Charge Amps Beam User Manual Download | Manualshive

Page: 2 / 16

background image

2

«
1
2
3
4
...
»

Summary of Contents for Beam

Page 1: ...chargeamps com Charge Amps Beam User Manual Dansk Deutsch English Español Français Nederlands Norsk Português Suomi Svenska ...

Page 2: ...2 ...

Page 3: ...3 Support If you need service or repair start by contacting the supplier from whom you purchased the product Start Stop Recycle as electrical waste 1 1 2 2 ...

Page 4: ...ktet hvis det er beskadiget Et beskadiget kabel kan forårsage overophedning Nedsænk ikke produktet i vand udsæt det for fysisk misbrug eller indsæt fremmedlegemer i nogen del af produktet Brug aldrig en adapter mellem konnektoren og elbilen eller mellem stikket og ladestationens stikkontakt Forsøg aldrig at skille produktet ad på nogen måde Stop straks med at bruge produktet hvis der opstår en fej...

Page 5: ...igtes Kabel kann zu Überhitzung führen Tauchen Sie das Produkt nicht in Wasser setzen sie es keinen unsachgemäßen physischen Belastungen aus und führen Sie keine Fremdkörper in das Produkt ein Verwenden Sie unter keinen Umständen einen Adapter zwischen dem EV Anschluss und dem Elektrofahrzeug oder zwischen dem Stecker und dem Ausgang der EV Ladestation Versuchen Sie niemals das Produkt in irgendei...

Page 6: ...y use Never attempt to repair or use the product if it is damaged A damaged cable may cause overheating Do not immerse the product in water subject it to physical abuse or insert foreign objects in any part of the product Never use an adapter between the EV connector and the electric vehicle or between the plug and the EV charging station socket outlet Never attempt to disassemble the product in a...

Page 7: ...n cable dañado puede provocar un sobrecalentamiento No sumerja el producto en el agua no lo someta a abusos físicos ni introduzca objetos extraños en ninguna parte del producto No utilice nunca un adaptador entre el conector y el vehículo eléctrico o entre el enchufe y la toma de corriente de la estación de carga del vehículo eléctrico No intente nunca desmontar el producto de ninguna manera Deje ...

Page 8: ... endommagé crée une surchauffe Ne plongez pas le produit dans de l eau ne le soumettez pas à des coups ou à des chocs ou n y insérez pas de corps étranger dans aucune partie N utilisez jamais un adaptateur entre le connecteur VE et le véhicule électrique ou entre la fiche et la prise de courant de la station de charge VE Ne tentez jamais de démonter le produit de quelque manière que ce soit Cessez...

Page 9: ...d Een beschadigde kabel kan oververhitting veroorzaken Het product niet onderdompelen in water of blootstellen aan fysiek misbruik en geen vreemde voorwerpen in enig deel van het product steken Nooit een adapter gebruiken tussen de EV aansluiting en het elektrische voertuig of tussen de stekker en het stopcontact van het EV laadstation Het product mag op geen enkele wijze worden gedemonteerd Staak...

Page 10: ...kadet kabel kan forårsake overoppheting Produktet skal ikke senkes i vann og mishandles og du må ikke føre fremmedlegemer inn i noen deler av produktet Bruk aldri en adapter mellom kontakten og elbilen eller mellom pluggen og strømuttaket på elbilens ladestasjon Prøv aldri å demontere produktet på noen måte Slutt å bruke produktet øyeblikkelig hvis det oppstår feil eller avvik under lading hvis pr...

Page 11: ... este esteja danificado Um cabo danificado pode causar um sobreaquecimento Não mergulhe o produto em água sujeite o a abuso físico ou insira objetos estranhos em qualquer parte do produto Nunca utilize um adaptador entre o conector EV e o veículo elétrico ou entre a ficha e a tomada da estação de carregamento EV Nunca tente desmontar o produto de qualquer forma Interrompa imediatamente a utilizaçã...

Page 12: ...tta Vioittunut kaapeli saattaa aiheuttaa ylikuumenemisen Älä upota tuotetta veteen kolhi sitä tai aseta vieraita esineitä mihinkään sen osaan Älä koskaan käytä sovitinta sähköisen ajoneuvon liittimen ja itse ajoneuvon välillä äläkä myöskään pistokkeen ja sähköisen ajoneuvon latausaseman pistorasian välillä Älä koskaan yritä purkaa tuotetta millään tavalla Lopeta tuotteen käyttö välittömästi jos ha...

Page 13: ... eller använda produkten om den är skadad En skadad kabel kan leda till överhettning Sänk aldrig ner produkten i vatten utsätt den inte för hård fysisk hantering och för aldrig in främmande föremål i någon del av produkten Använd aldrig en adapter mellan laddkontakten och elbilen eller mellan kontakten och laddstationens uttag Försök aldrig att demontera produkten på något sätt Sluta omedelbart at...

Page 14: ...14 ...

Page 15: ...15 ...

Page 16: ...v 03 Copyright Charge Amps AB All rights reserved chargeamps com Charge Amps AB publ Frösundaleden 2B 8th floor SE 169 75 Solna Sweden Charge Amps UK Ltd 3 More London Riverside 4th Floor London SE1 2AQ United Kingdom ...

Reviews:

No comments

Related manuals for Beam

Brand: Cadillac Pages: 20

Brand: Cadillac Pages: 2

Brand: Cadillac Pages: 494

Brand: Cadillac Pages: 500

Brand: Cadillac Pages: 40

Brand: Cadillac Pages: 432

Brand: Cadillac Pages: 338

Brand: Cadillac Pages: 20

Brand: Cadillac Pages: 438

Brand: Cadex Pages: 5

Brand: La Marche Pages: 18

Brand: Buick Pages: 428

Brand: Ciar Pages: 37

Sedan CIVIC 2022

Brand: Honda Pages: 701

2010 MX-5 Miata

Brand: Mazda Pages: 8

RAV-4 2015 Series

Brand: Toyota Pages: 50

PRO-FLO XT 3527

Brand: Edelbrock Pages: 39

Brand: Chevrolet Pages: 88

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands