Chauvin Arnoux Multimetrix XA3033 User Manual Download Page 2

 

Français 

2  

Alimentation 

double 

 

Instructions générales 

Introduction 

Vous venez d'acquérir une alimentation stabilisée ; nous vous 
remercions de votre confiance. 

Cet appareil est conforme à la norme de sécurité EN 61010-1, 2001, 
relative aux instruments de mesures électroniques. Vous devez 
respecter, pour votre propre sécurité et celle de l'appareil, les 
consignes décrites dans cette notice, dont le contenu ne peut être 
reproduit sous quelque forme que ce soit sans notre accord. 

Sécurité  

Cette alimentation respecte la norme de sécurité EN 61010-1, classe 1, 
degré de pollution 2. Elle a été conçue pour une utilisation en intérieur, 
en altitude inférieure à 2000 m, à une température comprise entre 0°C 
et 50°C avec une humidité relative < 80 % jusqu’à 40°C. 
Sorties alimentation   

 

Catégorie de surtension   

100 V CAT I par rapport à la terre 

Tension maximale de sortie   

30,5 V

DC

 en mode normal 

 61,0 

V

DC

 en mode série 

Alimentation secteur   

 

Catégorie de surtension  

300 V CAT II 

Tension d’alimentation   

110 V ou 230 V ± 10 %; 50-60 Hz 

Consommation  

< 500 W 

Définition des 

catégories 

d’installation   

(cf. CEI 664-1) 

CAT 

I

 :  Les circuits de CAT 

sont des circuits protégés par des 

dispositifs limitant les surtensions transitoires à un faible 
niveau. 

 Exemple : circuits électroniques protégés 

 

CAT

 II

 :  Les circuits de CAT 

II

 sont des circuits d'alimentation 

d'appareils domestiques ou analogues, pouvant comporter 
des surtensions transitoires de valeur moyenne. 

 Exemple : alimentation d'appareils ménagers et d'outillage 

portable 

 

CAT 

III

 :  Les circuits de CAT 

III

 sont des circuits d'alimentation 

d'appareils de puissance pouvant comporter des surtensions 
transitoires importantes. 

 Exemple : alimentation de machines ou appareils industriels 

 

CAT 

IV

 :  Les circuits de CAT 

IV

 sont des circuits pouvant comporter 

des surtensions transitoires très importantes. 

 Exemple : arrivées d'énergie 

Précautions 

 

Avant l’utilisation 

L'utilisation de cette alimentation implique de la part de l'utilisateur, le 
respect des règles de sécurité habituelles permettant : 

-  de se protéger contre les dangers du courant électrique, 
-  de préserver l’alimentation contre toute fausse manœuvre. 

Pour votre sécurité, n'utilisez que le cordon livré avec l'appareil. Avant 
chaque utilisation, veillez à ce qu'il soit en parfait état. Il doit être 
branché sur le réseau avant de connecter les sorties. 

 

Summary of Contents for Multimetrix XA3033

Page 1: ...u ut t tp p pu u ut t t A A Ad d dj j ju u us s st t ta a ab b bl l le e e D D DC C C P P Po o ow w we e er r r S S Su u up p pp p pl l ly y y N N No o ot t ti i ic c ce e e d d de e e f f fo o on n n...

Page 2: ...nstallation cf CEI 664 1 CAT I Les circuits de CAT I sont des circuits prot g s par des dispositifs limitant les surtensions transitoires un faible niveau Exemple circuits lectroniques prot g s CAT II...

Page 3: ...uent de faire fondre inutilement le fusible Ne d passez jamais une tension totale de sortie de plus de 60 V cr te par rapport la terre mode commun L appareil doit tre install dans un endroit ventil Ve...

Page 4: ...daptation une application particuli re non pr vue par la d finition du mat riel ou par la notice de fonctionnement 5 un choc une chute ou une inondation V rification m trologique Comme tous les appare...

Page 5: ...sion 5 Affichage du courant 6 Affichage de la tension 19 Borne de sortie 20 Borne de terre 21 Borne de sortie Alimentation SLAVE gauche 9 Affichage du courant 10 Affichage de la tension 11 Indicateur...

Page 6: ...e d sir e R glez les potentiom tres 2 15 jusqu ce que le courant atteigne la valeur d sir e La valeur du courant affich e est celle du courant sortant Les voyants courant CC sont allum s Les voyants t...

Page 7: ...Si une utilisation met en jeu une puissance importante des cordons appropri s doivent tre utilis s pour relier entre elles la borne de la sortie master avec la borne de la sortie slave Faute de quoi l...

Page 8: ...ixe Tension 5 V 2 5 Courant 3 A max Stabilit Ondulation 5 mVrms Compatibilit lectromagn tique Immunit EN 55024 Emission EN 55022 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 Caract ristiques g n rales Affichage Num riqu...

Page 9: ...pply Overvoltage category 300 V CAT II Supply current 110 V or 230 V 10 50 60 Hz Consumption 500 W definition of installation categories cf IEC 664 1 CAT I CAT I circuits are protected by devices desi...

Page 10: ...in a ventilated room Take care not to obstruct the ventilation holes Symbols on the instrument Instructions Before opening the instrument disconnect if from all sources of electric current and from th...

Page 11: ...r flooding Metrological verification Like all measuring or testing devices a regular check is necessary Return your instrument to your distributor for any work to be done within or outside the guarant...

Page 12: ...r CV 4 Slave constant voltage adjustment 5 Current display 6 Voltage display 19 output terminal 20 Earth terminal 21 output terminal SLAVE output left 9 Current display 10 Voltage display 11 Constant...

Page 13: ...Connect the required load Adjust the 2 15 potentiometers until output voltage reach required value The output current value is displayed The current indicators CC light on The voltage indicators CV li...

Page 14: ...t is ensured inside the unit by the switches 7 8 If there is power output proper leads corresponding to output power should be used to short connect the negative terminal of master output with positiv...

Page 15: ...pply outputs Voltage 5 V 2 5 Current 3 A max Stability 5 mVrms EMC Immunity EN 55024 Emission EN 55022 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 General Display Digital 3 digits Voltage and Current simultaneous Adjus...

Reviews: