Chauvet Professional F6 Strip IP Quick Reference Manual Download Page 19

FR

 18

F6 Strip IP MdR Rev. 1

MANUEL DE RÉFÉRENCE

Spécificités Techniques

Dimensions et Poids

Remarque

: Les dimensions en pouce sont arrondies.

Alimentation

Source lumineuse

Photométriques

Contrôle

Thermique

Commande

Longueur

Largeur

Hauteur

Poids

1000 mm (39,37 po)

34,5 mm (1,36 po)

68,2 mm (2,69 po)

2,2 kg (4,85 lb)

Type d'alimentation

Plage

Sélection de tension

Universelle

Entre 100 et 240 VCA, 50/60 Hz

Commutation (interne)

Paramètre

120 V, 60 Hz

208 V, 60 Hz

230 V, 50 Hz

Consommation

32 W

52 W

53 W

Courant de fonctionnement

0,265 A

0,248 A

0,229 A

Courant de chaînage 

électrique (produits)

13,6 A (60 produits)

13,6 A (64 produits)

13,6 A (70 produits)

E/S alimentation

US / Monde

UK / Europe

Connecteur d'entrée d'alimentation

Seetronic TRUE1

Seetronic TRUE1

Connecteur de sortie d'alimentation

Seetronic TRUE1

Seetronic TRUE1

Prise du cordon d'alimentation

Edison

Prise locale

Type

Couleur

Quantité

Durée de vie

SMD 1921 LED

Tricolore RGB

720

50 000 heures

Longueur d'onde rouge

Longueur d'onde verte

Longueur d'onde bleue

615 à 630 nm

515 à 535 nm

460 à 475 nm

Angle de vision

Puissance d'éclairage

Éclairement maximum

Taux de rafraichissement 

d'affichage

160°/155°

4500 NITS

5000 NITS

3 840 Hz

Rapport de contraste

Pixels

Pas de pixel (entre les LEDs)

Densité de pixel

5000:1

144 x 5

6,9 mm

20 736/m

2

E/S données

Protocole de contrôle

Entrée vidéo (compatible)

Seetronic Etherkon SE8FC-L

Novastar

60 Hz

Température externe minimum

Température externe maximum

Système de Refroidissement

-20 °C (-4 °F)

60 °C (140 °F)

Convection

Description de l'Appareil

Nom de l'Appareil

Code de l'Article

Code UPC

F6 Strip IP

F6STRIPIP

23091641

781462219895

2 in 1 Video Input Cable

2IN1IPINCABLE

23111648

781462219956

2 in 1 Video Output Cable

2IN1IPOUTCABLE

23111649

781462219963

2 in 1 Video Extension Cable 

(16 Inch)

VID2IN1EXT16IN

23111642

781462219901

2 in 1 Video Extension Cable 

(5 Ft)

2IN1IPEXT5FT

23111644

781462219918

2 in 1 Video Extension Cable 

(15 Ft)

2IN1IPEXT15FT

23111645

781462219925

2 in 1 Video Extension Cable 

(25 Ft)

2IN1IPEXT25FT

2311146

781462206475

Summary of Contents for F6 Strip IP

Page 1: ...Quick Reference Guide English EN Español ES Français FR Deutsche DE Nederlands NL ...

Page 2: ... during periods of non use completely disconnect the product from power via breaker or by unplugging it CAUTION When transferring product from extreme temperature environments e g cold truck to warm humid ballroom condensation may form on the internal electronics of the product To avoid causing a failure allow product to fully acclimate to the surrounding environment before connecting it to power ...

Page 3: ...le from CHAUVET Download the User Manual for the VIP Drive 83R Nova from www chauvetprofessional com for more details Connection Wire U S Wire Europe Screw Color AC Live Black Brown Yellow Brass AC Neutral White Blue Silver AC Ground Green Yellow Green Yellow Green To eliminate unnecessary wear and improve its lifespan during periods of non use completely disconnect the product from power via brea...

Page 4: ...rdware 2 Push in on the filter latch 3 Slide the installed filter out and replace it with the desired filter 4 Release the filter latch Mounting Before mounting this product read the Safety Notes Make sure the mounting devices are capable of supporting the weight of the product For our Chauvet line of mounting clamps go to http trusst com productcategory truss clamps Mounting Diagram Interlocking ...

Page 5: ...e 3 fastening eye bolts 2 Slide the connecting bracket out until it stops and tighten the eye bolt closest to the center of the product 3 If desired rotate the connecting bracket as desired and tighten the middle eye bolt 4 Slide the connecting bracket into the second F6 Strip IP and tighten the remaining eye bolt s 5 Attach the safety cables as shown in Vertical Mounting Instructions Install the ...

Page 6: ... to the desired structure or surface 3 Attach a safety cable to the product s safety loop Never attach more than 4 products together when hanging vertically from a single mounting point Attach the Safety Cable of the first product to the mounting point Attach the Safety Cables of the following products to the Bracket of the preceding product ...

Page 7: ...D Tri color RGB 720 50 000 hours Red Wavelength Green Wavelength Blue Wavelength 615 to 630 nm 515 to 535 nm 460 to 475 nm Viewing Angle Calibrated Illuminance Maximum Illuminance Display Refresh Rate 160 155 4500 NITS 5000 NITS 3 840 Hz Contrast Ratio Pixels Pixel Pitch Pixel Density 5000 1 144 x 5 6 9 mm 20 736 m2 Data I O Control Protocol Video Input Compatible Seetronic Etherkon SE8FC L Novast...

Page 8: ...use Cuidado cuando transfiera el producto desde ambientes con temperatura extrema p ej del remolque frío de un camión a una sala de baile con calor y humedad puede formarse condensación en la electrónica interna del producto Para evitar que se produzca una avería deje que el producto se aclimate completamente al ambiente antes de conectar la alimentación CUIDADO La carcasa de este producto está ca...

Page 9: ...trada de vídeo 2 en 1 Descargue el manual de usuario del VIP Drive 83R Nova de www chauvetprofessional com para obtener más detalles Conexión Cable EE UU Cable Europa Color del tornillo CA Cargado Negro Marrón Amarillo Latón CA Neutro Blanco Azul Plata CA Tierra Verde Amarillo Verde Amarillo Verde Para evitar un desgaste innecesario y alargar su vida útil desconecte complemente el producto de la a...

Page 10: ... de cierre del filtro 3 Deslice el filtro instalado hacia afuera y cámbielo por el que prefiera 4 Suelte la pestaña de filtro Montaje Antes de montar este producto lea las Notas de Seguridad Asegúrese de que los dispositivos de montaje sean capaces de soportar el peso del producto Para nuestra línea Chauvet de abrazaderas de montaje visite http trusst com productcategory truss clamps Diagrama de M...

Page 11: ... fijación 2 Deslice el soporte de conexión hacia afuera hasta que se detenga y apriete la armella lo más cerca posible del centro del producto 3 Si lo desea gire el soporte de conexión como le convenga y apriete la armella del medio 4 Deslice el soporte de conexión en la segundo F6 Strip IP y apriete la s armella s restante s 5 Acople el cable de seguridad como se indica en las Instrucciones de mo...

Page 12: ... la estructura o superficie que desee 3 Fije un cable de seguridad al lazo de seguridad del producto Nunca acople más de 4 productos juntos cuando los cuelgue verticalmente de un solo punto de montaje Fije el cable de seguridad del primer producto al punto de montaje Fije el cable de seguridad de los productos siguientes al soporte del producto anterior ...

Page 13: ...tidad Vida útil SMD 1921 LED Tricolor RGB 720 50 000 horas Longitud de onda roja Longitud de onda verde Longitud de onda azul 615 a 630 nm 515 a 535 nm 460 a 475 nm Ángulo de visión Iluminancia calibrada Iluminancia máxima Tasa de refresco 160 155 4500 NITS 5000 NITS 3 840 Hz Relación de contraste Píxeles Tamaño de píxel Densidad de píxel 5000 1 144 x 5 6 9 mm 20 736 m2 E S datos Protocolo de cont...

Page 14: ...eil en le débranchant de l alimentation électrique ou en coupant le disjoncteur ATTENTION Lorsque l appareil est transféré d un environnement à température extrême à un autre par exemple d un camion froid vers une salle de bal chaude et humide de la condensation peut se former sur les composants électriques internes Pour éviter de causer des dommages laissez l appareil s acclimater entièrement au ...

Page 15: ...d utilisation du VIP Drive 83R Nova sur www chauvetprofessional com pour plus de détails Connexion Câble États Unis Câble Europe Couleur de la vis Conducteur CA Noir Marron Jaune Cuivré Neutre CA Blanc Bleu Argenté Terre CA Vert Jaune Vert Jaune Vert Durant les périodes de non utilisation pour éviter tout usure inutile et pour prolonger la durée de vie déconnectez entièrement l appareil en le débr...

Page 16: ...iltre 3 Faites sortir le filtre installé en le faisant glisser et remplacez le par le filtre souhaité 4 Relâchez le loquet du couvercle d extrémité Installation Avant de monter cet appareil lisez et assimilez les Consignes de Sécurité Assurez vous que les dispositifs de montage peuvent supporter le poids de l appareil Pour voir notre gamme de crochets rendez vous sur http trusst com productcategor...

Page 17: ... en le faisant glisser et serrez le boulon à œil le plus proche du centre de l appareil 3 Si vous le souhaitez faites pivoter le support de connexion comme vous le souhaitez et serrez le boulon à œillet central 4 Faites glisser le support de connexion dans le deuxième F6 Strip IP et serrez le ou les boulons à œillet restants 5 Attachez le câble de sécurité tel qu indiqué dans les Instructions de m...

Page 18: ...re ou surface souhaitée 3 Attachez un câble de sécurité à l anneau de sécurité de l appareil N attachez jamais plus de 4 appareils ensemble en suspension verticale à partir d un même point d attache Attachez le câble de sécurité du premier appareil au point d attache Attachez le câble de sécurité des appareils suivants au support de l appareil qui précède ...

Page 19: ...Tricolore RGB 720 50 000 heures Longueur d onde rouge Longueur d onde verte Longueur d onde bleue 615 à 630 nm 515 à 535 nm 460 à 475 nm Angle de vision Puissance d éclairage Éclairement maximum Taux de rafraichissement d affichage 160 155 4500 NITS 5000 NITS 3 840 Hz Rapport de contraste Pixels Pas de pixel entre les LEDs Densité de pixel 5000 1 144 x 5 6 9 mm 20 736 m2 E S données Protocole de c...

Page 20: ...ransport des Geräts von einer Umgebung mit außergewöhnlichen Temperaturen in eine andere solche Umgebung z B aus einem kalten Transporter in einen warm feuchten Ballsaal kann an der im Gerät enthaltenen Elektronik Wasser kondensieren Um einen Defekt zu vermeiden muss sich das Gerät erst in der neuen Umgebung akklimatisiert haben bevor es an die Stromversorgung angeschlossen werden kann VORSICHT Da...

Page 21: ...IP Drive 83R Nova von CHAUVET verbunden werden Laden Sie für weiterführende Informationen zum VIP Drive 83R Nova unter www chauvetprofessional com das Benutzerhandbuch herunter Anschluss Draht USA Draht Europa Schraubenfarbe Stromführender AC Leiter Schwarz Braun Gelb Messingfarben AC Neutralleiter Weiß Blau Silber AC Erdungsleiter Grün Gelb Grün Gelb Grün Um unnötigen Verschleiß zu vermeiden und ...

Page 22: ...en Sie die Filterverriegelung hinein 3 Schieben Sie den eingebauten Filter heraus und tauschen Sie ihn durch den gewünschten Filter aus 4 Lassen Sie die Filterverriegelung los Montage Lesen Sie vor der Montage dieses Geräts die Sicherheitshinweise durch Stellen Sie sicher dass die Montagevorrichtungen dafür ausgelegt sind das Produktgewicht tragen zu können Informationen zu unserer CHAUVET Produkt...

Page 23: ...hrauben 2 Schieben Sie den Montagebügel bis zum Anschlag nach außen und ziehen Sie die Ringschraube fest die sich am nächsten zum Mittelpunkt des Geräts befindet 3 Falls gewünscht drehen Sie den Montagebügel wie gewünscht und ziehen die mittlere Ringschraube fest 4 Schieben Sie den Montagebügel in den zweiten F6 Strip IP und ziehen Sie die übrigen Ringschrauben fest 5 Befestigen Sie die Sicherheit...

Page 24: ...ktion oder Oberfläche 3 Befestigen Sie ein Sicherheitskabel an den Sicherheitsösen des Geräts Befestigen Sie niemals mehr als 4 Geräte aneinander wenn diese vertikal an einem einzigen Aufhängepunkt aufgehängt werden Befestigen Sie das Sicherheitskabel des ersten Geräts am Befestigungspunkt Befestigen Sie das Sicherheitskabel der jeweils folgenden Geräte am Bügel des vorherigen Geräts ...

Page 25: ...00 Stunden Rote Wellenlänge Grüne Wellenlänge Blaue Wellenlänge 615 630 nm 515 535 nm 460 475 nm Betrachtungswinkel Kalibrierte Helligkeit Maximale Helligkeit Bildwiederholrate des Displays 160 155 4500 NITS 5000 NITS 3 840 Hz Kontrastverhältnis Pixel Pixelabstand Pixeldichte 5000 1 144 x 5 6 9 mm 20 736 m2 Daten Ein Ausgang Steuerungsprotokoll Videoeingang kompatibel Seetronic Etherkon SE8FC L No...

Page 26: ...en of door het te ontkoppelen LET OP Bij het verplaatsen van het product uit extreme omgevingen bijv koude vrachtwagen naar warme vochtige balzaal kan er condensvorming optreden op de elektronica van het product Om storingen te vermijden moet het product volledig kunnen acclimatiseren aan de omgeving voordat het op stroom wordt aangesloten LET OP De behuizing van dit product kan heet zijn wanneer ...

Page 27: ...ld worden Download de gebruikershandleiding voor de VIP Drive 83R Nova www chauvetprofessional com voor meer informatie Aansluiting Snoer VS Snoer Europa Schroefkleur AC Live Zwart Bruin Geel messing AC Neutraal Wit Blauw Zilver AC Aarde Groen geel Groen geel Groen Om onnodige slijtage te elimineren en zijn levensduur te verlengen gedurende perioden wanneer het product niet wordt gebruikt moet u h...

Page 28: ... filtervergrendeling in 3 Schuif het geplaatste filter naar buiten en vervang het met het gewenste filter 4 Laat de einddop los Montage Lees alvorens dit product te monteren alle Veiligheidsinstructies Controleer of de montage instrumenten het gewicht van het product kunnen dragen Ga voor onze Chauvet serie montageklemmen naar http trusst com productcategory truss clamps Montagediagram van het pro...

Page 29: ...ten los 2 Schuif de verbindingsbeugel naar buiten totdat het stopt en maak de oogbout zo dicht mogelijk bij het midden van het product vast 3 Draai de verbindingsbeugel naar wens en draai de middelste oogbout vast 4 Schuif de verbindingsbeugel in de tweede F6 Strip IP en draai de resterende oogbout en vast 5 Bevestig de veiligheidskabel zoals is afgebeeld in de instructies voor Verticale montage i...

Page 30: ...tie of oppervlak 3 Bevestig een veiligheidskabel aan het veiligheidsoogje van het product Bevestig nooit meer dan 4 producten aan elkaar wanneer ze verticaal hangen aan één bevestigingspunt Bevestig de veiligheidskabel van het eerste product aan het bevestigingspunt Bevestig de veiligheidskabel van de volgende producten aan de beugel van het voorgaande product ...

Page 31: ...urige RGB 720 50 000 uur Rode golflengte Groene golflengte Blauwe golflengte 615 naar 630 nm 515 naar 535 nm 460 naar 475 nm Kijkhoek Geijkte verlichtingssterkte Maximale verlichtingssterkte Verversingssnelheid 160 155 4500 NITS 5000 NITS 3 840 Hz Contrastverhouding Pixels Pixelafstand Pixeldichtheid 5000 1 144 x 5 6 9 mm 20 736 m2 Gegevens I O Bedieningsprotocol Video invoer compatibel Seetronic ...

Page 32: ...ad Industrial Estate Pinxton Nottingham UK Website www chauvetprofessional eu NG16 6NT Voice 44 0 1773 511115 Fax 44 0 1773 511110 Chauvet Europe BVBA Address Stokstraat 18 Email BNLtech chauvetlighting eu 9770 Kruishoutem Belgium Website www chauvetprofessional eu Voice 32 9 388 93 97 Chauvet France Address 3 Rue Ampère 91380 Chilly Mazarin Email FRtech chauvetlighting fr France Website www chauv...

Reviews: