© 2006, The Chamberlain Group, Inc.
114A2682C
Todos los Derechos Reservados
LOS SERVICIOS DE CHAMBERLAIN
ESTAN A SU DISPOSICION
PARA LA INSTALACIÓN Y AYUDA EN LA
LOCALIZACIÓN DE UN DISTRIBUIDOR QUE
PROPORCIONE SERVICIO, SIMPLEMENTE
LLAME AL:
5333-9974:
En México, D.F.
01-800-500-9300:
Llamada gratis desde todas
las localidades fuera de la
cuidad de México (pero
dentro del país)
1-630-516-8423:
Fuera de la República
Mexicana (Para encontrar un
distribuidor que proporcione
servicio)
HORAS: 7:00 a.m. a 3:30 p.m.
(Huso Horario de Montana)
LUNES A SABADO
Pongase en contacto con su distribuidor local
de Chamberlain si necesita instalación, partes
de repuesto y servicio profesional.
Busque el
distribuidor en las Paginas Amarillas de su
Guía de Teléfono o llame nuestro numero de
servicio para obtener una lista de distribuidores
en su área.
COMO ORDENAR
PARTES DE REPUESTO
Los precios serán dados si los pide o las partes
seran enviadas al precio en efecto y se la cobrara
de acuerdo.
CUANDO ORDENE PARTES DE REPUESTO,
SIEMPRE DE LOS DATOS SIGUIENTES:
• NUMERO DE PARTE
• DESCRIPCION
• NUMERO DE MODELO DE
SU ABRE PUERTA
ENVIE SU ORDEN A:
En La República de México:
Merik S.A. de C.V.
Poniente 152 #929
Col. Industrial Vallejo
02300 México, D.F
.
Fuera de la República Mexicana,
Estados Unidos y Canadá
THE CHAMBERLAIN GROUP, INC.
Operaciones Internacionales
845 Larch Avenue
Elmhurst, Illinois. 60126 USA
GARANTIA LIMITADA DE UN AÑO DEL ABRE PUERTA CHAMBERLAIN DE PUERTA DE GARAJE
The Chamberlain Group, Inc. (“Vendedor”), garantiza al primer comprador minorista de éste producto, que éste mismo está libre de
defectos de materiales y de mano de obra por un período de un año a partir de la fecha de compra.
La operación correcta de éste
producto depende de su acatamiento con las Instrucciones del Manual del Propietario referentes a la instalación,
operación, mantenimiento y prueba. El no obedecer estrictamente con estas restricciones, anulará por completo ésta
garantía. Por favor observar que el sistema de reversa de seguridad, para que opere correctamente con su puerta de
garaje, debe ajustarse y probarse periódicamente de acuerdo con lo establecido en el Manual del Propietario.
Si durante el período de garantía limitada, parece que éste producto contiene un defecto el cual es cubierto por esta garantía
limitada,
antes de desmantelar éste producto comuníquese por teléfono con nuestro departamento de servicio o con el
distribuidor de servicio correspondiente a su localidad.
A continuación, envié éste producto, una vez que sea pagado por
anticipado y asegurado, al centro de servicio correspondiente, con el fin de realizar la reparación, cubierta por la garantía. Al llamar
al centro de servicio correspondiente le proporcionarán las instrucciones de envío apropiadas. Por favor, incluir una descripción
breve del problema y un recibo fechado como prueba de compra, con cualquier producto que sea devuelto por concepto de
reparación cubierta por la garantía.
Los productos devueltos al Vendedor para la reparación cubierta por la garantía, los cuales una vez recibidos por el Vendedor, se
confirme que sean defectuosos y que estén cubiertos por ésta garantía limitada, serán reparados o reemplazados (a opción única
del Vendedor) sin costo para usted y serán devueltos con el porte pagado. Los componentes defectuosos serán reparados o
reemplazados a opción única del Vendedor con componentes nuevos o reconstruidos de fábrica.
ESTA GARANTIA LIMITADA SUSTITUYE A OTRAS GARANTIAS EXPRESAS O IMPLICADAS, INCLUYENDO CUALQUIER
GARANTIA IMPLICADA DE MERCANTIBILIDAD O DE ADECUACION PARA UN PROPOSITO PARTICULAR, O DE
CUALQUIER OTRA INDOLE, ADEMAS DE CUALQUIER OTRAS OBLIGACIONES O RESPONSABILIDADES DE PARTE DEL
VENDEDOR. ESTA GARANTIA LIMITADA NO CUBRE DAÑO ALGUNO QUE SURJA COMO CONSECUENCIA NO
RELACIONADA CON DEFECTO ALGUNO DEL PRODUCTO, NI TAMPOCO CUBRE EL DAÑO CAUSADO POR LA
INCORRECTA INSTALACION, OPERACION O CUIDADO (INCLUYENDO PERO NO LIMITADA AL ABUSO, MALTRATO, FALTA
DE PROPORCIONAR EL MANTENIMIENTO RAZONABLE Y NECESARIO, O CUALQUIER ALTERACION A ESTE PRODUCTO),
NI LOS CARGOS DE MANO DE OBRA PARA DESMANTELAR O VOLVER A INSTALAR UNA UNIDAD REPARADA O
REEMPLAZADA, NI TAMPOCO EL REEMPLAZO DE LAS BATERIAS.
BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA EL VENDEDOR SERA RESPONSABLE DE DAÑOS CONSECUENCIALES, INCIDENTALES
O ESPECIALES QUE SURJAN EN RELACION CON EL USO O INCAPACIDAD DE USO DE ESTE PRODUCTO. LA
RESPONSABILIDAD DEL VENDEDOR POR VIOLACION DE LA GARANTIA, POR VIOLACION DEL CONTRATO,
NEGLIGENCIA O RESPONSABILIDAD ESTRICTA, EN NINGUN CASO DEBERA EXCEDER AL COSTO DEL PRODUCTO
CUBIERTO POR LA PRESENTE. NINGUNA PERSONA ESTA AUTORIZADA A ASUMIR POR NOSOTROS NINGUNA
RESPONSABILIDAD POR LA VENTA DE ESTE PRODUCTO.
Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños consecuenciales, incidentales o especiales, de manera que la
anterior limitación o exclusión puede ser que no se aplique a usted. Esta garantía limitada le proporciona derechos legales
específicos y usted puede también tener otros derechos los cuales varían de un estado a otro.
GARANTIA LIMITADA DEL MOTOR
El motor se garantiza estar libre de cualquier defecto de mantenimiento y mano de obra por un período de 72 meses completos
(6 años) a partir de la fecha de compra.
