background image

Felsökningstips

Jag kan koppla ihop högtalaren med min Bluetooth-enhet, men jag kan inte 

höra någon musik?

2. Höj volymen på din Bluetooth-enhet.

3. Du kan behöva koppla bort högtalaren, sedan göra en omparning 

till din enhet.

Jag kan inte få högtalaren att gå till parningsläge?

1. Se till att högtalaren är på innan parningsprocessen startas.

2. Tryck på knappen (MODE) på högtalaren tills indikatorlampan Bluetooth blinkar

3. Högtalaren är nu i kopplingsläge.

Min Bluetooth-enhet kan inte para ihop med högtalaren.

1. Se till att högtalaren är påslagen innan parningsprocessen startas.

2. Håll din högtalare och Bluetooth enhet inom 1m från varandra under 

parningsprocessen.

3. Tryck på [MODE] -knappen på högtalaren och vänta tills indikatorn för 

Bluetooth börjar blinka

4. Kontrollera att enhetens Bluetooth funktionen är påslagen.

5. Försök att upprepa parningsprocessen, se i manualen "Koppla ihop högtalaren 

med en Bluetooth aktiverad enhet".

- 3,5mm Line-in jack, Automatisk avstängning om ingen signal kommer in på 15min.

- MDF Skåp

- Front/bottenpanelens tjocklek: 9mm; Sido/ovrepanelens tjocklek: 6mm

- Vattentät 4-knappars kontroll panel 

- Högtalarelement:

  

3 x 2,75", 4Ω / 10W fullregisters högtalare 

  

1 x 3,5 ", 5Ω / 20W subwoofer

- TI klass D digital förstärkare

- S/N-förhållande: 95 dB

- Frekvensomfång: 30Hz - 20 kHz

- USB-laddning port för både Android och iPhone: Max. 5V / 1.7a

Tillverkarens kontaktuppgifter

Champion®

Makadamgatan 14

254 64 Helsingborg

Sverige

Tel: +46-42 25 23 00

Mail: [email protected]

Summary of Contents for AST100

Page 1: ...AST100 Bluetooth h gtalartorn Anv ndarmanual L s denna manual noggrant innan anv ndning SWE...

Page 2: ...7 Knappen Kort tryckning i tur och ordning Bluetooth AUX IN l ge Bakpanelen 1 Line in 2 USB 5V utg ng Fj rrkontroll 1 P AV 3 St ng av volym 4 ka volym 5 F reg ende sp r 6 N sta sp r 7 Play Paus 8 Mins...

Page 3: ...ndra enhet har Bluetooth aktiverat och redo f r att s ka efter Bluetooth enheter 6 N r din Bluetooth enhet hittar h gtalaren v lj enhetsnamnet f r h gtalaren i listan ver enheter som hittats 7 Efter e...

Page 4: ...varandra under parningsprocessen 3 Tryck p MODE knappen p h gtalaren och v nta tills indikatorn f r Bluetooth b rjar blinka 4 Kontrollera att enhetens Bluetooth funktionen r p slagen 5 F rs k att uppr...

Page 5: ...AST100 Bluetooth Speaker Tower User manual Please read this guide carefully before use ENG...

Page 6: ...onnected 5 Button Long press increase volume short press skip to next track 6 AUX Indicator The light will illuminate when entering into AUX Mode and go out when turning out of AUX Mode 7 Button Short...

Page 7: ...p the speaker and Bluetooth enabled device within 3 feet of each other during the pairing process 5 Set your mobile phone or other Bluetooth enabled device to search for Bluetooth devices of found dev...

Page 8: ...ithin 3 feet of each other during the pairing process 3 Press the MODE button on the speaker and wait for the Bluetooth indicator light 4 Check that your device s Bluetooth feature is turned ON 5 Try...

Page 9: ...AST100 Bluetooth h jtalert rn Brugervejledning L s denne manual n je inden anvendelse DK...

Page 10: ...inker n r h yttaleren ikke er tilkoblet til en Bluetooth enhet og lyser hele tiden mens den er tilkoblet 5 Knapp Langt trykk k volum Kort trykk G til neste spor 6 AUX indikator Lampen lyser n r du er...

Page 11: ...S rg for at mobiltelefonen din eller andre enheter har Bluetooth aktivert og er klare for s ke etter Bluetooth enheter over enheter som er blitt funnet 7 Etter en vellykket sammenkobling kommer Bluet...

Page 12: ...leren og Bluetooth enheden under parringsprocessen 3 Tryk p MODE knappen p h jtaleren og vent indtil indikatoren for Bluetooth begynder at blinke 4 Kontroll r at enhedens Bluetooth funktion er aktiver...

Page 13: ...AST100 Bluetooth h ytalert rn Bruksanvisning Les denne bruksanvisning n ye f r bruk NO...

Page 14: ...Knappen Kort trykking i rekkef lge Bluetooth AUX IN modus Bakre panel 1 Line in 2 USB 5V utgang Fjernkontroll 1 P AV 3 Sl av volum 4 k volum 5 Forrige spor 6 Neste spor 7 Play Pause 8 Minske volum 9...

Page 15: ...S rg for at mobiltelefonen din eller andre enheter har Bluetooth aktivert og er klare for s ke etter Bluetooth enheter over enheter som er blitt funnet 7 Etter en vellykket sammenkobling kommer Bluet...

Page 16: ...ten innenfor 1 m avstand fra hverandre under sammenkoblingsprosessen 3 Trykk p MODE knappen p h yttaleren og vent til indikatoren for Bluetooth begynner blinke 4 Kontroller at enhetens Bluetooth funks...

Page 17: ...AST100 Bluetooth tornikaiutin K ytt opas Lue t m opas huolellisesti l pi ennen kuin aloitat tuotteen k yt n FIN...

Page 18: ...ttyn Bluetooth laitteeseen ja palaa jatkuvasti kun laite on yhdistettyn 5 Painike Pitk painallus Lis nenvoimakkuutta Lyhyt painallus siirry seuraavaan kappaleeseen 6 AUX merkkivalo Valo palaa kun siir...

Page 19: ...tt matkapuhelimesi tai muun laitteen Bluetooth on p ll ja ett laite on valmiina etsim n uusia laitteita 6 Kun Bluetooth laitteesi l yt kaiuttimen valitse kaiuttimen nimi l ydettyjen laitteiden listast...

Page 20: ...metrin et isyydell toisistaan 3 Paina kaiuttimen MODE painiketta ja odota kunnes Bluetooth merkkivalo alkaa vilkkua 4 Tarkista ett laitteen Bluetooth toiminto on p ll 5 Yrit paritusta uudelleen voit m...

Reviews: