62
ثيح ،هيلع لوملمحا دهلما عضو متي زاهج ةباثبم The Dream Cradle ربتعي
.ةرايسلا تازازتها هتاكرح يكاتح
The قيبطت ربع وأ اًيودي هب مكحتلاو هطيشنت نكيم يئابرهك زاهج هنإ
نمو Android ةزهجلأ Google Play نم اًناجم هليزنت نكيم( Dream Cradle
فتاوهلل ®Bluetooth لاصتا لضفب كلذو ،)iOS ةزهجلأ Apple Store
.ةيكذلا
مادختسلاا تاميلعت
اهيلإ عوجرلل اهب ظفتحاو لامعتسلاا لبق اديج تاميلعتلا أرقا - ماه
.لبقتسلما يف ةجالحا دنع
لافطلأا لوانتم نع اًديعب يكيتسلابلا ءاطغلا اذه ظفحا :ريذتح
.قانتخلاا رطخ بنجتل
تاريذتح
ىلع لوملمحا دهلما بيكرت دنع ةبقارم نود لفطلا كرت رظحي :ريذتح •
.The Dream Cradle زاهج
نود فوقولا عيطتسي لا يذلا لفطلل طقف بسانم جتنلما اذه :ريذتح •
.مجك 9 :لفطلل نزو ىصقأ .ةدعاسم
.رهشأ 5/6 – 0 :يداشرلإا يرمعلا قاطنلا •
.فاجو تباث يقفأ حطس ىلع طقف مدختسُي :ريذتح •
لوملمحا دهلما امنيب The Dream Cradle زاهج مادختسا لثيم :ريذتح •
.اًغلاب اًرطخ ،هريغو ةلواطك ،عفترم حطس ىلع بكرم
وأ تاجردلا وأ مللاسلا نم ةبرقم ىلع جتنلما عضو رظحُي • :ريذتح •
.داجسلا ىلع
لوملمحا دهلما نم برقلاب بعللاب نيرخآ لافطلأ حمست لا :ريذتح •
.ةبقارم نود The Dream Cradle زاهج ىلع بكرلما
هئازجأ نم ءزج يأ ضرعت ةلاح يف لوملمحا دهلما مدختست لا :ريذتح •
.عايضلا وأ قزمتلا وأ رسكلا ىلإ
دهلما عم طقف The Dream Cradle زاهج مادختسا نكيم :ريذتح •
STYLE- و LOVE UP لافطلأا تابرعل( CHICCO LIGHTNAP لوملمحا
.مس 44 x مس 84 :داعبلأا يذ ) GO UP
The Dream Cradle زاهج نأ دكأت ،لوملمحا دهلما عضو لبق :ريذتح •
.يقفأ عضو يف ةصنلما نأو فقوتم
،The Dream Cradle زاهج ليغشت جمارب نم يأ طيشنت لبق :ريذتح •
The بيكرت يزاهجب لوملمحا دهملل ميلسلا تيبثتلا نم دكأت
.Dream Cradle
دكأت ،The Dream Cradle زاهج ليغشت جمارب نم يأ طيشنت لبق •
.يلفسلا عضولا يف لوملمحا دهلما ةدعاقل ميلسلا طبضلا نم
لثم ،ىرخلأا ةرارلحا رداصمو حوتفلما بهللا ةروطخ نم اًمئاد هبتنا •
The زاهج كرت رظحُي .هباش امو ةيزاغلا دقاولماو ةيئابرهكلا دقاولما
ةرارلحا رداصم نم برقلاب بكرم لوملمحا دهلما امنيب Dream Cradle
.ةينعلما
ةهلجا لبق نم ةدمتعلما وأ ةدرولما رايغلا عطق مادختسا ىلع رصتقا •
.ةعناصلا
ةهلجا فرط نم ةدروم ريغ جتنلماب تاراوسسكإ ةيأ تيبثتب مقت لا •
يأ لاخدإ ةلاح يف تايلوؤسم ةيأ ةعناصلا ةهلجا لمحتت لا .ةعناصلا
.جتنلما ىلع اهب حرصم ريغ تلايدعت
.تقولا سفن يف لفط نم رثكلأ جتنلما مدختست لا •
.لافطلأا اهعلتبي دق لوملمحا دهلما لخاد ةريغص ءايشأ كرتت لا •
ةفاكو جَتنلما ضرعت مدع نم دكأتلا بجي ،عيمجتلاب مايقلا لبق •
لا ،تايفلت دوجو ةلاح يف .لقنلا ةيلمع ءارج نم ررضلل هئازجأ
.لافطلأا لوانتم نع اًديعب هظفحاو همدختست
The Dream زاهج ىلع هبيكرت ءانثأ لوملمحا دهلما لمحو عفرب مقت لا •
.Cradle
The Dream Cradle زاهج ىلع بكرلما لوملمحا دهلما كيرحتب مقت لا •
.همادختسا ءانثأ
.هقمع ليلقت ىلإ يدؤي دق لوملمحا دهلما لخاد ءيش يأ كرتت لا •
اذه :ةليوط تارتفل هيف لفطلا مونل ممصم ريغ لوملمحا دهلما •
.لفطلا ريرس لحم لحي نأ هنكيم لا جَتنلما
.ةليوطلا مادختسلاا ةرتف دعب لوملمحا دهلما ةيوهتب ىصوُي •
يف وأ ةيجرالخا تاقاطنلا يف The Dream Cradle زاهج مدختست لا •
.ةبطر ةئيب
.طقف غلاب صخش لبق نم هطبضو ةرايسلا دعقم بيكرت بجي •
ةئرتهم تاماخو ةبئاس يغارب يأ صحفتب يرود وحن ىلع مق •
.روفلا ىلع ةفلات ءازجأ ةيأ لدبتساو
هلخادب لفطلاو لوملمحا دهلما عم The Dream Cradle زاهلجا عضت لا •
ةيأ وأ رئاتس وأ لابحأ ىلع ةلمتشلما ناردلجا وأ ذفاونلا نم برقلاب
دق وأ اهيلع قلستلل لفطلا اهمدختسي نأ نكيم ىرخأ ءايشأ
.قانتخلاا رطلخ اهببسب لفطلا ضرعتي
The زاهج عضت لا ،طوقسلا وأ نزاوتلا نادقفل لفطلا ضرعت عنلم •
.ناردلجا وأ ذفاونلا نم برقلاب لوملمحا دهلما امنيب Dream Cradle
هظفحاو همادختسا نع عنتما ،لولمحا ةبلعب تايفلت دوجو ةلاح يف •
.لافطلأا لوانتم نع اًديعب
اًديعب The Dream Cradle زاهج ظفحا ،همادختسا مدع ةلاح يف •
نمآ ناكم يف هعضو رايتلا نع لولمحا لصفاو لافطلأا لوانتم نع
.لافطلأا لوانتم نع اًديعب
قانتخلاا رطخ .ليوطلا لباكلا
:ريذتح •
فيظنتلا
وأ ءالما مدختست لا .ةمعان شامق ةعطقب ةيكيتسلابلا ءازجلأا حسما
.اًدبأ تابيذلما وأ ةفشاكلا تافظنلما
ةقباطلما ةداهش
79530 ليدوم يكلسلالا زاهلجا نأ Artsana S.p.A. ةكرش رقت ،اذه بجوبم
داتحلاا تافصاوم عم قفاوتلا نايب حاتي . 2014/53/EU ةفصاولما عم قفاوتم
www.chicco.com/declarations :ىلع EU يبورولأا
يرست ،06 /04/2000 خيراتب 2000 /299/EC مقر ةيبورولأا ةنجللا رارق عم قفاوتلاب
نإف يلاتلابو يبورولأا داتحلاا لود عيمج ىلع جتنلما اذهل ةمدختسلما ددرتلا ةمزح
داتحلاا لود عيمج لخاد همادختسا نكيم يذلاو 1 ةئفلا نم اًجتنم ربتعي جتنلما اذه
.يبورولأا
.ةقاطلا ةضفخنم Bluetooth® ةيصاخ عم ةزيهجتلا هذه لمعتو
GHZ 2.4835 - 2.400 قاطن :ددرتلا تاقاطن •
،زترهاجيم 2 غلبي قاطنب ةدحاو لك ،ةانق 79 :تاونقلا •
،)يئاوهلل لسرُم( لبيسيد 5 - :لقنلا ةردق •
802.15.1 :يسايقلا يكلسلالا •
.2012/19 /EU يبورولأا داتحلاا ةفصاولم قباطم جتنلما اذه
ىلع ةدوجولماو اهيلع بوطشلما تلامهلما ةلس زمر ريشي
لماعتلا بجي ،هتيحلاص ةرتف ةياهن يف ،جتنلما نأ ىلإ زاهلجا
متيف ،ةيداعلا ةيلزنلما تلامهلما نع ةلقتسم ةروصب هعم
ةيئابرهكلا ةزهجلأل فنصلما عيمجتلا زكارم دحأ ىلإ هميلست
سفن نم ديدج زاهج ءارش دنع عئابلل هميلست داعي وأ ،ةينورتكللإاو
ىلإ هتيحلاص ةرتف ةياهن يف زاهلجا ميلست نع لوؤسم مدختسلما .عونلا
ةقيرطب بوغرم ريغلا زاهلجا عمج ةلاح يف .ةبسانلما عيمجتلا نكامأ
لماعتلاو هتلجاعمو هريودت ةداعإ نكيم هنإف ،ةلصفنم تافلخمك ةحيحص
ىلع ةيبلسلا راثلآا بنتج ىلع لمعي اذهف ،ةئيبلاب رضي لا لكشب هعم
اهنم نوكلما تامالخا نم ةدافتسلاا ةداعإ ىلع دعاسيو ،ةحصلاو ةئيبلا
.جتنلما
ءازجلأا ةمئاق
)A( A رزلا -
)B( B رزلا -
)C( لوملمحا دهلما تيبثت تاقلح -
مادختسلاا تاميلعت
Summary of Contents for Dream Cradle
Page 1: ......
Page 2: ...2...
Page 3: ...C B A E D F 1 2 3...
Page 4: ...4 NO SPORT OFF ROAD STOP URBAN SPORT OFF ROAD STOP URBAN 3A 7 8 9 5 6 3B 4...
Page 66: ...66 NOTE...
Page 67: ......
