
ES
14
Ovation CYC 3 FC GRR Rev. 1
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA
Contacto
Fuera de EE. UU., Reino Unido, Irlanda, Benelux, Francia, Alemania o México póngase en contacto con su distribuidor
para solicitar asistencia o devolver un producto. Consulte
al final de este GRR para información de contacto.
Qué va Incluido
Corriente Alterna
Este producto tiene una fuente de alimentación con detección automática que.uede funcionar con un rango de tensión
de entrada de100 a 240 VCA, 50/60 Hz.
Enchufe CA
Sustitución del fusible
1. Desconecte este producto de la alimentación.
2. Utilizando un destornillador plano, desatornille la tapa del portafusibles de la carcasa.
3. Quite el fusible fundido del portafusibles y sustitúyalo con uno nuevo del mismo tipo y categoría.
4. Vuelva a atornillar la tapa del portafusibles en su sitio y conecte de nuevo la alimentación.
Enlace DMX
El Ovation CYC 3 FC funcionará con un controlador DMX usando una conexión serie DMX de 5 pines. Hay un Manual
DMX disponible en
Conexión DMX
El Ovation CYC 3 FC usa una conexión de datos DMX normal para sus personalidades:
1Ch
,
3Ch
,
5Ch
,
7Ch
,
10Ch
,
12Ch
,
13Ch
,
16Ch
,
17Ch
,
33Ch
y
HSV
. Vea el Manual de Usuario para conectar y configurar para funcionamiento DMX.
Conexión Maestro/Esclavo
El Ovation CYC 3 FC usa la conexión de datos DMX para su modo Maestro/Esclavo Vea el Manual de usuario para
conectar y configurar para funcionamiento Maestro/Esclavo.
RDM (gestión remota del dispositivo)
Remote Device Management (gestión remota del dispositivo) o RDM, es un estándar que permite a los dispositivos con
capacidad DMX una comunicación bidireccional por un cableado DMX existente. El Ovation CYC 3 FC admite protocolo
RDM, que posibilita información para supervisar cambiar las opciones del mapa de menú. Descargue el manual de
usuario de
para una información más detallada.
Actualización de software USB
El Ovation CYC 3 FC permite la actualización de software por USB utilizando el puerto USB incorporado. Para actualizar
el software utilizando una unidad USB, haga lo siguiente:
1. Encienda el aparato y conecte la unidad USB al puerto USB.
2. Una vez detectada la unidad, aparecerá el mensaje “Upgrade Firmware (Actualizar firmware)”. Pulse
<ENTER>
.
•
Si aparece un mensaje diferente en la pantalla, busque el software actualizado en el menú (
Update
Firmware
) y seleccione de
Only This Unit
,
Multiple Units
o
Other Fixture Type
. Se mostrará una lista de
los archivos de software actualizados.
3. Seleccione el archivo que necesite cargarse. Aparecerá el mensaje “Are you sure? (¿Está seguro?)”. Pulse
<ENTER>
.
4. Si el archivo seleccionado es correcto, se completará la mejora. Reinicie el aparato.
•
Si el archivo seleccionado es incorrecto, la mejora fallará y la pantalla volverá a la interfaz principal. Repita
los pasos 1–3 utilizando el archivo correcto.
•
Ovation CYC 3 FC
•
Cable de alimentación Seetronic Powerkon IP65
•
2 soportes Omega con material de montaje
•
Guía de Referencia Rápida
Conexión
Cable (EE.UU.)
Cable (Europa)
Color del tornillo
CA Cargado
Negro
Marrón
Amarillo/Latón
CA Neutro
Blanco
Azul
Plata
CA Tierra
Verde/Amarillo
Verde/Amarillo
Verde
Para evitar un desgaste innecesario y alargar su vida útil, desconecte complemente el producto de la
alimentación, mediante el interruptor o desenchufándolo, durante los periodos en los que no se use.
La opción “Other Fixture Type” solo se puede seleccionar para productos conectados compatibles
con la Upload 03 (los primeros 2 dígitos del código del artículo deben ser 03).
!