Chauvet Colordash Par-Quad 7 Quick Reference Manual Download Page 13

FR 

COLORdash™ Par-Quad 7 MR 

13 

Prise CA 

Connexion 

Câble (États-Unis)  Câble (Europe)  Couleur de la Vis 

Conducteur CA 

Noir 

Marron 

Jaune/Cuivré 

Neutre CA 

Blanc 

Bleu 

Argenté 

Terre CA 

Vert/Jaune 

Vert/Jaune 

Vert 

 

Remplacement 

du Fusible 

1.

 

Débranchez l'appareil de la prise. 

2.

 

À l'aide d'un tournevis Philips à tête n° 2, dévissez le couvercle du 
porte-fusible.  

3.

 

Remplacez le fusible obsolète par un fusible neuf équivalent 

4.

 

Revissez le couvercle du porte-fusible et rebranchez l'unité. 

Raccordement 

DMX 

Le COLORdash™ Par-Quad 7 fonctionnera avec un jeu d'orgues DMX au 
moyen de connexions DMX en série standard. Une introduction au DMX 
est à votre disposition sur 

www.chauvetpro.com

.  

Connexion DMX 

Le COLORdash™ Par-Quad  7 utilise une connexion de données DMX 
standard pour ses personnalités DMX: 

4 Ch

6 Ch

, et 

10 Ch

. Consultez le 

manuel d’utilisation pour connecter et configurer le système DMX. 

Connexion 

Maître/Esclave  

Le COLORdash™ Par-Quad  7 utilise une connexion de données DMX 
pour son mode Maître/Esclave. Consultez le Manuel d’Utilisation pour 
connecter et configurer le mode de fonctionnement Maître/Esclave. 

Montage 

 

Schéma de  

Montage  

du Produit 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Description du 

Tableau de 

Commandes 

Bouton 

Fonction 

<MENU> 

Permet la sortie du menu ou de la fonction en cours 

<ENTER> 

Permet l’affichage du menu en cours ou permet de 
configurer la valeur en cours dans la fonction sélectionnée  

<UP> 

Permet de parcourir les listes ou les menus vers le haut, dans 
une fonction permet d'augmenter les valeurs numériques 

<DOWN> 

Permet de parcourir les listes ou les menus vers le bas, dans 
une fonction permet de diminuer les valeurs numériques 

 

 

 

Fixez le câble de sécurité au 

moyen du passant à l’arrière 

du produit. 

Montage en Hauteur 

Montage au Sol 

Summary of Contents for Colordash Par-Quad 7

Page 1: ...Quick Reference Guide English EN Espa ol ES Fran ais FR...

Page 2: ...unded and protected circuit ONLY use the hanging mounting bracket to carry this product In the event of a serious operating problem stop using immediately The maximum ambient temperature is 104 F 40 C...

Page 3: ...ta connection for its Master Slave mode See the User Manual to connect and configure for Master Slave operation Mounting Product Mounting Diagram Control Panel Description Button Function MENU Exits f...

Page 4: ...acklight after 10 sec of inactivity 20S Turns off display backlight after 20 sec of inactivity 30S Turns off display backlight after 30 sec of inactivity On Display backlight always on Info Auto Test...

Page 5: ...50 251 255 No Function R 100 G 0 100 B 0 R 100 0G 100 B 0 R 0 G 100 B 0 100 R 0 G 100 0 B 100 R 0 100 G 0 B 100 R 100 G 0 B 100 0 R 100 G 0 100 B 0 100 R 100 0G 100 0 B 100 R 100 G 100 B 100 A 100 Whi...

Page 6: ...g 1 Dimmer 000 255 0 100 2 Red 000 255 0 100 3 Green 000 255 0 100 4 Blue 000 255 0 100 5 Amber 000 255 0 100 6 Strobe 000 010 011 255 No Function Slow to Fast 4 Ch Channel Function Value Percent Sett...

Page 7: ...sospecha que la carcasa lentes o cables est n da ados NO conecte este producto a un atenuador o reostato Conecte este producto SOLO a un circuito con toma de tierra y protegido Use SOLAMENTE los sopo...

Page 8: ...10 Ch Vea el Manual de usuario para conectar y configurar para funcionamiento DMX Conexi n Maestro Esclavo El COLORdash Par Quad 7 usa la conexi n de datos DMX para su modo Maestro Esclavo Vea el Man...

Page 9: ...a pantalla se apaga despu s de 20 segundos de inactividad 30S Retro iluminaci n de la pantalla se apaga despu s de 30 segundos de inactividad On Retro iluminaci n de la pantalla siempre activa Info Au...

Page 10: ...100 A 0 R 100 0V 100 A 0 R 0 V 100 A 0 100 R 0 V 100 0 A 100 R 0 100 V 0 A 100 R 100 V 0 A 100 0 R 100 V 0 100 A 0 100 R 100 0V 100 0 A 100 R 100 V 100 A 100 A 100 Blanco 1 Blanco 2 Blanco 3 Blanco 4...

Page 11: ...Atenuador 000 255 0 100 2 Rojo 000 255 0 100 3 Verde 000 255 0 100 4 Azul 000 255 0 100 5 mbar 000 255 0 100 6 Estrobo 000 010 011 255 Sin function Lento a r pido 4 C Canal Funci n Valor Porcentaje C...

Page 12: ...l humidit pour en affecter le fonctionnement N utilisez PAS ce produit si le bo tier les lentilles ou les c bles vous semblent endommag s Ne connectez PAS ce produit ni un gradateur ni un rh ostat Co...

Page 13: ...r ses personnalit s DMX 4 Ch 6 Ch et 10 Ch Consultez le manuel d utilisation pour connecter et configurer le syst me DMX Connexion Ma tre Esclave Le COLORdash Par Quad 7 utilise une connexion de donn...

Page 14: ...d inactivit 20S D sactive l affichage r tro clairage apr s 20 secondes d inactivit 30S D sactive l affichage r tro clairage apr s 30 secondes d inactivit On Affichage r tro clairage toujours active In...

Page 15: ...onction R 100 V 0 100 B 0 R 100 0V 100 B 0 R 0 V 100 B 0 100 R 0 V 100 0 B 100 R 0 100 V 0 B 100 R 100 V 0 B 100 0 R 100 V 0 100 B 0 100 R 100 0V 100 0 B 100 R 100 V 100 B 100 A 100 Blanc 1 Blanc 2 Bl...

Page 16: ...Fax 954 929 5560 Toll free 800 762 1084 Technical Support Voice 954 577 4455 Press 4 Fax 954 756 8015 Email tech chauvetlighting com World Wide Web www chauvetlighting com UNITED KINGDOM AND IRELAND C...

Reviews: