CHIEF RPME Elite Series Installation Instructions Manual Download

Page: 1 / 28

I N S T A L L A T I O N I N S T R U C T I O N S

I N S T R U C T I O N S D ' I N S T A L L A T I O N

M O N T A G E A N L E I T U N G

Instruccion

RPME Elite Series Projector Mounts

Supports pour projecteur de la série RPME Elite

Projektorhalterungen der Serie RPME Elite

RPME

Summary of Contents for RPME Elite Series

Page 1: ... C T I O N S I N S T R U C T I O N S D I N S T A L L A T I O N M O N T A G E A N L E I T U N G Instruccion RPME Elite Series Projector Mounts Supports pour projecteur de la série RPME Elite Projektorhalterungen der Serie RPME Elite RPME ...

Page 2: ...al strength for this component can result in serious personal injury or damage to equipment It is the installer s responsibility to make sure the structure to which this component is attached can support five times the combined weight of all equipment Reinforce the structure as required before installing the component WARNING Exceeding the weight capacity can result in serious personal injury or d...

Page 3: ...d extension column 1 1 2 NPT or NPSM steel or aluminum threaded extension column rated for 50 lbs or greater 2 Install to wood ceiling joists 10 24 x 3 Phillips head wood screws Qty 4 1 4 washers Qty 4 3 Install to concrete Toggler AF6 Alligator concrete anchors Qty 4 1 4 washers Qty 4 10 24 x 3 Phillips head wood screws Qty 4 4 Install to threaded rod 1 4 20 steel threaded rods Qty 4 1 4 20 chann...

Page 4: ... hexagonal Zeskantsleutel Chave de cabeça sextavada Open Ended Wrench Clé à fourche Chiave a punte aperte Gabelschlüssel Llave de boca Steeksleutel Chave de bocas By Hand À la main A mano Von Hand A mano Met de hand Com a mão Pencil Mark Marquage au crayon Segno a matita Stiftmarkierung Marcar con lápiz Potloodmerkteken Marcar com lápis Drill Hole Percez un trou Praticare un foro Bohrloch Perforar...

Page 5: ...ded lift RPME into bottom opening of CPA column See Figure 1 2 Install either one M6x16 button head screw C or security screw D into hole on side of CPA pipe where the adapter plate on CPA adapter is located See Figure 1 3 On the opposite side of CPA pipe use the other M6x16 button head screw C or security screw D to secure RPME A to CPA column See Figure 1 Figure 1 4 Tighten security screw access...

Page 6: ...y turning set screw with a 5 32 hex key until tight See Figure 4 CAUTION DO NOT OVERTIGHTEN Overtightening of set screw can damage threads on pipe Figure 4 5 Turn security screw access from bottom of RPME See Figure 5 using a Phillips screwdriver until set screw cannot be seen through set screw access hole in RPME See Figure 5 Figure 5 6 Proceed to Installing Projector with Interface Bracket secti...

Page 7: ...s a guide mark four mounting hole locations on ceiling using a pencil or similar tool 2 Drill four 1 4 6 4mm dia pilot holes to a depth of 2 1 2 64mm deep See Figure 8 Figure 8 3 Align four mounting holes in RPME with four pilot holes IMPORTANT When RPME is properly positioned the set screw access hole should be pointing directly at target or 180 AWAY from target WARNING Anchors not provided must ...

Page 8: ...R INSTALLATION IMPORTANT Model RPME uses optional Chief SLM Series interface brackets See Parts drawing 1 Attach projector to interface bracket B using installation instructions and hardware included with the interface bracket NOTE Security screws can be substituted when mounting Interface bracket to projector by using the hardware and installation instructions in the All Points Security Kit inclu...

Page 9: ...igure 12 2 Turn YAW micro adjustment screw right or left using a 2 Phillips screwdriver until image is properly aligned on target 3 Tighten YAW adjustment locking screw using a 2 Phillips screwdriver Figure 12 Pitch Adjustment Vertical Elevation 1 Loosen PITCH adjustment locking screw using a 2 Phillips screwdriver See Figure 13 2 Turn PITCH micro adjustment screw right or left using a 2 Phillips ...

Page 10: ...ssures corporelles graves ou endommager l équipement Il est de la responsabilité de l installateur de s assurer que la structure à laquelle ce composant est attaché peut supporter cinq fois le poids total de l équipement Si nécessaire renforcez la structure avant d installer cet élément AVERTISSEMENT Le dépassement de capacité de poids peut causer de graves blessures corporelles ou endommager le m...

Page 11: ...NPT ou NPSM 1 1 2 pouvant supporter 22 7 kg ou plus 2 Installation sur des solives de plafond en bois Vis à bois à tête Phillips 10 24 x 3 Qté 4 Rondelles de 1 4 Qté 4 3 Installation sur une surface en béton Brides d ancrage à ailettes AF6 Alligator Qté 4 Rondelles de 1 4 Qté 4 Vis à bois à tête Phillips 10 24 x 3 Qté 4 4 Installation sur des tiges filetées Tiges filetées en acier 1 4 20 Qté 4 Écr...

Page 12: ...re en bas de la colonne CPA Voir la Figure 1 2 Installez une vis à tête bouton M6 x 16 C ou une vis de sécurité D dans le trou sur le côté du tuyau CPA où la plaque adaptatrice de l adaptateur CPA est située Voir la Figure 1 3 Sur le côté opposé du tuyau CPA utilisez l autre vis à tête bouton M6 x 16 C ou l autre vis de sécurité D pour fixer le RPME A à la colonne CPA Voir la Figure 1 Figure 1 4 S...

Page 13: ... en tournant la vis d arrêt avec une clé hexagonale de 5 32 jusqu à ce qu elle soit bien serrée Voir la Figure 4 MISE EN GARDE NE PAS TROP SERRER Un serrage excessif de la vis d arrêt peut endommager le filetage du tuyau Figure 4 5 Tournez la vis de sécurité accès depuis le bas du RPME Voir la Figure 5 en utilisant un tournevis Phillips jusqu à ce que la vis d arrêt ne soit plus visible par le tro...

Page 14: ...placements des trous de montage sur le plafond à l aide d un crayon ou d un outil similaire 2 Percez quatre trous de guidage de 6 4 mm 1 4 de diamètre à une profondeur de 64 mm 2 1 2 Voir la Figure 8 Figure 8 3 Alignez les quatre trous de montage dans le RPME avec les quatre trous de guidage IMPORTANT Lorsque le RPME est correctement positionné le trou d accès à la vis d arrêt doit directement êtr...

Page 15: ...ON DU PROJECTEUR IMPORTANT Le modèle RPME utilise des pattes de fixation d interface de série SLM de Chief en option Voir le dessin Pièces 1 Fixez le projecteur à la patte d interface B en suivant les instructions d installation et en utilisant le matériel inclus avec la patte d interface REMARQUE Des vis de sécurité peuvent être substituées lors du montage de la patte d interface au projecteur en...

Page 16: ...s Réglage du lacet rotation 1 Desserrez la vis de verrouillage du réglage du LACET en utilisant un tournevis Phillips 2 Voir la Figure 12 2 Tournez la vis de micro réglage du LACET vers la droite ou vers la gauche en utilisant un tournevis Phillips 2 jusqu à ce que l image soit correctement alignée sur la cible 3 Serrez la vis de verrouillage du réglage du LACET en utilisant un tournevis Phillips ...

Page 17: ...n utilisant un tournevis Phillips 2 Voir la Figure 14 2 Tournez la vis de micro réglage de l ONDULATION vers la droite ou vers la gauche en utilisant un tournevis Phillips 2 jusqu à ce que l image soit correctement alignée à la cible 3 Serrez la vis de verrouillage du réglage de l ONDULATION en utilisant un tournevis Phillips 2 Figure 14 1 2 3 2 ...

Page 18: ...ur hat dafür zu sorgen dass die Konstruktion an der das Bauelement angebracht wird über die erforderliche Tragfähigkeit verfügt Die Konstruktion muss das fünffache Gesamtgewicht des Geräts tragen können Verstärken Sie vor der Montage des Bauelements ggf die Konstruktion WARNUNG Das Überschreiten der maximalen Tragkraft kann zu schweren Verletzungen oder Geräteschäden führen Der Monteur ist dafür v...

Page 19: ...er NPSM Gewinde aus Stahl oder Aluminium die für 22 7 kg 50 lbs oder mehr zugelassen ist 2 Montage an Holzdeckenbalken Nr 10 24 x 3 Kreuzschlitzholzschrauben 4 Stk 1 4 Unterlegscheiben 4 Stk 3 Montage an Beton AF6 Alligator Betondübel von Toggler 4 Stk 1 4 Unterlegscheiben 4 Stk Nr 10 24 x 3 Kreuzschlitzholzschrauben 4 Stk 4 Montage an Gewindestange 1 4 20 Stahlgewindestangen 4 Stk 1 4 20 Rechteck...

Page 20: ...rauben Sie entweder eine M6x16 Halbrundkopfschraube C oder eine Sicherheitsschraube D in das Loch auf der Seite des CPA Rohrs auf der sich die Adapterplatte des CPA Adapters befindet Siehe Abb 1 3 Befestigen Sie die RPME A auf der gegenüberliegenden Seite des CPA Rohrs mit der anderen M6x16 Halbrundkopfschraube C oder Sicherheitsschraube D an der CPA Säule Siehe Abb 1 Abb 1 4 Ziehen Sie die Sicher...

Page 21: ...m 5 32 Inbusschlüssel festziehen Siehe Abb 4 VORSICHT ZIEHEN SIE DIE SCHRAUBEN NICHT ZU FEST AN Bei Überziehen der Feststellschraube können die Gewinde des Rohres beschädigt werden Abb 4 5 Ziehen Sie die Sicherheitsschraube Zugang von der Unterseite der RPME aus Siehe Abb 5 mit einem Kreuzschlitzschraubendreher fest bis die Feststellschraube durch das Feststellschrauben Zugangsloch in der RPME nic...

Page 22: ...en Sie mithilfe der RPME als Schablone mit einem Bleistift oder Ähnlichem vier Bohrstellen an die Decke 2 Bohren Sie vier Vorbohrungen mit einem Durchmesser von 6 4 mm 1 4 und einer Tiefe von 64 mm 2 1 2 Siehe Abb 8 Abb 8 3 Richten Sie die vier Montagebohrungen in der RPME nach den vier Vorbohrungen aus WICHTIG Wenn die RPME richtig positioniert ist sollte das Feststellschrauben Zugangsloch direkt...

Page 23: ...t den optionalen Anschlussplatten der Chief Serie SLM kombinieren Siehe Abb Teile 1 Schließen Sie den Projektor mithilfe der der Anschlussplatte beiliegenden Montageanleitung und Befestigungsmaterialien an die Anschlussplatte B an HINWEIS Die Sicherheitsschrauben lassen sich bei der Montage der Anschlussplatte an den Projektor durch die Verwendung der der Anschlussplatte beiliegenden Befestigungsm...

Page 24: ...2 Kreuzschlitzschraubendreher nach rechts oder links bis das Bild auf dem Ziel korrekt ausgerichtet ist 3 Ziehen Sie die Feststellschraube für die Einstellung der Drehung um die HÖHENACHSE mit einem Nr 2 Kreuzschlitzschraubendreher fest Abb 12 Einstellung der Drehung um die Querachse vertikale Anhebung 1 Lösen Sie die Feststellschraube für die Einstellung der Drehung um die QUERACHSE mit einem Nr ...

Page 25: ...Installation Instructions RPME 25 ...

Page 26: ...RPME Installation Instructions 26 ...

Page 27: ...Installation Instructions RPME 27 ...

Page 28: ...nstraat 14 6003 DK Weert Netherlands P 31 0 495 580 852 F 31 0 495 580 845 Asia Pacific A Office No 1 on 12 F Shatin Galleria 18 24 Shan Mei Street Fotan Shatin Hong Kong P 852 2145 4099 F 852 2145 4477 Chief Manufacturing a products division of Milestone AV Technologies 8800 002347 Rev00 2013 Milestone AV Technologies a Duchossois Group Company www chiefmfg com 05 13 ...

Search results

Summary of Contents for RPME Elite Series

Reviews:

Related manuals for RPME Elite Series

Brands by name

Popular brands

CHIEF RPME Elite Series, Installation Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for RPME Elite Series

Reviews:

Related manuals for RPME Elite Series

Brands by name

Popular brands