Chicco 00000904000000 Instructions Manual Download Page 5

5

Gebrauchsanleitung 

Baby Ball

D

Alter: 3M+

Vor Gebrauch lesen und zum späteren Nachschlagen aufbewahren.

ALLGEMEINE HINWEISE

Für die Sicherheit Ihres Kindes:  

Warnung! 

•    Vor der Verwendung eventuell vorhandene Kunststoffbeutel und andere Teile, die nicht 

zu dem Spielzeug gehören, entfernen und entsorgen. Erstickungsgefahr!

•  Überprüfen Sie den Zustand des Produkts regelmäßig und stellen Sie fest, ob es Be-

schädigungen aufweist. Falls Schäden erkannt werden das Spielzeug nicht verwenden 
und von Kindern fernhalten.

• Unter ständiger Aufsicht eines Erwachsenen verwenden. 

 

REINIGUNG UND WARTUNG DES SPIELZEUGS

•  Dieses Spielzeug ist maschinenwaschbar. Waschmittelreste müssen gründlich ausgespült 

werden.

•  Fern von Heizquellen trocknen lassen
•  Das Spielzeug vor Hitze, Staub, Sand, Feuchtigkeit und Wasser schützen.

ZUSAMMENSETZUNG DER STOFFE

Außen: 100% Polyester
Polsterung: 100 % Polyester
Hergestellt  in China

30 ° maximum

Ne pas blanchir 

Ne pas sécher en machine 

Ne pas repasser 

Ne pas laver à sec

Bei max. 30° in der Waschmaschine 
waschen

Nicht bleichen

Nicht im Trockner trocknen

Nicht bügeln

Nicht chemisch reinigen

Summary of Contents for 00000904000000

Page 1: ...1 Pallina Soft Bouli Balle Pelota Soft Soft Ball Baby Ball Bolinha Soft 3 Cod 00 000904 000 000...

Page 2: ...eventuali rotture In caso di danneggiamenti non utilizzare il giocattolo e tenerlo fuori dalla portata dei bambini Utilizzare sotto la sorveglianza continua di un adulto PULIZIA E MANUTENZIONE DEL GIO...

Page 3: ...ure that it is as sembled correctly Should any part be damaged do not use the toy and keep it out of reach of children Always use under constant supervision of an adult CLEANING CARE MAINTENANCE OFTHE...

Page 4: ...domma ges En cas de d t rioration visibles ne pas utiliser le jouet et le tenir hors de port e des enfants Utiliser le produit sous la surveillance continue d un adulte NETTOYAGE ET ENTRETIEN DU JOUET...

Page 5: ...gungen aufweist Falls Sch den erkannt werden das Spielzeug nicht verwenden und von Kindern fernhalten Unter st ndiger Aufsicht eines Erwachsenen verwenden REINIGUNG UNDWARTUNG DES SPIELZEUGS Dieses Sp...

Page 6: ...de posi bles roturas En caso de da os no utilizar el juguete y mantenerlo alejado del alcance de los ni os Utilizar bajo la supervisi n directa y continuada de un adulto LIMPIEZAY MANTENIMIENTO DEL J...

Page 7: ...s danos No caso de detectar algum componente danificado n o utilize o brinque do e mantenha o fora do alcance das crian as Recomenda se que este brinquedo seja utilizado sob a vigil ncia de um adulto...

Page 8: ...peelgoed in geval van beschadiging niet en houd het buiten het bereik van kinderen Alleen onder voortdurend toezicht van een volwassene gebruiken REINIGING EN ONDERHOUDVAN HET SPEELGOED Dit speelgoed...

Page 9: ...rioita sen k ytt on lopetettava ja se on s ilytett v poissa lasten ulottuvilta K ytet n vain aikuisen jatkuvan valvonnan alaisuudessa LELUN PUHDISTUS JA HUOLTO T m n lelun voi pest pesukoneessa On su...

Page 10: ...Bruk ikke leket yet hvis det har skader men hold det utenfor barns rekkevidde Skal kun brukes under kontinuerlig tilsyn av en voksen RENGJ RING OGVEDLIKEHOLDAV LEKET YET Denne leken kan vaskes vaskema...

Page 11: ...och om eventuella skador uppst tt Anv nd inte trasig leksak och f rvara den utom barnets r ckh ll Ska anv ndas under kontinuerlig vervakning av en vuxen RENG RING OCH UNDERH LLAV LEKSAKEN Denna leksa...

Page 12: ...12 Soft GR 3M 100 100 30...

Page 13: ...e W razie stwierdzenia uszkodze nie nale y u ywa zabawki umie ci j w miejscu niedost pnym dla dzieci Zabawa musi odbywa si zawsze pod sta ym nadzorem doros ej osoby CZYSZCZENIE I KONSERWACJA ZABAWKI Z...

Page 14: ...14 RU 3 100 100 30...

Page 15: ...arak kontrol ediniz Herhangi bir par an n hasarlanm olmas durumunda r n kullanmay n z ve ocuklar n ula amayacaklar yerdesaklay n z Yaln zcabiryeti kinindevaml denetimialt ndakullan n z OYUNCA INTEM ZL...

Page 16: ...16 SA www chicco com Artsana S p A Via Saldarini Catelli 1 Grandate Como Italy Made in China 90332 _Z2_1...

Reviews: