrese support choetech com Obsah balení 1 x pouzdro na telefon Magsafe Protection 1 x uživatelská příručka Instalace a odstranění Instalace Poznámka Vložte telefon do jednoho rohu pouzdra a pevně zatlačte na každý další roh aby byl telefon bezpečně upevněn Odstranění Poznámka Společnost Choetech zvýšila pevnost pouzdra aby snížila riziko vypadnutí telefonu Chcete li telefon z pouz...

Page 8: ...ro který nelze reklamaci uznat se považují následující skutečnosti Používání výrobku k jinému účelu než pro který je výrobek určen nebo nedodržování pokynů pro údržbu provoz a servis výrobku Poškození výrobku živelnou pohromou zásahem neoprávněné osoby nebo mechanicky vinou kupujícího např při přepravě čištění nevhodnými prostředky apod Přirozené opotřebení a stárnutí spotřebního materiálu nebo so...

Page 9: ...ríručku aby ste získali čo najlepšie skúsenosti a predišli zbytočným škodám Túto príručku si uschovajte pre budúce použitie Ak máte akékoľvek otázky alebo pripomienky týkajúce sa zariadenia obráťte sa na zákaznícku linku www alza sk kontakt 421 257 101 800 Dovozca Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Praha 7 www alza cz ...

Page 10: ...podpory na adrese support choetech com Čo je v balení 1 puzdro na telefón Magsafe Protection 1 používateľská príručka Inštalácia a demontáž Inštalácia Poznámka Vložte telefón do jedného rohu puzdra a pevne zatlačte na každý ďalší roh aby bolo puzdro bezpečne pripevnené Odstránenie Poznámka Spoločnosť Choetech zvýšila pevnosť puzdra na telefón aby znížila riziko vypadnutia telefónu Ak chcete odstrá...

Page 11: ...možno reklamáciu uznať sa považujú nasledujúce skutočnosti Používanie výrobku na iný účel než na ktorý je výrobok určený alebo nedodržiavanie pokynov pre údržbu prevádzku a servis výrobku Poškodenie výrobku živelnou pohromou zásahom neoprávnenej osoby alebo mechanicky vinou kupujúceho napr pri preprave čistení nevhodnými prostriedkami a pod Prirodzené opotrebovanie a starnutie spotrebného materiál...

Page 12: ...i kézikönyvet a legjobb élmény érdekében és a felesleges károk elkerülése érdekében Tartsa meg ezt a kézikönyvet a későbbi használatra Ha bármilyen kérdése vagy észrevétele van a készülékkel kapcsolatban kérjük forduljon az ügyfélvonalhoz www alza hu kapcsolat 36 1 701 1111 Importőr Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Prága 7 www alza cz ...

Page 13: ...a support choetech com címen Mi van a dobozban 1 x Magsafe Protection telefon tok 1 x Felhasználói kézikönyv Telepítés és eltávolítás Telepítés Megjegyzés Helyezze a telefont a tok egyik sarkába és nyomja le erősen a többi sarkot hogy a tok biztonságosan rögzüljön Eltávolítás Megjegyzés A Choetech növelte a telefon tokjának szilárdságát hogy csökkentse a telefon kiesésének kockázatát A telefontok ...

Page 14: ...erméknek a termék rendeltetésétől eltérő célra történő használata vagy a termék karbantartására üzemeltetésére és szervizelésére vonatkozó utasítások be nem tartása A termék természeti katasztrófa illetéktelen személy beavatkozása vagy a vevő hibájából bekövetkezett mechanikai sérülés pl szállítás során nem megfelelő eszközökkel történő tisztítás stb A fogyóeszközök vagy alkatrészek természetes el...

Page 15: ...wahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben wenden Sie sich bitte an den Kundenservice www alza de kontakt 0800 181 45 44 www alza at kontakt 43 720 815 999 Lieferant Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Prag 7 www alza cz ...

Page 16: ...endienstteam unter support choetech com Was ist in der Box 1 x Magsafe Schutz Telefonhülle 1 x Benutzerhandbuch Einbau und Ausbau Einrichtung Hinweis Stecken Sie Ihr Handy in eine Ecke der Hülle und drücken Sie die andere Ecke fest nach unten damit die Handyhülle sicher befestigt ist Tausch Hinweis Choetech hat die Festigkeit der Handyhülle verbessert um das Risiko zu verringern dass Ihr Telefon h...

Page 17: ...ann Verwendung des Produkts für einen anderen Zweck als den für den es bestimmt ist oder Nichtbeachtung der Anweisungen für Wartung Betrieb und Service des Produkts Beschädigung des Produkts durch eine Naturkatastrophe das Eingreifen einer unbefugten Person oder mechanisch durch Verschulden des Käufers z B während des Transports Reinigung mit unsachgemäßen Mitteln usw Natürliche Abnutzung und Alte...

Reviews: