Chauvet LED Pinspot 3 Quick Reference Manual Download Page 8

7

FR

MANUEL DE RÉFÉRENCE

LED Pinspot 3 MR Rév. 1

A propos de ce manuel

Le Manuel de Référence (MR) du LED Pinspot 3 reprend des informations de base sur cet appareil notamment en 
matière de montage et spécifications techniques.

Clause de non Responsabilité

Les informations et caractéristiques contenues dans ce MR sont sujettes à modification sans préavis.

Consignes de Sécurité

Ces consignes de sécurité contiennent des informations importantes en matière d'installation, d'utilisation et d'entretien.

Nous contacter

En dehors des États-Unis, du Royaume-Uni, de l'Irlande, du Mexique ou du Benelux, contactez votre fournisseur si vous 
avez besoin d'assistance ou pour retourner un appareil. Veuillez consulter le site internet 

www.chauvetdj.com

 pour 

obtenir des informations pour nous contacter.

Contenu

LED Pinspot 3

Pack de 5 gels colorés

Fixation de suspension avec matériel de montage

Fiche de garantie

Manuel de référence

Préalable

Déballez votre LED Pinspot 3 et assurez-vous que vous avez reçu toutes les pièces en bon état. Si la boîte et/ou son 
contenu semble endommagés, contactez immédiatement le transporteur, et non pas Chauvet.

Cet appareil DOIT être relié à un circuit mis à la terre et protégé.

NE PAS exposer directement les yeux à la source de lumière lorsque le produit est allumé.

Veillez à ce que le cordon d'alimentation ne soit jamais pincé ou endommagé.

Ne débranchez jamais cet appareil en tirant sur le cordon d'alimentation.

En cas de montage de l'appareil en hauteur, veillez à toujours utiliser un câble de sécurité.

NE PAS laisser de produit inflammable à proximité de l'appareil lorsque celui-ci fonctionne.

NE PAS toucher au boîtier de l'appareil lorsqu'il est en fonctionnement, celui-ci pouvant être très 
chaud.

La tension de la source d'énergie à laquelle est connecté cet appareil doit être dans la plage 
indiquée sur l'étiquette ou sur le panneau arrière de l'appareil.

Cet appareil doit uniquement être utilisé en intérieur ! (IP20) Afin d'éviter tout risque d'incendie ou 
de décharge électrique, veillez à n'exposer cet appareil ni à la pluie ni à l'humidité.

Installez toujours cet appareil dans un endroit bien ventilé à au moins 50 cm (20 po) des surfaces 
adjacentes.

Assurez-vous qu'aucune fente de ventilation de l'appareil n'est obstruée.

Ne connectez jamais cet appareil à un variateur ou un rhéostat.

Utilisez EXCLUSIVEMENT le support de suspension/fixation pour soulever cet appareil.

La température ambiante maximale est de 40 °C (104 °F). Ne faites pas fonctionner cet appareil 
à des températures plus élevées.

En cas de sérieux problèmes de fonctionnement, arrêtez l'appareil immédiatement.

NE PAS ouvrir cet appareil. Il ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur.

Durant les périodes de non-utilisation, pour éviter tout usure inutile et pour prolonger la durée de 
vie, éteignez complètement l'appareil en le débranchant ou en coupant le disjoncteur.

Summary of Contents for LED Pinspot 3

Page 1: ...Quick Reference Guide...

Page 2: ...maged Never disconnect this product from power by pulling on the cord When mounting this product overhead ALWAYS use a safety cable DO NOT allow flammable materials close to the product when it is ope...

Page 3: ...o ranging power supply that works with an input voltage range of 100 to 240 VAC 50 60 Hz Mounting Before mounting this product read the Safety Notes Mounting Diagram To eliminate wear and improve its...

Page 4: ...tput 10 levels LENGTH WIDTH HEIGHT WEIGHT 4 6 in 116 5 mm 4 1 in 104 mm 2 7 in 68 mm 1 lb 0 5 kg POWER SUPPLY TYPE RANGE VOLTAGE SELECTION Switching internal 100 240 VAC 50 60 Hz Auto Ranging PARAMETE...

Page 5: ...n no est retorcido ni estropeado Nunca desconecte este producto de la alimentaci n tirando del cable Cuando monte este producto en alto use un cable de seguridad NO permita la presencia de materiales...

Page 6: ...uente de alimentaci n con detecci n autom tica que puede funcionar con un rango de tensi n de entrada de 100 240 VCA 50 60 Hz Montaje Antes de montar este producto lea las Notas de seguridad Diagrama...

Page 7: ...10 niveles LONGITUD ANCHURA ALTURA PESO 4 6 in 116 5 mm 4 1 in 104 mm 2 7 in 68 mm 1 lb 0 5 kg TIPO DE FUENTE DE ALIMENTACI N RANGO SELECCI N DE TENSI N Conmutaci n interna 100 240 VCA 50 60 Hz Detec...

Page 8: ...on ne soit jamais pinc ou endommag Ne d branchez jamais cet appareil en tirant sur le cordon d alimentation En cas de montage de l appareil en hauteur veillez toujours utiliser un c ble de s curit NE...

Page 9: ...e qui peut prendre en charge toute tension d entr e comprise entre 100 et 240 VCA 50 60 Hz Montage Avant de monter cet appareil veuillez lire les Consignes de S curit Sch ma de montage Durant les p ri...

Page 10: ...LED 10 niveaux LONGUEUR LARGEUR HAUTEUR POIDS 116 5 mm 4 6 po 104 mm 4 1 po 68 mm 2 7 po 0 5 kg 1 lb TYPE D ALIMENTATION PLAGE S LECTION DE TENSION Commutation interne 100 240 VCA 50 60 Hz Universelle...

Page 11: ...s von der Stromversorgung nie am Kabel Bei Montage ber Kopf immer ein Sicherungsseil verwenden KEINE entflammbaren Materialien w hrend des Betriebs in der N he des Ger ts lagern NIEMALS w hrend des Be...

Page 12: ...ecker in die Schukosteckdose gesteckt wird und kann mit einer Eingangsspannung von 100 240 V AC 50 60 Hz arbeiten Montage Lesen Sie vor der Montage dieses Ger ts in jedem Fall die Sicherheitshinweise...

Page 13: ...rt die LED Ausgabe 10 Stufen L NGE BREITE H HE GEWICHT 4 6 in 116 5 mm 4 1 in 104 mm 2 7 in 68 mm 1 lb 0 5 kg NETZTEILTYP BEREICH SPANNUNGSSCHALTER Schaltend 100 240 V 50 60 Hz Autom Spann Erkennung P...

Page 14: ...a piegato o danneggiato Non scollegare mai questa apparecchiatura dall alimentazione elettrica tirando il cavo Per il montaggio in alto dell unit utilizzare SEMPRE un cavo di sicurezza NON collocare m...

Page 15: ...commutazione automatica con tensione in ingresso di 100 240 V CA 50 60 Hz Montaggio Prima di montare l unit leggere le Note di Sicurezza Schema di montaggio Per evitarne l eccessiva usura e migliorarn...

Page 16: ...i LUNGHEZZA LARGHEZZA ALTEZZA PESO 4 6 po 116 5 mm 4 1 po 104 mm 2 7 po 68 mm 1 libbre 0 5 kg TIPO DI ALIMENTAZIONE ELETTRICA RANGE SELEZIONE TENSIONE Commutazione 100 240 VCA 50 60 Hz Commutazione au...

Page 17: ...het stopcontact door aan het snoer te trekken Gebruik een veiligheidskabel wanneer het product boven lichaamshoogte wordt gemonteerd GEEN brandbare materialen in de buurt van de unit tijdens gebruik...

Page 18: ...ik die werkt met een ingangsspanning van 100 240 VAC 50 60 Hz Montage Lees alvorens dit product te monteren alle Veiligheidsinstructies Montagediagram Om onnodige slijtage te elimineren en zijn levens...

Page 19: ...s Verlaagt de LED opbrengst 10 niveaus LENGTE BREEDTE HOOGTE GEWICHT 4 6 in 116 5 mm 4 1 in 104 mm 2 7 in 68 mm 1 lb 0 5 kg TYPE VOEDING BEREIK VOLTAGE SELECTIE Schakelend 100 240 V 50 60 Hz Automatis...

Page 20: ...62 1084 www chauvetlighting com EUROPE General Information Technical Support Address Stokstraat 18 Email eutech chauvetlighting eu 9770 Kruishoutem Website Belgium www chauvetlighting eu Voice 32 9 38...

Reviews: