Start Up / Arrancar
5.
Add fuel.
Assembly > Add Fuel: Gasoline
DO NOT
use E15 or E85.
Agregue combustible.
Montaje > Agregue combustible.
NO
use E15 o E85.
Connect propane cylinder.
Assembly > Add Fuel: Propane (LPG)
Conecte el tanque de propano.
Montaje > Agregue combustible: Propano (GLP)
or
/ o
6.
DO NOT plug in
any electrical devices.
NO enchufe ningún
aparato electrónico.
NEVER START OR STOP THE GENERATOR WITH
ELECTRICAL DEVICES CONNECTED OR TURNED ON!
NUNCA ENCIENDA UN GENERADOR CON APARATOS
ELECTRONICOS ENCHUFADOS O ENCENDIDOS
7a.
Electric Start :
Gasoline
1. Turn the EZ Start Dial to the gasoline “
CHOKE
” position.
2. Press and hold ignition switch.
3. Turn the EZ Start Dial to the gasoline “
RUN
” position.
Encendido Eléctrico :
Gasolina
1. Gire el dial EZ Start a la posición gasolina “
AHOGAR
” completo.
2. Oprima y mantenga oprimido el interruptor de arranque.
3. Gire el dial EZ Start a la posición gasolina “
CORRER
” completo.
1
2
3
7b.
Electric Start :
Propane (LPG)
1. Open the propane tank valve.
2. Turn the EZ Start Dial to the LPG “
CHOKE
” position.
3. Press and hold the ignition switch to the
“START”
position
for 3 - 5 seconds.
4. Turn the EZ Start Dial to the LPG “
RUN
” position.
5. Press and hold the ignition switch to the
“START”
position.
Encendido Eléctrico :
Propano (GLP)
1. Abra la válvula del tanque de propano.
2. Gire el dial EZ Start a la posición GLP “
AHOGAR
” completo.
3. Oprima y mantenga oprimido el interruptor de arranque en al
posición
“ARRANCAR”
por 3 - 5 segundos.
4. Gire el dial EZ Start a la posición GLP “
CORRER
” completo.
5. Oprima y mantenga oprimido el interruptor de arranque en al
posición
“ARRANCAR”
.
1
2
3 5
4
