background image

Installation Instructions

ESS-42

3

LEGEND

Tighten Fastener

Apretar elemento de fijación

Befestigungsteil festziehen

Apertar fixador

Serrare il fissaggio

Bevestiging vastdraaien

Serrez les fixations

Loosen Fastener

Aflojar elemento de fijación

Befestigungsteil lösen

Desapertar fixador

Allentare il fissaggio

Bevestiging losdraaien

Desserrez les fixations

Phillips Screwdriver

Destornillador Phillips

Kreuzschlitzschraubendreher

Chave de fendas Phillips

Cacciavite a stella

Kruiskopschroevendraaier

Tournevis à pointe cruciforme

Open-Ended Wrench

Llave de boca

Gabelschlüssel

Chave de bocas

Chiave a punte aperte

Steeksleutel

Clé à fourche

By Hand

A mano

Von Hand

Com a mão

A mano

Met de hand

À la main

Hex-Head Wrench

Llave de cabeza hexagonal

Sechskantschlüssel

Chave de cabeça sextavada

Chiave esagonale

Zeskantsleutel

Clé à tête hexagonale

Pencil Mark

Marcar con lápiz

Stiftmarkierung

Marcar com lápis

Segno a matita

Potloodmerkteken

Marquage au crayon

Drill Hole

Perforar

Bohrloch

Fazer furo

Praticare un foro

Gat boren

Percez un trou

Adjust

Ajustar

Einstellen

Ajustar

Regolare

Afstellen

Ajuster

Remove

Quitar

Entfernen

Remover

Rimuovere

Verwijderen

Retirez

Optional

Opcional

Optional

Opcional

Opzionale

Optie

En option

Security Wrench

Llave de seguridad

Sicherheitsschlüssel

Chave de segurança

Chiave di sicurezza

Veiligheidssleutel

Clé de sécurité

Summary of Contents for ESS-42

Page 1: ...g Instru es de Instala o Istruzioni di installazione Installatie instructies Instructions d installation Elite Speaker Stand Spanish Product Description German Product Description Portuguese Product D...

Page 2: ...N alerts you to the possibility of damage or destruction of equipment if you do not follow the corresponding instructions WARNING Failure to read thoroughly understand and follow all instructions can...

Page 3: ...l Chave de bocas Chiave a punte aperte Steeksleutel Cl fourche By Hand A mano Von Hand Com a m o A mano Met de hand la main Hex Head Wrench Llave de cabeza hexagonal Sechskantschl ssel Chave de cabe a...

Page 4: ...ESS 42 Installation Instructions 4 DIMENSIONS TOOLS REQUIRED FOR INSTALLATION PARTS 42 10 1069 2 W o o d g l u e A 2 center column B 2 D 16 5 16 dowel top plate C 2 bottom plate...

Page 5: ...lue See Figure 2 5 Line up dowels D installed on bottom plate C with holes on center column A and insert dowels into holes See Figure 2 6 Use a hammer to gently tap dowels into holes Place another pie...

Page 6: ...f any excess glue Figure 4 IMPORTANT Wait at least one hour for the glue to settle prior to applying any pressure to the unit 15 Repeat steps for the other speaker stand WARNING Exceeding the weight c...

Page 7: ...Installation Instructions ESS 42 7...

Page 8: ...nstraat 14 6003 DK Weert Netherlands P 31 0 495 580 852 F 31 0 495 580 845 Asia Pacific A Office No 1 on 12 F Shatin Galleria 18 24 Shan Mei Street Fotan Shatin Hong Kong P 852 2145 4099 F 852 2145 44...

Reviews: