Chamberlain LM550EVGBSA, Installation And Operating Instructions Manual, Page: 24 / 44

ةماھلا ةملاسلا تاميلعت ةءارقب أدبا ةيلاتلا
ريذحت
• . جتنملا يف فلت وأ ةغلاب ةيصخش تاباصإ ةيلاتلا تاميلعتلا عابتا مدع نع جتني دق
• . صرحب اھعبتاو تاميلعتلا عيمج أرقا
• تاميلعتلا عم قيقدلا قفاوتلاب هليغشتو هبيكرت متي نأ طرشب ةنمآ ةمدخ ميدقتل جارجلا باب حتف زاھج رابتخاو ميمصت مت اذھ يف ةدوجوملا
. بيتكلا
ينعت هذھ ناملأا تاھيبنت زومر
: ريذحت
وأ ةيصخشلا ةملاسلا ىلع لمتحم رطخ دوجو ينعي اذھو ثدحي دق فلت ب . تاكلتمملا
. جارجلا باب نزاوت ىلع ظفاح
ةباثمب جارجلا باب حتف زاھج لعجت لا
وأ ةقلاعلا باوبلأا حلاصإ بجي . ةقلاعلا جارجلا باوبأ نع
َضوع
ةنزاوتملا ريغ وأ ةروشحملا ق لب . بابلا حتف زاھج بيكرت
ةضافضفلا سبلاملا وأ تاعاسلا وأ متاوخلا يدترت لا وأ بيكرت ءانثأ
ِدترا . جارجلا باب حتاف ةنايص سبلاملاو تازافقلا ةبسانملا ةياقولا
. ةجاحلا بلطتت امدنع
رركتم لكشب بابلا بيكرت صحفا تاكربنزلاو لباكلا
ًةصاخو
لا . نازتلاا مدع وأ فلتلا وأ ءارتھلاا تاملاع نع اًثحب تادان ِسلاو
داتعو تاكربنز نأ ثيح ليدعت وأ حيلصت ىلإ جاتحا اذإ بابلا مدختست
تاباصإ ثودح يف أطخ يأ ببستي دقو ديدش طغض تحت عقت بابلا
. ةغلاب
،كباشتلا نم جتنت دق يتلا ةغلابلا تاباصلإا بنجتل لابحلا ةفاك لزأ
جارجلا بابب ةلصتملا لافقلأاو لسلاسلاو
باب حتاف بيكرت لبق
. جارجلا
بسانتت نأ بجي
كلاسلأا ليصوتو بيكرتلا ةيلمع
يلحملا ىنبملاب
. ةيئابرھكلا تلايصوتلاب ةصاخلا نيناوقلاو كب صاخلا
خا ربتعي . اًدج اًمھم ناملأل يسكعلا ماظنلا رابت بجي باب دتري نأ
هعافترا قئاع ةسملام دنع جارجلا 40 دق . ةيضرلأا ىلع اًعوضوم مم
ةغلاب تاباصإ حيحص لكشب بابلا حتف زاھج طبض يف لشفلا نع جتني
. هقلاغإ ءا َّرج تلايدعت يأ لمعب مقو رھش لك ةرم رابتخلاا ر ِّرك
. ةيرورض
زاھجلا اذھ كلذ يف امب ) صاخشلأا لبِق نم همادختسلا اًصصخم سيل
،ةيلقعلا وأ ةيسحلا وأ ةينامسجلا تاردقلا يف صقن مھيدل نيذلا ( لافطلأا
نع لوؤسم غلاب ٌصخش ماق اذإ لاإ ،ةياردلاو ةربخلا مھصقنت وأ
زاھجلا مادختسا ةيفيك نع مھداشرإ وأ مھيلع فارشلإاب مھتملاس
.
لآا لِّغشملا يل
- هنأ ثيح بابلا اھب دجوي يتلا ةحاسملا نع اًديعب تَبثُي
. ئجافم لكشب لمعي دق
. للبم وأ بطر ناكم يف بابلا حتف زاھج تيبثت مدع بجي
جمدملا ريغصلا بابلا ىلع بابلا حتف زاھج مادختسا مدع بجي
.( باب لخاد باب ) ريبكلا بابلاب
) ةيامحلا ماظن مادختسا بجي
Protector System
TM يف (
قلاغلإا مزع اھيف نوكي يتلا تابيكرتلا لك - هسايق مت امك
بابلا ةدعاقب - نع ديزي 400 ) نتوين 40 .( يلقث مارغوليك
لكشب ناملأل يسكعلا ماظنلا ليغشت دئازلا مزعلا لطعُي فوس
ا باب فلت ىلإ يدؤي وأ بسانم . جارجل
ةاشملا تارمم قوف دتمت لا بابلا ءازجأ نأ دكأت ،بيكرتلا دعب
. قرطلا وأ ةماعلا
يرادج مكحت زاھج يأ وأ ) يكلسلالا يرادجلا مكحتلا زاھج تِّبث
( يفاضإ اًيئرم جارجلا باب نوكي ثيح ناكم يف ، نع اًديعب
عافترا ىلعو ،ةكرحتملا ءازجلأا 1.5 نع اًديعبو لقلأا ىلع رتم
. لافطلأا لوانتم رارزأ / رز ىلع طغضلاب لافطلأل حمست لا
. لاسرلإا ةزھجأ / زاھج وأ ليغشتلا
ئطاخلا مادختسلاا نع جتني دق
. جارجلا باب قلاغإ ببسب ةغلاب ةباصإ بابلا حتف زاھجل
لا تاقصلم قصلا ،مئاد لكشب ةزراب نكامأ يف ريذحت
نم برقلاب
ةباثمب نوكت ثيحب يوديلا ريرحتلا تايلآو يرادجلا مكحتلا زاھج
. ةنملآا ليغشتلا تاءارجإب ريكذت
لماك لكشب اًيئرم بابلا نوكي امدنع طقف بابلا حتف زاھج لِّغش
و قئاوعلا نم
ٍلاخو
نوكي لكشب هطبض مت بابلا حتف زاھج
. حيحص بابلا نوكي امدنع جارجلا
ٌدحأ
رداغي وأ لخدي لاأ بجي
. ةكرحلا عضو يف
نم برقلاب وأ بابلاب مُّكحتلا ةزھجأب بعللاب لافطلأل حمست لا
. بابلا
وأ عينصتلا ةھج لبق نم هلادبتسا بجي ،اًفلات رايتلاب دادملإا كلس ناك اذإ
ليكو . رطخ يأ بنجتل لثامم لھؤم صخش وأ اھتنايص
يأ ءارجإ لبق جارجلا باب حتف زاھج نع يئابرھكلا رايتلا لصفا
و تاحلاصإ لبق . ةيطغلأا ةلازإ
تاميلعتلا هذھب ظفتحا
بيكرت بجي ،ةمدخلا لخدمل باب هب دجوي لا كجارج ناك اذإ : ةظحلام زاھج 1702 EV جراخلا نم اًيودي جارجلا باب ليغشتب قحلملا اذھ حمسي . ريرحتلا عيرس يجراخ
. يئابرھكلا رايتلا عاطقنا ةلاح يف
تايوتحملا ةحفص
ةملاسلا تاميلعت ................................ ...... 3
ةنوتركلا تايوتحم ةمئاق ............................. 4
ةبولطملا تاودلأا ................................ ...... 4
بابلا تامزلتسم ................................ ....... 4
. بابلا رابتخاو زيھجت .............................. .. 5
مكحتلا ةحول ................................ ............ 6
لفقلل لباقلا يوديلا ريرحتلا حاتفم .................... 7
بابلا سيبدت ................................ ............ 8
بيكرتلا تاءارجإ ................................ ..... 9
طبضلا و . . رابتخلاا ......... . ............... . 10 - 11
ةيامحلا ماظن بيكرت ............................... 12
بيكرت ( يرايتخا ) يكلسلالا طئاحلا رز ......... 13
بابلا رفس ةعرس ................................ .... 13
عومسم ريفص ................................ ........ 14
مكحتلا ةحولل ينورتكللإا لفقلا ...................... 14
يئزجلا حتفلا ................................ ......... 15
يكلسلالا ةجمرب ................................ .... 16
.. بابلا حتف زاھج ليغشت ......................... . 17
.. بابلا حتف زاھج ةنايص ......................... . 17
بابلا حتف زاھجب ةيانعلا ............................ 17
تافصاوملا ................................ .......... 17
كلاسلأاو تاقحلملا ................................ .. 18
تلاكشملا لح ................................ ........ 19
يصيخشتلا ططخملا ................................ . 20
3