21
4.4
Vasta
anottime
n va
rastoimin
en
hiiren sisälle
Va
staa
noti
n on ni
in pie
ni, ett
ä se
n voi j
ät-
tää la
ptop
-tieto
kone
en
kuljet
uksen aj
aksi
USB-liit
time
en. Va
urio
iden
vält
tä
mis
eks
i vo
it
vetää
va
staan
ottim
en m
yö
s irti
ja l
aitta
a
sen s
uoja
an l
ia
lta
ja huk
ku
mise
lta hi
ire
n
sisään. T
ätä
va
rten kans
i t
äytyy o
ttaa po
is
(ka
tso
ylei
skat
sau
ssiv
ua)
.
4.5
Hii
re
n puhd
is
tamine
n
1
Kyt
ke
hiir
i po
is p
ää
ltä
.
2
Puh
dista h
iiri
kevyes
ti k
ost
ute
tul
la li
i-
nalla ja
mied
olla
p
uhdis
tusa
in
ee
lla
(esim
: ti
skia
ine).
3
Ku
iva
a hiir
i nu
kka
amatt
oma
lla,
pe
hm
eällä li
inal
la.
4.6
RSI
-oireyhtym
ä
VAROVAS
TI: Voimakkaa
t
puhdistusain
eet ja n
es-
teen joutum
inen hii
ren
sisään
vaurioitta
vat s
itä
•
Älä
kä
ytä puh
dis
tami
seen
mitää
n
liuo
ttimia
kute
n be
nsiini
ä ta
i al
koho
-
lia. Äl
ä käytä ha
nkausa
inei
ta tai h
ank-
auss
ieni
ä.
•
Est
ä nest
een pää
sem
in
en
hiir
en
sisä
lle.
"Rep
etitive Strain
Inju
ry" =
"Toistuv
as
ta rasituk
sesta
johtu
va
va
mma". RS
I syn-
tyy pie
nistä
jatku
vasti to
is-
tu
vista liik
keistä.
Tyypil
lis
iä
o
ire
ita o
vat kivut s
orm
issa
ta
i
nis
kas
sa. Lisät
ie
to
ja l
öyd
ät oso
itt
eest
a:
www.cherry.d
e/english/ser
vice/
se
rvicedownload_
rsi.h
tm
4.7
Ap
ua ongelmatila
nteisiin
1
Kytke h
iiri
pois
päältä
ja
taka
isin
pääl
le.
2
Tar
kas
ta,
että
par
ist
o o
n a
se
tet
tu
oike
in ja
ett
ä s
en
jänn
ite
on rii
ttä
vä.
3
Liitä va
staa
no
tin P
C-tie
toko
ne
en
to
i-
seen
US
B-li
ittim
een
.
5
Hä
vit
tä
min
en
5.1
Laitteen häv
itt
äminen
To
imit
a käyt
ett
y la
ite
hävi-
tettä
viks
i ele
ktr
oniik
ka
jäte
ttä
vastaa
n otta
vaan ker
äyspis
te
e-
seen
tai k
aup
piaa
lles
i.
5.2
Par
iston hä
vittäminen
La
ite si
sält
ää
a
lka
lip
ari
ston
.
Älä he
itä si
tä ko
tita
lo
usj
ätt
een
jo
ukkoon
. Pa
ris
tot
vo
iva
t si
sält
ää
ha
ita
llis
ia
ain
eit
a, jot
ka
voivat
va
hing
oitt
aa
ym
pä
rist
öä
ja
terv
eyt
tä
. O
le
hyvä
ja a
nn
a p
ari
stot l
ait
teen
m
uk
ana
liik
-
kees
een ta
i kunn
alli
se
en
jätt
ee
nkerä
ysp
is-
te
esee
n. Pa
laut
us
velvol
lisu
us per
us
tu
u
lak
iin
ja p
ala
uttam
ine
n on
ma
ksu
to
nta
.
Kaikki pa
rist
ot ja aku
t ki
err
äte
tään
. Nä
in
arvo
kka
ita
raaka
-a
in
eit
a kuten
ra
utaa, si
nk-
kiä
ta
i nikkel
iä
void
aa
n kerätä
ta
lte
en
. Akku
-
je
n kie
rrätt
äm
in
en
on
help
oin t
ap
a su
ojella
ympäri
stö
ä.
Kiitos, kun o
sallistut.
•
Ka
lu
sta
työ
pis
tees
i erg
on
omi
sest
i.
•
Sijoi
ta n
äppä
imistö
ja h
iiri s
ite
n, että
olka
vart
es
i ja
ran
te
es
i o
va
t va
rta
los
i
sivui
lla j
a ne
ovat o
je
nne
ttui
na.
•
Pid
ä us
eita
lyhy
itä
ta
ukoja
, t
ee
mahd
.
venyty
sharj
oitu
ksi
a.
•
Muu
ta v
art
alos
i asen
toa
usei
n.
Summary of Contents for MW 2100
Page 32: ......
Page 33: ......
Page 34: ......
Page 38: ...31 8 CHERRY ZF Friedrichshafen AG ZF Friedrichshafen AG 9 www cherry de...