5
別売リモートケーブルについて
5.1
電気回路図
Electrical circuit diagram
5.2
ケーブル
Remote Cable
⑦（黄）は、他
原因となります
Do not short
Such short
failure.
⑦（黄）は、他の線と短絡しないよう収縮チュ
ーブの中に入っています。
The wire [7] (yellow) is put inside a shrinkable
tube so that it cannot be short-circuited with
other wires.
運転入力信号
遠隔操作切替信号
運転圧力信号
フィルタ目詰信号
運転信号
過負荷信号
サービス電源
GND
Copyright CHIKO AIRTEC CO.,
10
リモートケーブルについて
Remote Cable (Sold Separately)
Electrical circuit diagram
Remote Cable
他の線と短絡させないで下さい。
AT
パネルが損傷
となります。
Do not short-circuit the wire [7] (yellow) with other wires.
Such short-circuit may damage the AT panel, and cause
と短絡しないよう収縮チュ
The wire [7] (yellow) is put inside a shrinkable
circuited with
リモート
Remote operation
リモートモード
（ON 時に遠隔操作可能
Shifting to remote mode
(Remote control is possible in the ON, and the panel
is impossible to
②圧力アナログ
Ｐｒｅｓｓｕｒｅ
Temperature correction is not provided.
参照例
インダクター（
（端子番号 3.5.6
F）を付けて下
Attach a noise limiter (Approximately 33
F) to the output terminals(Nos.1.2 and 3)
When adding
ｲﾝﾀﾞｸﾀ（ﾘﾚｰ等を付加する場合はﾉｲｽﾞﾘﾐｯﾀｰ
（約33Ω+0.1μ
等を付けて下さい
1
４
2
3
5
6
8
7
LOAD
LOAD
LOAD
遠隔操作切替信号
フィルタ目詰信号
DC 1〜5V
耐圧 DC 50V
100mmA以下
DC 12V
チコーエアーテック株式会社
Copyright CHIKO AIRTEC CO., LTD. 2009
Remote Cable (Sold Separately)
損傷し、故障の
with other wires.
circuit may damage the AT panel, and cause
リモート運転
Remote operation switch
リモートモード移行
遠隔操作可能、この時パネル操作は不可）
Shifting to remote mode
(Remote control is possible in the ON, and the panel
is impossible to control at this time.)
アナログ信号 出力 ≧4.7ｋΩ ※温度補正なし
analog output
：
Output impedance 4.7k
Ω
ature correction is not provided.
参照例
Reference
example
（リレー等）を付加する場合は出力端子
3.5.6）にノイズリミッター（約 33Ω＋0.1μ
下さい
noise limiter (Approximately 33Ω＋0.1μ
to the output terminals(Nos.1.2 and 3)
When adding inductors(such as relays)
ｲﾝﾀﾞｸﾀ（ﾘﾚｰ等を付加する場合はﾉｲｽﾞﾘﾐｯﾀｰ
Ω+0.1μＦ）又はﾀﾞｲｵｰﾄﾞ
等を付けて下さい
LOAD
LOAD
