Chicco Rainbow Cube Instruction Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 44

Chicco Rainbow Cube Instruction Manual Download Page 1

Rainbow Cube

1
2
3
...
»

Summary of Contents for Rainbow Cube

Page 1: ...Rainbow Cube...

Page 2: ...lasciare il gioco esposto a fonti di calore diretto MODALITA D USO Rainbow Cube il proiettore che consente di selezionare il colore la forma e la direzione preferita di proiezione ACCENSIONE SPEGNIME...

Page 3: ...ed inserire le nuove pile facendo attenzione a rispettare la corretta polarit d inserimento come indicato sul prodotto Richiudere e serrare a fondo la vite 1 Non lasciare le pile o eventuali utensili...

Page 4: ...ecchio a fine vita alle appropriate strutture di raccolta L adeguata raccolta differenziata per l avvio successivo dell apparecchio dismesso al riciclaggio al trattamento e allo smaltimento ambientalm...

Page 5: ...s INSTRUCTIONS FOR USE Rainbow Cube is a projector that allows users to choose their favourite colours shapes and in which direction they are to be projected TURNING THE TOY ON OFF To turn the toy ON...

Page 6: ...attery compartment cover remove the spent batteries and fit the new batteries making sure they are fitted with their poles in the right direction as indicated on the product Replace the cover and tigh...

Page 7: ...when you buy another similar appliance The user is responsible for taking the appliance to a special waste disposal site at the end of its life If the disused appliance is collected correctly as separ...

Page 8: ...as exposer le jouet des sources de chaleur directe MODE D EMPLOI Rainbow cube est un projecteur qui permet de personnaliser la couleur la forme et la direction pr f r e de projection MISE EN MARCHE AR...

Page 9: ...n veillant respecter la polarit comme indiqu sur le produit Refermer et serrer la vis fond 1 Ne pas laisser les piles ou les outils ventuels la port e des enfants 2 Toujours ter les piles usag es du p...

Page 10: ...tures de collecte appropri es Une collecte s lective ad quate visant envoyer l appareil que l on n utilise plus au re cyclage au traitement et l limination compatible avec l environnement contri bue v...

Page 11: ...direkten W rmequellen aussetzen GEBRAUCH Mit dem Rainbow Cube projektor ist es m glich verschiedene Formen in unter schiedlichen Farben an Decke und W nde zu projizieren EIN AUSSCHALTEN DES SPIELZEUGS...

Page 12: ...nd neue Batterien einlegen dabei auf die richtige Polarit t achten wie auf dem Produkt angegeben Die Klappe wieder schlie en und die Schraube fest anziehen 1 Die Batterien oder eventuelle Werkzeuge ni...

Page 13: ...neuen Ger ts dem Verk ufer zur ckgegeben werden Der Verbraucher ist in jedem Falle verantwortlich f r die ordnungsgem e Entsorgung des Ger ts nach Ende der Betriebszeit Nur bei Abgabe des Ger ts an ei...

Page 14: ...te cerca de las fuentes de calor directo MODO DE USO Rainbow Cube es el proyector que permite seleccionar el color la forma y la direc ci n preferida de proyecci n ENCENDIDO APAGADO DEL JUGUETE Para e...

Page 15: ...del compartimiento de las pilas quitar las pilas des cargadas e incorporar las pilas nuevas cuidando de respetar la correcta polaridad de inserci n como se indica en el producto Volver a cerrar y apre...

Page 16: ...similar El usuario es responsable de entregar el aparato agotado a las estructuras apropiadas de recogida La adecuada recogida selectiva para el env o sucesivo del aparato fuera de uso al reciclaje a...

Page 17: ...cia de um adulto N o deixe o brinquedo exposto a fontes de calor directo MODALIDADES DE USO O Rainbow cube um projector que permite seleccionar a cor a forma e a di rec o da projec o LIGAR DESLIGAR O...

Page 18: ...cuidado de as posicionar respeitando a polarida de correcta como indicado no produto Coloque a tampa e aperte bem o parafuso 1 N o deixe as pilhas ou eventuais ferramentas ao alcance das crian as 2 R...

Page 19: ...s vel pela entrega do aparelho s entidades adequadas para a recolha no fim da sua vida til A adequada recolha diferenciada para o posterior encaminhamento do aparelho inutilizado recicla gem ao tratam...

Page 20: ...n gebruikt Stel het speelgoed niet bloot aan directe warmtebronnen GEBRUIKSAANWIJZING Rainbow Cube is de projector waarmee je de gewenste kleur vorm en richting van de projectie kunt kiezen HET SPEELG...

Page 21: ...nieuwe batterijen aan met de polen naar de juiste kant zoals op het product aangeduid wordt Plaats het weer terug en draai de schroef volledig aan 1 Houd de batterijen of eventueel gereedschap buiten...

Page 22: ...ebruiker is er verantwoor delijk voor het apparaat op het einde van de levenscyclus naar een structuur voor afvalophaling te brengen De correcte gescheiden afvalophaling met het oog op de daaropvolgen...

Page 23: ...Sett ikke leket yet fra deg i n rheten av direkte varmekilder BRUKSM TE Med Rainbow Cube projektoren kan du velge farge og form i tillegg til at den kan rettes i forskjellige retninger SL LEKET YET A...

Page 24: ...kift ut de tomme batteriene med nye Pass p at de settes inn med riktig polretning se produktet Lukk igjen og skru skruen hardt fast 1 La ikke batteriene eller eventuelle verkt y bli liggende slik at b...

Page 25: ...kj pes Brukeren har ansvaret for bringe apparatet til et egnet sted for innsamling ved slutten av dets levetid Riktig kildesortering som f rer til at apparatet senere gjenvinnes destrueres eller beha...

Page 26: ...mna inte produkten i n rheten av direkta v rmek llor ANV NDNING Rainbow Cube r en projektor med vilken det r m jligt v lja nskad f rg form och riktning f r visningen P SLAGNING AVST NGNING Sl p projek...

Page 27: ...av en skruvmejsel ppna locket till batteriutrymmet ta ut de utg ngna batterierna s tt i de nya batterierna och var uppm rksam p att de s tts i med korrekt polaritet indikerat p produkten St ng och sk...

Page 28: ...n k per en liknande produkt Anv ndaren r ansvarig f r att apparaten i slutet av dess livsl ngd l mnas ver till en l m plig uppsamlingsplats En l mplig sorterad avfallshantering g r att apparaten kan t...

Page 29: ...29 GR 0M 3 AA 1 5 Volt Rainbow Cube 0 off I II I II 0 new age 20 stand by...

Page 30: ...30 7 7 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Page 31: ...31 11 12 13 14 2002 96 EK 100...

Page 32: ...ki przez d u szy czas na bezpo rednie dzia anie promieni s onecznych SPOS B U YTKOWANIA Rainbow Cube jest projektorem kt ry pozwala wybra kolor kszta t i kierunek wy wietlanych efekt w wietlnych W CZE...

Page 33: ...baterie w o y nowe baterie zwracaj c uwag na przestrzeganie poprawnego kierunku biegunowo ci jak to widoczne na produkcie Za o y wieczko i mocno dokr ci rub 1 Nie nale y pozostawia baterii lub ewentu...

Page 34: ...a ciwe u ytkowanie mo e doprowadzi do niebezpiecznych sytuacji 2002 96 EK CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Do czyszczenia laleczki z tkaniny oraz powierzchni plastikowej cz ci zabawki pos ugiwa si mi kk szm...

Page 35: ...ekt s kaynaklar na maruz b rakmay n z KULLANIM EKL Rainbow Cube projeksyonun rengini eklini ve arzu edilen y n n se meye olanak tan yan projekt rd r OYUNUN A ILMASI KAPATILMASI Oyunun a mak i in selek...

Page 36: ...lde art ve eksi kutuplara do ru bir ekilde takt n za dikkat ederek yeni pilleri tak n z Kapa takt ktan sonra vidalar iyice s k n z 1 Pilleri ve veya onlar kartmak i in kullan lan aletleri ocuklar n ul...

Page 37: ...lama merkezlerine tesliminden sorumludur Kullan m mr n n sonuna ulaflm fl cihaz n evreye uygun yeniden d n flt r lme ifllenme ve bertaraf edilmesine y nelik uygun ayr flt rmal p toplama evre ve sa l k...

Page 38: ...38 RUS 0 3 AA 1 5 Rainbow Cube 0 I II I II 0 new age 20...

Page 39: ...39 7 simbolo 7 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Page 40: ...40 11 12 13 14 EU 2002 96 100...

Page 41: ...41 SA 0 1 5 AA Rainbow Cube II I O off I II O new age 20 stand by...

Page 42: ...42 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Page 43: ...43 11 12 13 14 2002 96 50 22 1997 22 97 100...

Page 44: ...Artsana S p A Via Saldarini Catelli 1 22070 Grandate Como Italy Made in China www chicco com 95864_Z2_1 cod 00 002430 000 000...

Reviews:

No comments

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands