Chicco OASYS 1 EVO ISOFIX, Manual

Page: 93 / 132

93
OASYS 1 EVO I
SOFIX
(9-18
КГ
)
Инструкция по использованию
ВАЖНО: ЧТОБЫ ОБЕСПЕЧИТЬ БЕЗОПАСНОЕ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИЗДЕЛИЯ, ВНИМАТЕЛЬ-
НО ПРОЧТИТЕ ДАННУЮ ИНСТРУКЦИЮ
ПОЛНОСТЬЮ И СОХРАНИТЕ ЕЁ НА БУДУЩЕЕ.
ЧТОБЫ НЕ ПОДВЕРГАТЬ РЕБЁНКА ОПАСНО-
СТИ, СТРОГО СЛЕДУЙТЕ ЭТИМ УКАЗАНИЯМ.
ВНИМАНИЕ! ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
СНИМИТЕ И ВЫБРОСЬТЕ ИМЕЮЩИЕСЯ ПЛА-
СТИКОВЫЕ ПАКЕТЫ И ОСТАЛЬНЫЕ КОМ-
ПОНЕНТЫ УПАКОВКИ. В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ,
ХРАНИТЕ ИХ В НЕДОСТУПНОМ ДЛЯ ДЕТЕЙ
МЕСТЕ. РЕКОМЕНДУЕТСЯ ОСУЩЕСТВЛЯТЬ
ИХ УТИЛИЗАЦИЮ В СООТВЕТСТВИИ С НОР-
МАМИ РАЗДЕЛЬНОГО СБОРА ОТХОДОВ,
УСТАНОВЛЕННЫХ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКО-
НОДАТЕЛЬСТВОМ.
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ! Установка с по-
мощью системы ISOFIX
1. Изделие представляет собой приспосо-
бление ISOFIX для удерживания ребёнка.
Оно одобрено стандартом ECE R44/04 для
общего использования автокресел в авто-
мобилях, оснащенных системами крепле-
ния ISOFIX.
2. Для использования универсальной си-
стемы «ISOFIX UNIVERSALE» обязательно
следует прочесть инструкции к автомобилю
и только после этого приступать к установ-
ке автокресла. В инструкции указываются
места, совместимые с размерным классом
детского автокресла «ISOFIX UNIVERSALE».
3. Это детское удерживающее приспосо-
бление классифицируется как «универсаль-
ное», согласно критериям сертификации,
более строгим по сравнению с предыдущи-
ми моделями, в которых данное замечание
отсутствует.
4. Весовая группа и размерный класс ISOFIX,
для которых подходит приспособление:
ГРУППА 1, класс B1.
5. В случае сомнения свяжитесь с произво-
дителем детских удерживающих приспосо-
блений или с поставщиком.
ВНИМАНИЕ! Во время использования ISOFIX
фиксации нижних скоб будет недостаточно.
Необходимо обязательно зафиксировать
якорный ремень в точке крепления, пред-
усмотренной производителем автомобиля.
ОЧЕНЬ ВАЖНО! СРАЗУ ЖЕ ОЗНАКОМЬ-
ТЕСЬ С СОДЕРЖАНИЕМ
• Данное автокресло сертифицировано в
«Группе 1» для перевозки детей весом от
9 до 18 кг (возрастом приблизительно с
9-12 месяцев до 3 лет ), в соответствии с
требованиями европейского стандарта
ECE R44/04.
• Все действия по регулировке автокрес-
ла должны выполняться исключительно
взрослыми лицами.
• В каждой стране применяются разные пра-
вила в отношении безопасности и пере-
возки детей в автомобиле. Поэтому реко-
мендуется связаться с местными органами
власти для получения более подробной
информации.
• Следите, чтобы никто не использовал из-
делие без предварительного ознакомле-
ния с инструкцией.
• Опасность серьезных травм для ребёнка
не только вследствие аварии, но и при
других обстоятельствах (например, рез-
кого торможения и пр.), возрастает, если
приведенные в данном руководстве указа-
ния не выполняются полностью.
• Данное изделие предназначено исключи-
тельно для использования в качестве авто-
кресла и не должно использоваться в доме.
• Ни одно автокресло не может гарантиро-
вать полную безопасность ребёнка в случае
дорожно-транспортного происшествия, но
использование данного изделия уменьша-
ет риск серьёзных травм или смерти.
• Детское автокресло должно использоваться
всегда, даже на коротких участках пути, пра-
вильно установленным и с пристегнутыми
ремнями безопасности. В противном случае
безопасность ребёнка не гарантируется. В
частности, следует убедиться в том, что ре-
мень достаточно натянут, не перекручен и
занимает правильное положение.
• Дорожно-транспортное происшествие, в