Chamberlain Model MotorLift 1000, Instructions Manual

Page: 47 / 112

™YNANTH™ATE ¶POB§HMA
1. O Ì˯·ÓÛÌfi˜ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ:
• ∂›Ó·È Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋
·ÚÔ¯‹; ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ Ï¿Ì· ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ú‡̷ÙÔ˜. AÓ ‰ÂÓ
·Ó¿„ÂÈ , ÂϤÁÍÙ ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÂÈÔı‹ÎË ‹ ÙÔÓ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ‰È·ÎfiÙË
΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜. (MÂÚÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ Ú‡̷ÙÔ˜ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ·fi
ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓÔ ‰È·ÎfiÙË.)
•
∂›Ó·È ÍÂÎÏ›‰ˆÙ˜ fiϘ ÔÈ ÎÏÂȉ·ÚȤ˜; E·Ó·Ï¿‚ÂÙ ÙȘ
ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ô‰ËÁÈÒÓ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ÛÂÏ›‰· 1.
•
∂¯ÂÈ Û˘ÛÛˆÚ¢Ù› ¯ÈfiÓÈ ‹ ¿ÁÔ˜ οو ·fi ÙËÓ fiÚÙ·; ∏ fiÚÙ·
ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ·ÁÒÛÂÈ. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙÂ Ù˘¯fiÓ ÂÌfi‰È·.
• TÔ ÂÏ·Ù‹ÚÈÔ Ù˘ Áηڷ˙fiÔÚÙ·˜ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Û¿ÛÂÈ. K·Ï¤ÛÙÂ
Ó· Û·˜ ÙÔ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó.
• ∂·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ ÙÔÓ ıÂÚÌÈÎfi
‰È·ÎfiÙË ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·. ¶ÂÚÈ̤ÓÂÙ 15 ÏÂÙ¿. •·Ó·‰ÔÎÈÌ¿ÛÙÂ.
2. ∆Ô ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ¤¯ÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·:
•
E›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓË Ë Ì·Ù·Ú›·; ∂ϤÁÍÙ ÙÔ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈÎfi ʈٿÎÈ
Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜. ∞Ó ÙÔ Êˆ˜ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÌÔ, ·ÏÏ¿ÍÙ ÙË Ì·Ù·Ú›·.
• ∞ÏÏ¿ÍÙ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ̤۷ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ.
•
™Â ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ Áηڷ˙fiÔÚÙ·, ÌfiÓˆÛË Ì Â¤Ó‰˘ÛË ·fi ÏÂÙfi
ʇÏÏÔ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘ ÚÔηÏ› ÂÏÏ¿ÙˆÛË Ù˘ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜.
3.
H fiÚÙ· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÊÔÚ¿ ΛÓËÛ˘ ¯ˆÚ›˜ ÚÔÊ·Ó‹ ·ÈÙ›· Î·È Ë
ʈÙÂÈÓ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ:
•
ª‹ˆ˜ Û˘Ó·ÓÙ¿ÂÈ Î¿ÔÈÔ ÂÌfi‰ÈÔ; ∆Ú·‚‹ÍÙ ÙËÓ ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹
¯ÂÈÚÔΛÓËÙ˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘. §ÂÈÙÔ˘Ú-Á‹ÛÙ ÙËÓ fiÚÙ·
¯ÂÈÚÔΛÓËÙ·. ∞Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈÛÔ˙˘ÁÈṲ̂ÓË ‹ ÎÔÏÏ¿ÂÈ, ηϤÛÙ ÁÈ·
Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Ù˘ Áηڷ˙fiÔÚÙ·˜.
• ∫·ı·Ú›ÛÙÂ Ù˘¯fiÓ ¿ÁÔ ‹ ¯ÈfiÓÈ ·fi ÙÔ ‰¿Â‰Ô ÙÔ˘ Áηڿ˙ ÛÙÔ
ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ÎÏ›ÓÂÈ Ë fiÚÙ·.
•
∂·Ó·Ï¿‚ÂÙ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÁÈ· ÙË ƒ‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ.
• ∞Ó Ë fiÚÙ· ·ÓÙÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ·Ô ÙËÓ ∆∂§∂πø™ ∫§∂π™∆∏ ı¤ÛË,
ÂÏÏ·ÙÒÛÙ ٷ fiÚÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹˜.
¢ÔÎÈÌ¿ÛÙ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ·ÓÙÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ú‡ıÌÈÛË.
∏ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ηٿ ηÈÚÔ‡˜ Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ
‰È·‰ÚÔÌ‹˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋. √È Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÂȉÈÎfiÙÂÚ·
ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î›ÓËÛË Ù˘ fiÚÙ·˜.
XPH™H TOY MHXANI™MOY ANOI°MATO™
√Ù·Ó Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÙËϯÂÈÚÈÛÌfi ‹
ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË ÙÔ›¯Ô˘:
1. ∞Ó Ë fiÚÙ· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹, ı· ÎÏ›ÛÂÈ. ∞Ó Ë fiÚÙ· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ‹, ı·
·ÓÔ›ÍÂÈ.
2. ∞Ó Ë fiÚÙ· ÎÏ›ÓÂÈ, ı· ·ÓÙÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘.
3. ∞Ó Ë fiÚÙ· ·ÓÔ›ÁÂÈ, ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ (ÁÈ¿ Ó· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô
Î·È ¤ÍÔ‰Ô Û ηÙÔÈΛ‰È· ˙Ò· Î·È ÁÈ· ·ÂÚÈÛÌfi).
4. ∞Ó Ë fiÚÙ· Â›Ó·È ÛÙ·Ì·ÙË̤ÓË Û ı¤ÛË ÌÂÚÈο ·ÓÔÈÎÙ‹, ı· ÎÏ›ÛÂÈ.
5. ∞Ó Ë fiÚÙ· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ ÂÌfi‰ÈÔ Î·ıÒ˜ ηÙ‚·›ÓÂÈ, ı·
·ÓÙÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘.
6. ∞Ó Ë fiÚÙ· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ ÂÌfi‰ÈÔ Î·ıÒ˜ ·Ó‚·›ÓÂÈ, ı·
ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ.
7. ∆Ô ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ì›· ·fiÚ·ÙË
·ÎÙ›Ó· Ë ÔÔ›·, Û ÂÚ›ÙˆÛË ‰È·ÎÔ‹˜ Ù˘ ·fi ÂÌfi‰ÈÔ,
·Ó·Áο˙ÂÈ ÌÈ· fiÚÙ· Ô˘ ÎÏ›ÓÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÂ
ÌÈ· ·ÓÔÈÎÙ‹ fiÚÙ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ.
™YNI™TATAI £EPMA
ÁÈ· ÛÈÙÈο ÌÂ
ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿.
ªÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙÂ Û˘Ó¯›˜ ¯Ú‹ÛÂȘ, ·Ê‹ÛÙ ӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó 15 ÏÂÙ¿
ÁÈ¿ ÙËÓ „‡ÍË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜.
∆Ô Êˆ˜
ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜
·Ó¿‚ÂÈ
fiÙ·Ó: 1. √ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜
Û˘Ó‰Âı› Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡; 2. ªÂÙ¿ ·fi ‰È·ÎÔ‹ Ú‡̷ÙÔ˜;
3. √Ù·Ó ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜.
∆Ô ÊÒ˜ Û‚‹ÓÂÈ
·˘ÙfiÌ·Ù· ÌÂÙ¿ ·fi 4-1/2 ÏÂÙ¿. ª¤ÁÈÛÙË ÈÛ¯‡˜
Ï¿Ì·˜ 40 Watts.
™À¡∆∏ƒ∏™∏ TOY MHXANI™MOY ANOI°MATO™
ªËÓÈ·›· ™˘ÓÙ‹ÚËÛË:
•
∂·Ó·Ï¿‚ÂÙ ÙË ‰ÔÎÈÌ‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ·ÓÙÈÛÙÚÔÊ‹˜.
∫¿ÓÙ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ.
•
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙËÓ fiÚÙ· ¯ÂÈÚÔΛÓËÙ·. ∞Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈÛÔ˙˘ÁÈṲ̂ÓË
‹ ÎÔÏÏ¿ÂÈ Î·Ï¤ÛÙ οÔÈÔÓ ÂȉÈÎfi.
•
∂ϤÁÍÙ ·Ó Ë fiÚÙ· ·ÓÔ›ÁÂÈ Î·È ÎÏ›ÓÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜. ƒ˘ıÌ›ÛÙÂ, ·Ó
¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, Ù· fiÚÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ηÈ/‹ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ.
¢‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ:
•
EϤÁÍÙ ÙËÓ ÚÔ¤ÓÙ·ÛË Ù˘ ·Ï˘Û›‰·˜.
AÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÚÒÙ· ÙÔ
ÊÔÚ›Ô. P˘ıÌ›ÛÙ ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È.
∂Ù‹ÛÈ· ™˘ÓÙ‹ÚËÛË:
§È¿ÓÂÙ ÙÔ˘˜ Î˘Ï›Ó‰ÚÔ˘˜ ·ÏÈÛ˘, Ù· ÚÔ˘ÏÂÌ¿Ó Î·È ÙÔ˘˜
ÌÂÓÙÂÛ¤‰Â˜.
√ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·ÌÌÈ¿
ÚfiÛıÂÙË Ï›·ÓÛË. ªË ÏÈ·›ÓÂÙ ÙÔ˘˜ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˘˜ Ù˘ fiÚÙ·˜.
ºPONTI¢A TOY MHXANI™MOY ANOI°MATO™
∞Ó ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› ÛˆÛÙ¿, Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ı· Û·˜
·Ú¤¯ÂÈ ˘„ËÏ‹ ·fi‰ÔÛË Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË. √ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜
·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ‰Â ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚfiÛıÂÙË Ï›·ÓÛË.
ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ÔÚ›ˆÓ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ Î·È ‰˘Ó¿ÌˆÓ:
√È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ·˘Ù¤˜
Ú¤ÂÈ Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛˆÛÙ¿ ηٿ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘
Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜. ∆Ô ÌfiÓÔ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È ¤Ó·
ηÙÛ·‚›‰È.
√È Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó·
ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÌÈÎÚ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ
ÚfiÛıÂÙ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, ÂȉÈο ηٿ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
∞¢ı˘Óı›Ù ÛÙËÓ ™ÂÏ›‰Â˜ 5-6 ÁÈ· ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ
‰È·‰ÚÔÌ‹˜ Î·È ‰˘Ó¿ÌˆÓ. ∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ·˘Ù¤˜ ÙȘ
Ô‰ËÁ›Â˜ ηÈ
Â·Ó·Ï¿‚ÂÙ ÙË ‰ÔÎÈÌ‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜
·ÓÙÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÌÂÙ¿ ·fi οı ڇıÌÈÛË.
∆ËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ: ∆Ô ÊÔÚËÙfi ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÌÔÚ› Ó·
ÙÔÔıÂÙËıÂi ÛÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ηıÚ¤ÊÙË ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÂȉÈÎfi
Û˘Ó‰ÂÙ‹Ú· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È. ªÔÚ›Ù ӷ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ÙÂ
ÚfiÛıÂÙ· ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· οı ·˘ÙÔΛÓËÙÔ
Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ Áηڿ˙. ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÁÈ· Ù·
∞ÍÂÛÔ˘¿Ú. O ‰¤ÎÙ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ
Ì Ӥ· ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈ·.
ª·Ù·Ú›· ∆ËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘: √È Ì·Ù·Ú›˜ ÏÈı›Ô˘ ı· Ú¤È Ó·
·Ú¿ÁÔ˘Ó Ó¤ÚÁÈ· ÁÈ· ¤ˆ˜ 5 ¯ÚfiÓÈ·. √Ù·Ó ÙÔ Êˆ˜ ·‰˘Ó·Ù›ÛÂÈ ‹ ‰ÂÓ
Ê·›ÓÂÙ·È Î·ıfiÏÔ˘, ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙË Ì·Ù·Ú›·. ∞Ó Ë ÂÌ‚¤ÏÂÈ· ÙÔ˘
ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ÂÏÏ·Ùˆı›, ÂϤÁÍÙ ÙÔ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈÎfi ʈٿÎÈ Ù˘
Ì·Ù·Ú›·˜.
°È· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙÂ ÙËÓ Ì·Ù·Ú›·:
°È· Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙȘ Ì·Ù·Ú›˜:
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÙÔ ÎÏÈ ÙÔ˘ ηıÚ¤ÙË ÔÈÛıÔÔÚ›·˜ ‹ ÙËÓ ¿ÎÚË ·fi
¤Ó· ηÙÛ·‚›‰È ÙËÓ ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÙ ÙËÓ ı‹ÎË. ∂ÈÛ¿ÁÙ ÙȘ Ì·Ù·Ú›˜ Ì ÙÈÓ
ıÙÈÎfi fiÏÔ ÚÔ˜ Ù·
¿Óˆ
. °È· Ó· Í·Ó·ÙÔÔıÙ‹ÛÙÙÔ Î·¿ÎÈ, Ê·ÚÌfiÛÙ
›ÛË Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï˘ÚÒÓ. ªËÓ ÂÙ¿ÍÂÙ ÙË Ì·Ù·Ú›· Ì ٷ
˘fiÏÔÈ· ·ÔÚڛ̷ٷ Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜ Û·˜. ¶ËÁ·›ÓÂÙ ÙȘ ¿‰ÂȘ
Ì·Ù·Ú›Â˜ Û ÂȉÈÎfi ΤÓÙÚÔ Û˘ÏÏÔÁ‹˜.
7-GR
114A2360E-GR