background image

Suomi

 - 19 -

Hävityksen ohjaus:

 Säädä äänentason tasapai-

noa TV:n pää-äänen (

Pää

) ja äänikommenttien 

välillä (

AD

).

Nollaa:

 Palauta kaikki TV:n asetukset oletuksiin. Ko-

rosta Nollaa ja paina 

OK

. Vahvistusviesti näytetään

Jatka palauttamista valitsemalla

 Pyyhi.

 TV kytkeytyy 

pois/päälle ja alkuasennus käynnistyy. Poistu valitse-

malla 

Peruuta

.

Kaukosäädin ja varusteet

Voit käyttää langattomia varusteita, kuten 

kaukosäätimiä (riippuu kaukosäätimen mallista), 

kuulokkeita, näppäimistöjä tai peliohjaimia Android-

TV:ssä Lisää laitteita niiden käyttämiseksi TV:ssä. 

Valitse tämä vaihtoehto ja paina 

OK

 laitteiden 

hakemiseksi ja laiteparin muodostamiseksi TV:n 

kanssa. Jos käytettävissä, korosta 

Lisää varuste

 

-vaihtoehto ja aloita haku painamalla 

OK

. Aseta laite 

paritustilaan Käytettävissä olevat laitteet havaitaan ja 

luetellaan tai laiteparin muodostamispyyntö näytetään. 

Valitse laite luettelosta ja paina 

OK

 tai korosta 

OK

 ja 

paina 

OK

 laiteparin muodostamiseksi.

Liitetyt laitteet luetellaan myös tässä. Pura laitepari 

korostamalla se ja paina 

OK

. Korosta sitten 

Poista 

laitepari

 vaihtoehto ja paina 

OK

. Valitse 

OK 

ja paina 

OK

 uudestaan laiteparin purkamiseksi. Voit myös 

muuttaa liitetyn laitteen nimeä. Korosta laite ja paina 

OK

, korosta sitten 

Muuta nimi

 ja paina 

OK

 uudestaan. 

Paina 

OK

 uudestaan ja käytä virtuaalinäppäimistöä 

laitteen nimen muuttamiseksi.

Kanavalista

TV lajittelee kaikki 

Kanavaluetteloon

 tallennetut 

kanavat. Paina 

OK

-painiketta avataksesi 

Kanavaluettelon

 Live-TV-tilassa. Paina 

Punaista

 

painiketta selataksesi luettelo ylös ja 

Vihreää

 

painiketta selataksesi sitä alas.
Voit halutessasi suodattaa tai järjestää kanavia 

kanavaluettelossa. Paina 

Keltaista

 painiketta 

Valitse 

lisää

 -vaihtoehtojen näyttämiseksi. Käytettävissä 

olevat vaihtoehdot ovat 

Valitse tyyppi

Järjestä

 ja 

Etsi

Lajittelu

-vaihtoehto ei ehkä ole käytettävissä 

riippuen Ensiasennuksen aikana valitusta maasta.
Kanavien suodattamiseksi, korosta 

Valitse tyyppi

 ja 

paina 

OK

-painiketta. Voit valita 

Digitaalinen

Radio, 

Vapaa, Salattu

Analoginen

 ja 

Verkko

 vaihtoehtojen 

välillä kanavaluettelon suodattamiseksi tai valita 

Lähetys

-vaihtoehdon, nähdäksesi kaikki asennetut 

kanavat kanavaluettelossa. 
Kanavien järjestämiseksi, korosta 

Järjestä

 ja paina 

OK

-painiketta. Valitse yksi vaihtoehdoista ja paina 

OK

 

uudestaan. Kanavat järjestetään valintasi mukaan.
Kanavien löytämiseksi, korosta 

Etsi

 ja paina 

OK

-

painiketta. Virtuaalinäppäimistö tulee esiin. Syötä 

kanavan koko nimi tai sen osa tai numero, jonka haluat 

löytää, korosta valintamerkkisymboli näppäimistössä 

ja paina 

OK

. Vastaavat tulokset näytetään.

Huomautus:

 Jos jokin vaihtoehto, paitsi 

Lähetys

 on valittu

 

Valitse tyyppi 

 -valikossa, voit vain selata kanavia jotka on 

lueteltu kanavalistassa käyttämällä 

O/-

 painikkeita 

kaukosäätimessä.

Kanavien muokkaaminen kanavalistalla

Voit muokata kanavia ja kanavaluetteloa 

Kanavan 

ohitus

Kanavan lajittelu

 ja 

Kanavan muokkaus

 

-vaihtoehdoilla

 Asetukset>Kanava>Kanavat 

-vali-

kossa. Voit avata 

Asetukset

-valikon Aloitusnäytöltä 

tai 

TV-vaihtoehdot

 -valikosta Live TV -tilassa.

Huomautus: 

Vaihtoehdot 

Kanavalajittelu

,

 Kanavan siirto 

ja

 

Kanavan muokkaus

 ei ehkä ole käytettävissä ja ovat harmaat 

riippuen käyttäjänvalinnoista ja operaattorin asetuksista. Voit 

kytkeä 

LCN

 asetukset pois päältä 

Asetukset>Kanava

 valikos-

sa, koska se estää kanavan muokkauksen. Tämä vaihtoehto

 

voi olla Päällä oletuksena, riippuen Ensiasennuksen aikana 

valitusta maasta.

Suosikkikanavaluettelon hallinta

Voit luoda neljä erilaista luetteloa suosikkikanaviasi 

varten. Nämä listat sisältävät vain sinun määrittämät 

kanavat. Paina 

OK

-painiketta avataksesi 

Kanavaluettelon. Paina 

Sinistä

 painiketta 

suosikkiluetteloiden avaamiseksi. Jos yksi listoista 

ilmestyy näyttöön, paina 

Keltaista

 painiketta avataksesi 

Suosikkilistan valinta

 -valikon vaihtaaksesi toiseen 

listaan. Valitse haluamasi lista ja paina 

OK

-painiketta. 

Korosta kanava luettelossa ja paina 

OK

-painiketta 

katsoaksesi sitä.
Katsotun kanavan lisäämiseksi yhteen suosikkilistaan, 

valitse haluttu suosikkilista yllä kuvatulla tavalla 

ja paina 

Menu

-painiketta kaukosäätimessä. Avaa 

sitten 

Kanavat

-valikko, korosta 

Lisää suosikkeihin

 

-vaihtoehto ja paina 

OK

. Kanava lisätään valittuun 

suosikkiluetteloon. Tämän kanavan poistamiseksi 

luettelosta, avaa suosikkiluettelo, korosta kanava ja 

paina 

Sinistä

 painiketta Vain tällä tavalla katsottu 

kanava voidaan lisätä tai poistaa. 

Ohjelmaopas

Elektronisen ohjelmaoppaan (EPG) avulla TV voi 

selata asennettujen kanavien tapahtumaluetteloa. 

Ohjelman käyttötuki riippuu kyseisestä lähetyksestä. 
Elektronisen ohjelmaoppaan avaamiseksi 

Aloitusnäytöllä, paina 

EPG

-painiketta käyttöohjeessa. 

Elektroninen ohjelmaopas on myös käytettävissä Live 

TV-tilassa. Voit myös vaihtaa Live TV -tilaan avaamalla 

Live TV

 -sovelluksen Aloitusnäytöltä tai valitsemalla 

Kanavat

-tulolähteen 

Tulot

-riviltä Aloitusnäytöllä. 

Ohjelmaoppaan avaamiseksi Live TV -tilassa, paina 

EPG

 -painiketta kaukosäätimessä.

Summary of Contents for CHLED355UHDA

Page 1: ...CHLED355UHDA BRUKSANVISNING F R K YTT OHJE OPERATING INSTRUCTIONS F RG TV MED FJ RRKONTROLL V RI TV KAUKOS D LL COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL BETJENINGSVEJLEDNING FARVE TV MED FJERNBETJENING...

Page 2: ...Inst llningar f r enheten 16 Ansluta till Internet 20 USB inspelning 23 Omedelbar inspelning 24 Titta p inspelade program 24 F rdr jd inspelning 24 Diskformat 24 Schemalista 24 CEC 24 Google Cast 25...

Page 3: ...an den med andra sladdar Om n tsladden eller kontakten r skadad m ste den bytas ut Detta f r endast g ras av utbildad personal Uts tt inte TV n f r droppande eller st nk av v tskor och placera inte f...

Page 4: ...sta b de m beln och TV n p l mpligt st d Att inte st lla TV n p tyg eller annat material som placerats mellan TV n och den st djande m beln Att aldrig placera f rem l som kan f barn att kliva som leks...

Page 5: ...da och butiksapplikationer HDMI USB ing ngar och ver DVB S s ndningar N r ing ngsk llan r st llds in till relaterad HDMI ing ng tryck p Menu knappen och st ll in HDMI EDID Version alternativet i TV al...

Page 6: ...medf ljer din TV kontakta din lokala terf rs ljare f r att k pa det rekommenderade v ggf stet H l och m tningar f r v ggmonteringsf stets installation W H VESA V GGMONTERINGSM TT H lm nster Storlekar...

Page 7: ...in ter f rs ljare f r att k pa en om den inte medf ljer rekommenderar vi att du ansluter alla kablar i bak sidan av TV n innan du monterar p v ggen S tt endast in eller ta ut CI modulen n r TV n r AVS...

Page 8: ...ivits ovan TV ns kontroll drift Med kontrollknappen kan du styra TV ns Quick Standby On funktioner Observera Placeringen av kontrollknappen kan variera beroende p modell F r att st nga av TV n snabb S...

Page 9: ...k rm g r ett steg tillbaka st nger ppna f nster st nger text TV i Live TV Teletext l ge 11 Netflix Startar Nexflix applikationen 12 Meny Visar Live TV inst llningsmenyn i Live TV l ge visar tillg ngli...

Page 10: ...rekommendationer fr n appar som YouTube k pa eller hyra de nyaste filmerna och programmen p Google Play Filmer och TV komma t din underh llning och kontrollera dina medier Markera logga In och tryck...

Page 11: ...na f r att forts tta utan att utf ra en s kning Om Skanna r valt visas en konfigurationssk rm n sta Alternativen Skannningsl ge Frekvens KHz modulering Symbol Rate Ksym s n tverks ID kan beh va st lla...

Page 12: ...modem router Se N tverk Internet och Ansluter till Internetavsnitt f r mer information om hur du ansluter din TV till internet Hem menyn r centrum f r din TV Tryck p Homeknappen f r att visa hemsk rme...

Page 13: ...a CI kort Visa tillg ngliga menyalternativ f r CI kortet som anv nds Det h r alternativet kanske inte r tillg ngligt beroende p inst llningen f r ing ngsk lla Avancerade Alternativ Ljudspr k St ll in...

Page 14: ...lfri enhet och tryck p OKf r att se tillg ngliga alternativ St ll in TimeShift Tagga den valda USB lagringsenheten eller en partition p den f r tidsskiftinspelning St ll PVR Tagga den valda USB lagrin...

Page 15: ...rmation relaterad till den kanalen Beroende p kanalen kan andra alter nativ ocks vara redigerbara Du kan trycka p den Bl knappen f r att radera den markerade kanalen Finjustera den analoga kanalen Fin...

Page 16: ...n tverk r tillg ngliga Denna alternativ kanske inte r tillg ngligt beroende p valet av land under den f rsta installationen Hoppa ver kanal St ll in kanaler som ska hoppas ver n r du byter kanaler via...

Page 17: ...Du kan se vilken version p appen ppna eller tvinga fram stopp k rning av appen avinstallera en nedladdad app se beh righeterna och sl p av sl p av meddelandena rensa data och cache etc Markera en app...

Page 18: ...akgrundsbelysning St ll in inst ll ningarna f r automatisk bakgrundsbelysning Av L g Medel ochEco alternativ kommer att finnas tillg ngliga St ll in som Av f r att inaktivera Bakgrundsljus Justera bak...

Page 19: ...Sl p av detta alternativ genom att trycka p OK Equalizer Detalj Justera equalizerv rdena enligt dina nskem l H gtalare H r TV ljudet fr n den anslutna kompati bla ljudenheten som r inst lld som Exter...

Page 20: ...nheter f r att anv nda dem med din TV V lj det h r alternativet och tryck p OKf r att b rja s ka efter tillg ngliga enheter f r att koppla ihop dem med din TV Om tillg ngligt markeraL gg till tillbeh...

Page 21: ...sk lla p Ing ngs menyn p startsk rmen Tryck p EPG knappen p fj rrkontrollen f r att komma t programguiden n r du r i Live TV l ge Anv nd riktningsknapparna f r att navigera genom programguiden Du kan...

Page 22: ...tt du b r anv nda IEEE 802 11n kommunikationsprotokoll f r att undvika eventuella problem n r du tittar p video Du m ste ndra modemets SSID n r det finns andra modem runt med samma SSID Du kan annars...

Page 23: ...ler lagringsenhet beroende p visningsvy visas i valordning Om Upprepa alternativet r st lld till Ingen visas bara filerna mellan den markerade och sista bild Bildspelet slutar n r sista valda fil visa...

Page 24: ...na p TV n V lj nskad mediatyp p huvudmediaspelarsk rmen P n sta sk rm markera ett filnamn i listan ver tillg ngliga mediefiler och tryck p OK knappen F lj instruktionerna p sk rmen f r mer information...

Page 25: ...konverteras till FAT32 I de flesta fall kan drifts fel fixas efter en formatering men du f rlorar ALLA din data Schemalista Du kan l gga till p minnelser eller spela in timers med menyn Schemalistan...

Page 26: ...u kan ocks ndra namnet p din TV Markeraenhetsnamn och tryck p OK Markera sedan ndra och tryck p OKigen Du kan antingen v lja ett av de f rdefinierade namnen eller ange ett eget namn F r att casta enhe...

Page 27: ...ra att str mkabeln r helt ansluten till str muttaget Koppla bort str mkabeln fr n eluttaget V nta en minut och anslut sedan igen den Tryck p Standby p knappen p TV n TV svarar inte p fj rrkontrollen T...

Page 28: ...Signaler som st ds HDMI 480i 60Hz 480p 60Hz 576i 576p 50Hz 720p 50Hz 60Hz 1080i 50Hz 60Hz 1080p 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz 3840x2160p 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz 4096x2160p 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz I viss...

Page 29: ...transportstr m ts trp tp ASF asf WMV wmv AVI avi MKV mkv HEVC H 265 4096x2176 60fps 100Mbps Huvud Huvud10 profil High Tier Level 5 1 MP4 mp4 mov 3GPP 3gpp 3gp MPEG transportstr m ts trp tp MKV mkv MVC...

Page 30: ...rp tp MPEG programstr m DAT VOB MPG MPEG Musik AC3 ac3 MP4 m4a EAC3 32KHz 44 1KHz 48KHz Upp till 5 1 32Kbps 6 Mbps Film 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov MPEG transportstr m ts trp tp MPEG programstr m DAT VO...

Page 31: ...2 64Kbps 128Kbps Film AVI avi Matroska mkv 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov Musik WAV wav MP4 m4a LBR utg ng 8KHz 11 025KHz 22 05KHz 44 1KHz Upp till 5 1 6Kbps 128Kbps Film RM rm rmvb FLAC 8 kHz 96 kHz Upp t...

Page 32: ...Enkel Text VobSub DVD undertitel avi AVI 1 0 2 0 DMF0 1 2 XSUB XSUB Extern Fil ndelse Texttolk OBS srt SubRip ssa ass SubStation Alpha smi SAMI sub SubViewer MicroDVD DVDSubtitleSystem SubIdx VobSub...

Page 33: ...Svenska 32 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 x x 800x600 x x x 1024x768 x x x 1280x768 x x 1280x960 x 1360x768 x 1366x768 x 1280x1024 x x x 1400x1050 x 1600x900 x...

Page 34: ...r Bulgarien Allm n auktorisering kr vs f r utomhus bruk och offentlig service Frankrike Inomhusanv ndning endast f r 2454 2 483 5 MHz Italien Om det anv nds utanf r egna lokaler kr vs offentliga tills...

Page 35: ...ribution av s dan teknologi f rutom denna produkt r f rbjuden utan licens fr n Microsoft eller ett auktoriserat Microsoft dotterbolag Kasseringsinformation Europeiska unionen Dessa symboler anger att...

Page 36: ...lukset 16 Laitteen ominaisuudet 16 Internetiin liittyminen 20 USB tallennus 23 Pikatallennus 23 Tallennettujen ohjelmien katsominen 23 Ajansiirtotoiminto 23 Levyn formatointi 23 Aikataululista 24 CEC...

Page 37: ...n muiden johtojen kanssa Jos johto vahingoittuu se tulee vaihtaa valmistajan tai ammattitaitoisen henkil n toimesta Televisiota ei saa asettaa alttiiksi tippuvalle tai roiskuvalle vedelle sen vuoksi l...

Page 38: ...koskaan aseta televisiota ep vakaalle alustalle V ltt m ll TV n asettamista korkeiden huonekalujen p lle kirjahyllyt kiinnitt m tt TV t ja huonekalua sopivalla tavalla Olemalla asettamatta TV t kankai...

Page 39: ...R HLG sis lt tuetaan natiivi ja portaaliliit nt jen HDMI USB tulojen ja DVB S l hetysten kautta Kun tulol hteeksi on asetettu liittyv HDMI tulo paina Menu painiketta ja aseta HDMI EDID Versio vaihtoeh...

Page 40: ...een VESA yhteensopivalle sein kiinnikkeell Jos sit ei toimiteta TV n kanssa ota yhteytt j lleenmyyj n suositellun sein kiinnikkeen ostamiseksi Rei t ja mittaukset sein kiinnikkeen asennukseen W H VESA...

Page 41: ...lt sinun on k ytett v suurnopeuksista suojattua korkean tason HDMI kaapelia ferriittiytimell Kytke TV p lle pois p lt Liit virta T RKE TV on suunniteltu k ytett v ksi 220 240 V AC 50 Hz pistorasiassa...

Page 42: ...spainikkeella K ytt kaukos timell Paina Menu painiketta kaukos timess avataksesi Live TV asetukset valikon Live TV tilassa Paina Aloitus painiketta n ytt ksesi Android TV n Aloitusn yt n K yt suuntapa...

Page 43: ...9 OK Vahvistaa valinnan avaa alivalikot n ytt kanavaluettelon Live TV tilassa 10 Palaa takaisin Palauttaa edelliseen valikkoon siirtyy taakse yhden vaiheen sulkee avoimen ikkunan sulkee Teksti TV n Li...

Page 44: ...Pika asetusvaiheessa Kirjautumalla voit etsi uusia video musiikki ja pelisovelluksia Google Playsta saada henkil kohtaisia suosituksia sovelluksista kuten YouTube ostaa tai vuokrata uusimmat elokuvat...

Page 45: ...ila Taajuus KHz Modulointi Symbolinopeus Ksym s Verkkotunnus vaihtoehdot on ehk asetettava T ydellisen haun suorittamiseksi aseta Hakutilaksi T ysi kehittynyt jos k ytett viss Valitun operaattorin ja...

Page 46: ...e Play Music ja Google Play rivit ja asen nettujen sovellusten rivit voivat olla k ytett viss Valitse rivi ja liikuta kohdistus haluttuun kohteeseen rivill Paina OK painiketta valinnan tekemiseksi tai...

Page 47: ...kutuskanavatoiminto p lle tai pois MHEG PIN suojaus Kytke MHEG PIN suojaus p lle tai pois T m asetus mahdollista tai est joidenkin MHEG sovelluksiin p syn Pois k yt st asetetut sovelluksen voidaan vap...

Page 48: ...into p lle tai pois L ydetyt verkot Kun WLAN toiminto on kytketty p lle k ytett viss olevat langattomat verkot esitet n Korosta N yt kaikki ja paina OK kaikkien verkkojen n ytt miseksi Valitse yksi ja...

Page 49: ...toehdot voivat olla k yt ss Vaihtoehdot voivat vaihdella operaattorin ja Hakutilan valinnan mukaan Aseta Hakutilaksi T ysi jos et halua asettaa muita vaihtoehtoja Korosta Haku ja aloita haku painamal...

Page 50: ...luettelo Poista kaikki valitussa kanavaluettelossa olevat valitun kanava asennustilan kanavat Vahvistusikkuna tulee esiin Korosta OK ja paina OK painiketta jatkaaksesi Valitse Peruuta ja paina OK pain...

Page 51: ...aika Voit asettaa TV n p ivitt m n p iv m r n ja ajan automaattisesti verkon tai l hetysten kautta Aseta k ytt ymp rist si ja ominaisuudet Poista k yt st asettamalla tilaan Pois jos haluat muuttaa p i...

Page 52: ...si kontrastiasetuksia sis lt historian mukaan syvemm n mustan ja kirkkaamman valkoisen luomiseksi Aseta t m Adaptiivinen Luma ohjaus tilaan Matala Kes kitaso Voimakas tai sammuta se asettamalla se Poi...

Page 53: ...liitettyjen laitteiden tallennustila jos saatavissa K ytt tietojen tarkkojen yksityiskohtien n ytt miseksi korosta ja paina OK Voit my s poistaa ja formatoida liitetyt tallennuslaitteet Aloitusn ytt...

Page 54: ...si ja paina OK painiketta Virtuaalin pp imist tulee esiin Sy t kanavan koko nimi tai sen osa tai numero jonka haluat l yt korosta valintamerkkisymboli n pp imist ss ja paina OK Vastaavat tulokset n yt...

Page 55: ...t m n valikon avaamiseksi Lis tietoja on Verkko ja Internet osassa Aloitusn yt ll Langallinen yhteys Liit TV modeemiin reitittimeen Ethernet kaapelilla TV n takaosassa on l hiverkkoliit nt Liit nn n...

Page 56: ...valikon sulkemiseksi Valokuvakehystoiminnon aktivoimiseksi valitse mediatyypiksi Valokuva Paina sitten Menu painiketta korosta Valokuvakehys ja paina OK Jos valitset Yksi valokuva tila vaihtoehdon ja...

Page 57: ...setuksen muuttamiseksi Voit asettaa my s painamalla Vihre painiketta T m vaihtoehto ei ole k ytett viss jos diaesitys on keskeytetty Kierr Kierr kuvaa Kuvaa kierret n 90 astetta my t p iv n joka kerta...

Page 58: ...utuksen viive voi tapahtua ajanvaihdon aikana Radiotallennus on tuettu Jos liitetyn USB levyn kirjoitusnopeus ei ole riitt v tallennus voi ep onnistua ja ajanvaihtotoiminto ei ehk toimi Suosittelemme...

Page 59: ...on Live TV tilassa ja valitse HDMI tulol hde luettelosta T m n toiminnon lopettamiseksi ja TV n ohjaamiseksi uudestaan kaukos timell paina L hde painiketta joka on k ytett viss kaukos timess ja vaihda...

Page 60: ...opainikkeet eiv t v ltt m tt toimi teksti TV sovelluksessa jossa numerot ilmaisevat teksti TV n sivua HbbTV vaatii alustan AV virtauksen Olemassa on useita sovelluksia jotka tarjoavat VOD video on de...

Page 61: ...nnukset ja muut suuret kohteet voivat vaikuttaa vastaanoton laatuun Yrit parantaa vastaanottoa muuttamalla antennin suuntausta tai liikuttamalla laitetta et mm ksi televisiosta Muuta kuvamuotoa jos ku...

Page 62: ...P 3gpp 3gp MPEG siirtovirta ts trp tp ASF asf WMV wmv AVI avi MKV mkv HEVC H 265 4096x2176 60fps 100Mbps P P 10 Profiili Korkea Tier Taso5 1 MP4 mp4 mov 3GPP 3gpp 3gp MPEG siirtovirta ts trp tp MKV mk...

Page 63: ...Hz 48KHz Maks 5 1 32Kbps 640 Mbps Elokuva AVI avi Matroska mkv 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a MPEG siirtovirta ts trp tp MPEG ohjelmavirta DAT VOB MPG MPEG Musiikki AC3 ac3 MP4 m4a EAC3 32KHz 44 1KHz 4...

Page 64: ...mp4 mov m4a MPEG siirtovirta ts trp tp MPEG ohjelmavirta DAT VOB MPG MPEG Musiikki WAV wav MP4 m4a IMA ADPCM MS ADPCM 8KHz 48KHz Maks 2 384Kbps Elokuva AVI avi Matroska mkv 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov...

Page 65: ...io leveys x korkeus JPEG Perustaso 15360x8640 1920x8 x 1080x8 Progressiivinen 1024x768 PNG ei lomitettu 9600x6400 lomitus 1200x800 BMP 9600x6400 MPO Perustaso 15360x8640 1920x8 x 1080x8 Progressiivine...

Page 66: ...ekstitysmuodot Huomautukset srt SubRip ssa ass SubStation Alpha smi SAMI sub SubViewer MicroDVD DVDSubtitleSystem SubIdx VobSub SubViewer 1 0 2 0 ainoastaan txt TMPlayer Tuetut DVI resoluutiot Kun lii...

Page 67: ...aditaan ulkok ytt n ja julkisiin palveluihin Ranska Sis k ytt n vain 2454 2483 5 MHz Italia Jos k ytet n oman kiinteist n ulkopuo lella yleinen valtuutus vaaditaan Kreikka Sis k ytt n vain 5470 MHz 57...

Page 68: ...oft tyt ryhti n suostumusta Tiedot h vitt misest Euroopan Unioni N m symbolit viittaavat siihen ett s hk iset ja elektroniset laitteet ja akut joissa symboli esiintyy ei saisi h vitt yleisen talousj t...

Page 69: ...evice Preferences 16 Connecting to the Internet 20 USB Recording 23 Instant Recording 23 Watching Recorded Programmes 23 Timeshift Recording 24 Disk Format 24 Schedule List 24 CEC 24 Google Cast 25 HB...

Page 70: ...ther cords When damaged it must be replaced this should only be done by qualified personnel Do not expose the TV to dripping or splashing of liquids and do not place objects filled with liquids such a...

Page 71: ...the television set to a suitable support NEVER place the television set on cloth or other materials that may be located between the televi sion set and supporting furniture NEVER place items that mig...

Page 72: ...cations HDMI USB inputs and over DVB S broadcasts When the input source is set to the related HDMI input press the Menu button and set the HDMI EDID Version option in the TV Options Settings Device Pr...

Page 73: ...it is not supplied with your TV contact your local dealer to purchase the recommended wall hanging bracket Holes and measurements for wall mount bracket installation W H VESA WALL MOUNT MEASUREMENTS...

Page 74: ...act your dealer to purchase one if not supplied we recommend that you plug all your cables into the back of the TV before mounting on the wall Insert or remove the CI module only when the TV is SWITCH...

Page 75: ...on switch your TV into standby mode as explained above TV Control Operation The control button allows you to control the Quick Standby On functions of the TV Note The position of the control button ma...

Page 76: ...the on screen instructions 9 OK Confirms selections enters sub menus views channel list in Live TV mode 10 Back Return Returns to previous menu screen goes one step back closes open windows closes te...

Page 77: ...you already signed in to your Google account in Quick Setup step By signing in you will be able to discover new apps for videos music and games on Google Play get personalised recommendations from app...

Page 78: ...be displayed next Scan Mode Frequency KHz Modulation Symbol Rate Ksym s Network ID options may need to be set To perform a full scan set the Scan Mode as Full Advance if available Depending on the se...

Page 79: ...vice Depending on your TV setup and your country selection in the initial setup the Home menu may contain different items The available options of the Home Screen are posi tioned in rows To navigate t...

Page 80: ...lt startup channel preference When the Select Mode is set as User Select Show Channels option will become available Highlight and press OK to see channel list Highlight a channel and press OK to make...

Page 81: ...The test result will be displayed when completed Schedule List Add reminders or record timers using the Schedule List menu Time Shift Mode Enable or disable timeshift recording feature Refer to USB Re...

Page 82: ...irectional buttons Press OK to store the new frequency for that channel Press Back to cancel This item may not be visible depending on whether or not the last watched channel was analogue Clear Channe...

Page 83: ...d channel is selected the position of this channel will be replaced with the position of the first selected channel Channel Move Move a channel to the position of another channel Highlight the channel...

Page 84: ...pp features and special permissions Security restrictions Using the options of this menu You can allow or restrict installation of apps from sources other than the Google Play Store Set the TV to disa...

Page 85: ...available Set as User to adjust red green and blue gain values manually If one of these values is changed manually Colour Temperature option will be changed to User if not already set as User Display...

Page 86: ...set Dolby Audio Processing With Dolby Audio Pro cessing you can improve the sound quality of your TV Press OK to see the options and set Some other sound options may become unavailable and appear as...

Page 87: ...button to open the Channel List in Live TV mode You can press the Red button to scroll up the list page by page or press the Green button to scroll down If desired you can filter or sort the channels...

Page 88: ...be displayed on the screen Press Blue button to filter the events Due to the large variety of filter options you can find events of the desired type quicker Press Yellow button to see detailed informa...

Page 89: ...ayer On the Home Screen scroll to Apps row select Multi Media Player MMP and press the OK button to launch Select the media type on the main media player screen On the next screen you can press the Me...

Page 90: ...splayed The slide show will stop after the last listed file is displayed Info Display the info bar Press twice to display the extended information Play pause Pause and resume the slide show Programme...

Page 91: ...h Select the media type on the main media player screen On the next screen press the Blue button to switch the List View layout Then press the Back button DMR Digital Media Renderer option will appear...

Page 92: ...hlight the timer of your choice and press OK Edit and Delete options will appear at the bottom of the screen Highlight the desired option and press OK After you edited a timer you can choose either to...

Page 93: ...r TV from the list and tap on it to start casting To cast an app to the TV screen 1 On your smartphone or tablet open an app that supports Google Cast 2 Tap the Google Cast icon 3 Select the TV you wo...

Page 94: ...you press any key on the remote control and you notice the infra red LED flicker through the camera the remote control is working The TV needs to be checked If you do not notice the flickering the bat...

Page 95: ...50Hz 60Hz 3840x2160p 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz 4096x2160p 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz In some cases a signal on the TV may not be displayed properly The problem may be an inconsistency with standards from...

Page 96: ...ier Level 5 1 MP4 mp4 mov 3GPP 3gpp 3gp MPEG transport stream ts trp tp MKV mkv MVC 1080P 30fps 80Mbps MPEG transport stream ts trp tp AVS 1080P 60fps 40Mbps Jizhun profile Level 6 0 MPEG transport st...

Page 97: ...nsport stream ts trp tp MPEG program stream DAT VOB MPG MPEG Music EAC3 ec3 MP4 m4a AAC LC HEAAC 8KHz 48KHz Up to 5 1 Movie AVI avi Matroska mkv 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov MPEG transport stream ts trp...

Page 98: ...v Music WAV wav MP4 m4a LBR cook 8KHz 11 025KHz 22 05KHz 44 1KHz Up to 5 1 6Kbps 128Kbps Movie RM rm rmvb FLAC 8KHz 96KHz Up to 5 1 1 6Mbps Movie Matroska mkv mka Music FLAC flac DTS LBR 12KHz 22KHz 2...

Page 99: ...Parser Remark srt SubRip ssa ass SubStation Alpha smi SAMI sub SubViewer MicroDVD DVDSubtitleSystem SubIdx VobSub SubViewer 1 0 2 0 Only txt TMPlayer Supported DVI Resolutions When connecting devices...

Page 100: ...CH48 200 mW 5250 5350 MHz CH52 CH64 200 mW 5470 5725 MHz CH100 CH140 200 mW Country Restrictions This device is intended for home and office use in all EU countries and other countries following the...

Page 101: ...rade The CI Plus Logo is a trademark of CI Plus LLP This product is protected by certain intellectual property rights of Microsoft Corporation Use or distribution of such technology outside of this pr...

Page 102: ...dspr ferencer 16 Tilslutning til TV et 20 USB optagelse 24 jeblikkelig optagelse 24 Visning af optagede programmer 24 Tidsforskudt optagelse 24 Diskformat 24 Planl gningsliste 24 CEC 25 Google Cast 25...

Page 103: ...udskiftes dette b r kun udf res af kvalificeret personale Uds t ikke TV et for dryp eller spr jt af v sker og placer ikke genstande med v ske s som vaser kopper mv p eller over TV et f eks p hylder ov...

Page 104: ...e m bler f eks skabe eller bogreoler uden at forankre b de m bler og TV til en passende st tte AnbringALDRIG TV et p stof eller andre materialer der er placeret mellem TV et og st ttem bler Placer ALD...

Page 105: ...N r indgangskilden er indstillet til den tilh rende HDMI indgang skal du trykke p Menu knappen og indstilleversionsindstillingen HDMI EDID i TV indstillinger Indstillinger Enhedspr ferencer Indgange...

Page 106: ...dit TV skal du kontakte din lokale forhandler for at k be det anbefalede v gbeslag Huller og m l for v gbeslagsinstallation er som vist nedenfor W H VESA M L P V GBESLAG St rrelse p hulm nstre mm W H...

Page 107: ...ss ttet kontakt din forhandler for at k be et hvis det ikke medf lger anbefaler vi at du s tter alle dine kabler i bag p TV et f r det monteres p v ggen CI modulet m kun is ttes eller fjernes n r TV e...

Page 108: ...tand som forklaret ovenfor TV betjeningsknapper betjening Kontrolknappen giver dig mulighed for at styre Hurtig standbyfunktioner p TV et Bem rk Placeringen af kontrol knappen kan variere alt efter mo...

Page 109: ...F lg instruktionerne p sk rmen 9 OK Bekr fter valg g r ind i undermenuer viser kanalliste i Live TV tilstand 10 Tilbage Retur Vender tilbage til forrige menusk rm g r et skridt tilbage lukker bne vind...

Page 110: ...ogen internetforbindelse i det forrige trin eller hvis du allerede er logget ind p din Google konto i Quick Setup trin Ved at logge ind vil du v re i stand til at finde nye apps til videoer musik og s...

Page 111: ...elser Hvis der er nogen vil tilg ngelige operat rindstillinger blive vist p sk rmen V lg operat r Ellers denne funktion blive sprunget over Du kan kun v lge en operat r fra listen Fremh v den nskede o...

Page 112: ...vist Du kan fremh ve Live TV appen og trykke p OK for at skifte til Live TV tilstand og se TV kanaler Startsk rmen ForatnydefordelenevedditAndroidTVskalditTVv re tilsluttet internettet Tilslut TV et t...

Page 113: ...rmalt Slukketimeren Definer en tomgangstid hvorefter du nsker at dit TV automatisk skal slukke S t til Fra for at deaktivere Autosluk ved intet signal Indstil TV ets opf rsel n r der ikke registreres...

Page 114: ...afsnittet for flere oplysninger Optag Optagelsesliste Optagelserne vises hvis de er tilg ngelige Fremh v en optagelse efter eget valg og tryk p Gul knap for at slette den eller trykke p Bl knap for a...

Page 115: ...stattes denne kanals position med placeringen af den f rste valgte kanal Kanalflytning Flyt en kanal til positionen for en anden kanal Marker den kanal du vil flytte og tryk p OK for at v lge G r dere...

Page 116: ...df r en satellitscan ning Satellitopdatering S g efter eventuelle opdateringer ved at gentage den forrige scanning med de samme indstillinger Du vil ogs v re i stand til at konfigurere disse indstilli...

Page 117: ...Du kan konfigurere dine datasynkroniseringspr ferencer eller fjerne din registrerede konto p TV et Fremh v en tjeneste der er anf rt i afsnittet V lg synkroniserede apps og tryk p OK for at aktivere d...

Page 118: ...r Stan dard Levende Sport Film og Spil Du kan bruge Brugertilstand for at oprette tilpassede indstillinger Dolby Vision tilstande Hvis Dolby Vision indhold er registreret vil Dolby Vision Dark og Dolb...

Page 119: ...orst rkningsv rdi manuelt Fremh v Aktiver og tryk p OK for at t nde for denne funktion Nulstil til standardv rdier Nulstiller videoindstil lingerne til fabriksstandarderne Bem rk Afh ngigt af den aktu...

Page 120: ...styrken p lydkommentaren Panorer og d mp Sl denne mulighed til hvis du vil h re lydkommentaren klarere n r den er tilg ngelig gennem TV udsendelsen Lyd til synsh mmede Indstil lydtype til svagt seende...

Page 121: ...sk programstyringsfunktion EPG p dit TV kan du gennemse begivenhedsplanen for de aktuelt installerede kanaler p din kanalliste Det afh nger af den relaterede udsendelse om denne funktion underst ttes...

Page 122: ...a b g n ac med simultan 2 4 og 5 GHz b nd er designet til at ge b ndbredden Disse er optimeret for en lettere og hurtigere HD streaming af videoer filoverf rsler og tr dl s gaming Brug en LAN forbinde...

Page 123: ...r fil hvis visningsstilen er indstillet til gittervisning Videofiler Tryk p OK for at afspille den fremh vede videofil Info Vis infolinjen Tryk to gange for at f vist den udvidede information og den n...

Page 124: ...ammebillede Dette billede vises hvis n fototilstand v lges i stedet for den tilsluttede lagerenhed mens fotoramme funktionen aktiveres Ellers afspilles alle filer som et diasshow n r fotoramme funktio...

Page 125: ...Optag knappen for at starte optagelsen af en begivenhed med det samme mens du ser et program Tryk p knappen Stop for at annullere jeblikkelig optagelse Dukanikkeskifteudsendelserunderoptagelsestilsta...

Page 126: ...tjening er automatisk i stand til at udf re de vigtigste funktioner efter den tilsluttede HDMI kilde er valgt Imidlertid videresendes ikke alle knapper til enheden Kun enheder der underst tter CEC fje...

Page 127: ...tion til platformen Der findes utallige applikationer som tilbyder VOD video on demand og catch up TV tjenester Knap perne OK Afspil og pause Stop Spol frem og Spol tilbage p fjernbetjeningen kan brug...

Page 128: ...p virke modtagelseskvaliteten Fors g om muligt at forbedre modtagelseskvaliteten ved at ndre antenneretningen eller flytte enheder v k fra TV et Skift til et andet billedformat hvis billedet ikke pas...

Page 129: ...ransport stream ts trp tp ASF asf WMV wmv AVI avi MKV mkv HEVC H 265 4096x2176 60fps 100Mbps Main Main10 profile H jt niveau Niveau 5 1 MP4 mp4 mov 3GPP 3gpp 3gp MPEG transportstream ts trp tp MKV mkv...

Page 130: ...vi Matroska mkv 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov MPEG transport stream ts trp tp MPEG program stream DAT VOB MPG MPEG Musik AC3 ac3 MP4 m4a EAC3 32KHz 44 1KHz 48KHz Op til 5 1 32Kbps 6 Mbps Film 3GPP 3gpp 3g...

Page 131: ...P 3gpp 3gp MP4 mp4 mov Musik WAV wav MP4 m4a G711 A mu law 8KHz Op til 2 64Kbps 128Kbps Film AVI avi Matroska mkv 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov Musik WAV wav MP4 m4a LBR cook 8KHz 11 025KHz 22 05KHz 44 1K...

Page 132: ...ntarer srt SubRip ssa ass SubStation Alpha smi SAMI sub SubViewer MicroDVD DVD UndertekstSystem SubIdx VobSub SubViewer 1 0 2 0 Only txt TMPlayer Underst ttede DVI opl sninger N r du tilslutter udstyr...

Page 133: ...Generel tilladelse kr vet til udend rs brug og offentlig service Frankrig Indend rs brug kun til 2454 til 2483 5 MHz Italien Hvis det bruges uden for egne lokaler kr ves der en generel tilladelse Gr...

Page 134: ...s dan teknologi uden for dette produkt er forbudt uden den relevante licens er fra Microsoft Oplysninger om bortskaffelse Den Europ iske Union Disse symboler angiver at det elektriske og elektroniske...

Page 135: ...TFT IDTV t pus r di berendez s megfelel a 2014 53 EU ir nyelvnek Az EU megfelel s gi nyilatkozat teljes sz vege el rhet a k vetkez internetes c men doc vosshub com IT Il fabbricante VESTEL Elektronik...

Page 136: ...50555912...

Reviews: