background image

20    

OPTION ET INSTALLATION DU RAIL DE PROTECTION

Les boulons d’assemblage sont fournis avec un kit de garde-corps disponible auprès de votre revendeur Child Craft.

AB20471_G14

Magasinez l’assortiment  

de votre lit de bébé 

Garde-corps

 

AVERTISSEMENTS (Pour Lit D’enfant)

            

AVERTISSEMENT:

 

DES ENFANTS SONT MORTS SUFFOQUÉS DANS DES LITS 

D’ENFANTS. Les ouvertures et les espaces entre les parties du lit pourraient permettre à un jeune 

enfant de se coincer la tête ou le cou. Ne placez JAMAIS un enfant de moins de 15 mois dans ce lit. 

Suivez TOUJOURS les instructions d’assemblage.

            

            

AVERTISSEMENT:

 

DANGER DE STRANGULATION: Ne placez JAMAIS le lit près 

d’une fenêtre où les cordons d’un store ou des rideaux pourraient étrangler l’enfant. Ne suspendez 

JAMAIS de cordes au-dessus du lit. Ne placez JAMAIS d’articles pourvus de cordons, de cordes ou 

de ruban, comme une corde de capuchon ou un porte-suce, autour du cou de l’enfant. Ces articles 

pourraient se coincer dans les pièces du lit.

           

            

MISE EN GARDE:

 

DANGER DE COINCEMENT DE LA TÊTE:  Pour éviter qu’il ne se 

crée des espaces dangereux, tout matelas utilisé dans ce lit doit être un matelas pleine grandeur 

pour lit d’enfant mesurant au moins 131 cm (51 5/8 po) de longueur, 69 cm (27 1/4 po) de largeur 

et 10 cm (4 po) d’épaisseur.

• Le poids maximal recommandé de l’utilisateur de ce lit est de 22,7 kg (50 lb).

• Le matelas DOIT être placé à la position la plus basse pour assurer un positionnement approprié. 

• Ce lit de bébé comprend tous les composants nécessaires pour être converti en lit d’enfant. 

Cependant, il est possible d’acheter une barre de sécurité pour plus de sécurité. Contactez  

Child Craft pour obtenir de l’aide. Consultez la section «Entretien» pour connaître les informations 

de contact.

Summary of Contents for Soho Flat Top Convertible Crib F33901

Page 1: ...LY ASSISTANCE IMPORTANT Retain for future reference and read carefully Child Craft strives for the highest quality in our products but occasionally a missing part or problem can occur during assembly...

Page 2: ...rts list Construct furniture on an even flat floor Note during the assembly process whenever using screws or bolts check each with the parts list by letter and size identification Place each screw or...

Page 3: ...3 STEP 1 STEP 2 B x 1 DD x 4 EE x 4 AB20471_G5 EE x 2 B EE x 2 DD x 2 DD x 2 C x 1 AA x 2 AB20471_G6 AA x 2 C...

Page 4: ...4 STEP 3 STEP 4 C x 1 AA x 2 AB20471_G7 C AA 1 2 3 H x 1 DD x 4 AB20471_G8 DD H DD...

Page 5: ...5 STEP 5 STEP 6 A x 1 AA x 4 AB20471_G9 AA AA A D x 2 BB x 8 AB20471_G10 D x 2 BB x 4 BB x 4...

Page 6: ...an be found after the maintenance cleaning and storage information section AB20471_G11 CAUTION For United States ANY MATTRESS USED IN THIS CRIB SHALL BE AT LEAST 27 1 4 BY 51 5 8 IN WITH A THICKNESS N...

Page 7: ...7 TODDLER BED CONVERSION STEP 2 TODDLER BED CONVERSION STEP 1 E x 1 F x 1 G x 1 FF x 2 GG x 2 AB20471_G13 GG GG FF G F FF E AB20471_G12...

Page 8: ...ing cord or ribbon such as hood strings or pacifier cords around a child s neck These items may catch on bed parts CAUTION ENTRAPMENT HAZARD To avoid dangerous gaps any mattress used in this bed shall...

Page 9: ...ONVERSION ARE NOT PROVIDED BY CHILD CRAFT BUT MAY BE PURCHASED AT YOUR LOCAL HARDWARE STORE S Full Size Hollywood Style Bed Frame T 1 4 20 x 3 Long Bolts U 1 4 20 Nuts Align Hollywood Bed Frame with h...

Page 10: ...NOT use abrasive cleaners or any cleaners with harsh chemicals that would contact a child s skin scouring pads steel wool or coarse rags This crib should be treated the same as any fine furniture STO...

Page 11: ...moveable side Check this product for damaged hardware loose joints loose bolts or other fasteners missing parts or sharp edges before and after assembly and frequently during use Securely tighten bol...

Page 12: ...hild s neck DO NOT place this crib near a window or a patio door where a child could reach the cord of a blind or curtain and be strangled Check this crib regularly before using it and do not use it i...

Page 13: ...OH 44256 L assemblage doit tre effectu par un adulte Veuillez lire toutes les instructions AVANT de commencer l assemblage et l utilisation du produit D ballez le produit et enlevez les mat riaux d em...

Page 14: ...tion du num ro de mod le estampill e sur la face interne de l assemblage lorsque vous appelez ou crivez Child Craft Prenez note de tous les num ros d identification et fournissez ces informations lors...

Page 15: ...15 TAPE 1 TAPE 2 B x 1 DD x 4 EE x 4 AB20471_G5 EE x 2 B EE x 2 DD x 2 DD x 2 C x 1 AA x 2 AB20471_G6 AA x 2 C...

Page 16: ...16 TAPE 3 TAPE 4 C x 1 AA x 2 AB20471_G7 C AA 1 2 3 H x 1 DD x 4 AB20471_G8 DD H DD...

Page 17: ...17 TAPE 5 TAPE 6 A x 1 AA x 4 AB20471_G9 AA AA A D x 2 BB x 8 AB20471_G10 D x 2 BB x 4 BB x 4...

Page 18: ...UR B B TAPE 1 Placez une taille r elle achet e matelas sur le ressort Les avertissements pour les tats Unis Les tats et le Canada peuvent tre trouv apr s la section d informations sur l entretien le n...

Page 19: ...19 CONVERSION DE LIT POUR B B TAPE 2 CONVERSION DE LIT POUR B B TAPE 3 E x 1 F x 1 G x 1 FF x 2 GG x 2 AB20471_G13 GG GG FF G F FF E AA x 4 HH x 4 AB20471_G16 AA HH x 2 HH x 2 AA...

Page 20: ...dessus du lit Ne placez JAMAIS d articles pourvus de cordons de cordes ou de ruban comme une corde de capuchon ou un porte suce autour du cou de l enfant Ces articles pourraient se coincer dans les p...

Page 21: ...ST PAS FOURNIE PAR L ARTISANAT POUR ENFANTS MAIS PEUT TRE ACHET DANS VOTRE MAGASIN DE QUINCAILLERIE LOCAL S Cadre de lit de style hollywoodien pleine grandeur T Boulons longs 1 4 20 x 3 U 1 4 20 Noix...

Page 22: ...s r ches ou encore de nettoyants abrasifs ou contenant des produits chimiques forts qui pourraient entrer en contact avec la peau de l enfant Ce lit doit tre entretenu comme tout autre meuble de bonne...

Page 23: ...it saisir les cordes d un store ou d un rideau et s trangler V rifier r guli rement ce lit d enfant pr alablement son utilisation et ne pas l utiliser si une pi ce est desserr e une pi ce est manquant...

Reviews: