Chamberlain LiftMaster Star250 Manual Download Page 12

12

BRANCHEMENTS ELECTRIQUES DE STAR250

Transformateur 

mod le 23024E

Vers la prise 

murale

R cepteur

(bas)

 RELA

Y

 COM

     N.O.

CONT

ACT

12-24V 

AC/DC

 

EMETTEURS COMPATIBLES STAR250

Emetteurs
4330E
4332E
4333E
4335E
Claviers
747E

ACCESSOIRES EN OPTION STAR250

 Référence CGI

Description

041A2743X

Kit d'installation boîtier étanche

86LM

Kit d'extension d'antenne

23024E

Transformateur 230V/24V/CA

GUIDE DE DEPANNAGE

Problème

Cause(s) probable(s)

Solution

Absence d'affichage

1. 

Branchements électriques de l'unité 
défectueux/intermittents

ou

2.

 

Pas d'alimentation électrique de l'unité 

1. Vérifiez les branchements 

électriques de l'unité

2.

 

Mettez l'unité sous tension

Absence de signal (bip) 
à l'émission

Le diagnostic sonore a peut-être été désactivé 
(le signe décimal le plus à droite s'allume 
sur l'écran)

Appuyez simultanément sur les 
touches * et 0

L'émetteur n'active pas 
l'actionneur

1. 

Emetteur non programmé dans le système

ou

2. Emetteur 

bloqué

ou

3. 

Pile de l'émetteur usée

1. Ajoutez l'émetteur à la mémoire
2.  Payez votre facture
3.  Changez la pile de l'émetteur

L'émetteur ne se met pas 
en mémoire

1. La 

mémoire est peut-être saturée

ou

2. L'émetteur n'est peut-être pas un émetteur 

reconnu par Chamberlain

ou

3. 

Pile de l'émetteur usée

1. Supprimez les émetteurs 

inutilisés de la mémoire

2. Vérifiez la présence de 

l'émetteur dans la liste 
des émetteurs compatibles

3.  Changez la pile de l'émetteur

L'unité ne fonctionne pas, 
[E 1]  affiché

Module de mémoire principale absent 
ou endommagé

Remplacez le module de 
mémoire principale

La fonction de duplication 
ne fonctionne pas, 
[E 2]  affiché

Module de mémoire de sauvegarde absent 
ou endommagé

Remplacez le module de mémoire 
de sauvegarde

Le clavier ne répond pas, 
[E 3]  affiché

Le clavier a une touche bloquéea stuck key

Réinitialisez l'alimentation électrique.
Si l'unité affiche à nouveau 
cet état au bout de 2 minutes, 
contactez le service technique

D é c l a r a t i o n   d e   c o n f o r m i t é

Récepteur radio universel..................................les modèles n° Star250-xxx 
sont conformes aux sections en vigueur des normes.............ETS 300 683,
suivant les dispositions et tous les amendements 
des directives de l'UE ...................................................................1999/5/EC

D é c l a r a t i o n   d ' i n c o r p o r a t i o n

Le modèle de récepteur radio universel n° Star250-433, lorsqu'il est installé et
entretenu conformément à toutes les instructions du fabricant, associé à un
portail ou système de porte de garage, également installé et entretenu con-
formément à toutes les instructions du fabricant, satisfait aux dispositions de
la directive de l'UE 90/37/CE et à tous ses amendements.

Je soussigné déclare par la présente que l'équipement spécifié ci-

dessus et tous les accessoires répertoriés dans le manuel sont con-

formes aux normes et directives susmentionnées.

Chamberlain GmbH
D-66793 Saarwellingen
Septembre 2002

Colin B. Willmott

Ingénieur en chef

Service: +

(33) 03 87 95 39 28

F

www.liftmaster.com
[email protected]

Summary of Contents for LiftMaster Star250

Page 1: ...using M3 hardware not supplied Hardware used will depend on mounting application Refer to figure 1 for Receiver mounting hole locations Wire electrical connec tions to unit Snap Unit to Back Plate Direct Antenna Mounting Install the supplied antenna onto the STAR250 antenna connector by screwing the connector clockwise Slide the seal boot down to meet the O Ring covering the antenna hardware SEAL ...

Page 2: ...DIBLE DIAGNOSTICS OFF ON POUND KEY USED AS AN ESC OR EXIT KEY FOR ALL FUNCTIONS OR MODES DELETE KEY USED TO DELETE A TRANSMITTER FROM THE SELECTED MEMORY LOCATION ANTENNA CONNECTION FOR CONNECTION TO THE DIRECT ANTENNA OR THE ANTENNA EXTENSION KIT POWER INDICATOR SCROLLING DASHES ON DIGITAL DISPLAY WHEN AC OR DC POWER IS APPLIED TO THE UNIT NUMERIC KEYPAD USED FOR PROGRAMMING AND QUERYING TRANSMIT...

Page 3: ... SIMULTANEOUSLY END 6 SECONDS OPn Occ bLc Out Transmitter location is empty Transmitter location is occupied Transmitter location is blocked Transmitter location is out of range no beep Display Description Beeper no beep no beep long beep not between 1 250 Triple Beep Confirmation of Delete Long Beep Blocked Tx Error or Out of Range Double Beep Transmitter is valid learned into STAR250 accompanied...

Page 4: ... is listed in compatible transmitters section 3 Replace transmitter battery Unit does not function E 1 displayed Main memory module missing or damaged Replace Main memory module Duplication function does not work E 2 displayed Backup memory module missing or damaged If included Replace Backup memory module Keypad does not respond E 3 displayed Keypad has a stuck key Cycle power If unit exhibits th...

Page 5: ...den hängt von der Befestigungsoberfläche ab Montagelöcher des Empfängers siehe Abb 1 Elektrokabel an Gerät anschließen Gerät durch Einschnappen auf Rückplatte befestigen Montage mit Direktantennenanschluss Die mitgelieferte Antenne wird durch Festdrehen im Uhrzeigersinn am Antennenanschluss des STAR250 montiert Zum Schutz des Antennenanschlusses Schutzkappe bis zum O Ring herunter schieben SCHUTZK...

Page 6: ... AUS RAUTENTASTE DIENT IN ALLEN FUNKTIONEN ODER BETRIEBSARTEN ALS ESC BZW EXIT TASTE ZUM VERLASSEN DER JEWEILIGEN FUNKTION DELETE TASTE ZUM LÖSCHEN EINES SENDERS AUS DEM GEWÄHLTEN SPEICHERPLATZ ANTENNENANSCHLUSS DIREKTANTENNENANSCHLUSS BZW ANSCHLUSS FÜR DIE ANTENNENVERLÄNGERUNG STROMANZEIGE AUF DEM DIGITALEN DISPLAY WERDEN LAUFENDE BALKEN ANGEZEIGT WENN WECHSEL ODER GLEICHSTROM DURCH DAS GERÄT FLI...

Page 7: ...TIG DRÜCKEN ENDE 6 SEKUNDEN OPn Occ bLc Out Senderplatz unbelegt Senderplatz belegt Senderplatz blockiert Senderplatz außerhalb von 1 bis 250 Kein Signal Anzeige Beschreibung Signale Kein Signal Kein Signal Lang anhal tendes Signal Dreifaches Signal Bestätigung eines Löschvorgangs Lang anhaltendes Signal Blockierter Handsender Fehler oder Senderplatz außerhalb des zulässigen Senderplatzbereichs 1 ...

Page 8: ...eicher löschen 2 Prüfen ob der Handsender zu den kompatiblen Handsendern gehört siehe Liste 3 Batterie austauschen Gerät funktioniert nicht E 1 wird angezeigt Hauptspeichermodul fehlt oder defekt Hauptspeichermodul austauschen Datensicherung funktioniert nicht E 2 wird angezeigt Speichersicherungsmodul fehlt oder defekt sofern angeschlossen Speichersicherungsmodul austauschen Tastatur funktioniert...

Page 9: ...ure 1 pour voir les emplacements des trous de montage du r cep teur Proc dez au c blage lectrique de l unit Pressez l unit sur la plaque de fond Montage de l antenne directe installez l antenne fournie sur le connecteur d antenne STAR250 en vissant le connecteur dans le sens des aiguilles d une montre Faites glisser le cou vre joint vers le bas de fa on ce qu il rencontre le joint torique en couvr...

Page 10: ... 7 NUMERO DE VERSION DU LOGICIEL 0 ACTIVATION DESACTIVATION DU DIAGNOSTIC SONORE TOUCHE DIESE SERT DE TOUCHE ECHAP OU QUITTER POUR L ENSEMBLE DES FONCTIONS ET MODES TOUCHE SUPPRIMER PERMET DE SUPPRIMER UN EMETTEUR DE L EMPLACEMENT DE MEMOIRE SELECTIONNE CONNEXION D ANTENNE POUR LA CONNEXION DE L ANTENNE DIRECTE OU DU KIT D EXTENSION D ANTENNE TOUCHE BLOQUER PERMET D EMPECHER LE RECEPTEUR D ACCORDE...

Page 11: ...6 SECONDES OPn Occ bLc Out emplacement d metteur vide emplacement d metteur occup emplacement d metteur bloqu emplacement d metteur hors de la plage non compris entre 1 et 250 aucun bip Affichage Description Avertisseur sonore aucun bip aucun bip bip long Triple bip confirmation d une suppression Bip long émetteur bloqué erreur limite de plage dépassée Double bip l émetteur est valable et programm...

Page 12: ... liste des émetteurs compatibles 3 Changez la pile de l émetteur L unité ne fonctionne pas E 1 affiché Module de mémoire principale absent ou endommagé Remplacez le module de mémoire principale La fonction de duplication ne fonctionne pas E 2 affiché Module de mémoire de sauvegarde absent ou endommagé Remplacez le module de mémoire de sauvegarde Le clavier ne répond pas E 3 affiché Le clavier a un...

Page 13: ...assing Raadpleeg afbeelding 1 voor de plaats van de montagegaten van de ontvanger Leg de elektrische bedrading naar de ontvanger aan Klik de ontvanger vast op de achter plaat Montage directe antenne Monteer de meegeleverde antenne op de antenne aansluiting van de STAR250 door de aansluiting rechtsom vast te schroeven Schuif de afsluitdop omlaag tot op de O ring zodat de antenneaansluiting wordt af...

Page 14: ...IKT ALS ESC OF AFBREEK TOETS VOOR ALLE FUNCTIES OF MODI DELETE TOETS WORDT GEBRUIKT VOOR HET VERWIJDEREN VAN EEN ZENDER UIT DE GESELECTEERDE GEHEUGENPLAATS ANTENNEAANSLUITING VOOR AANSLUITING VAN DE DIRECTE ANTENNE OF DE ANTENNE UITBREIDINGSSET CIJFERTOETSENPANEEL WORDT GEBRUIKT VOOR PROGRAMMERING EN OPVRAGEN VAN ZENDERPLAATSEN WORDT TEVENS GEBRUIKT VOOR HET INVOEREN VAN GEAVANCEERDE FUNCTIES DIGI...

Page 15: ...eg Zenderplaats is bezet Zenderplaats is geblokkeerd Zenderplaats ligt buiten bereik niet tussen 1 en 250 geen pieptoon Weergave Beschrijving Pieptoon no beep no beep long beep Driedubbele pieptoon bevestiging of verwijdering Lange pieptoon geblokkeerde zender fout of buiten bereik Dubbele pieptoon zender is geldig en opgeslagen in de STAR250 waarbij de zenderplaats in het display wordt weergegeve...

Page 16: ...eld staat in het gedeelte met compatibele zenders 3 Vervang zenderbatterij Ontvanger werkt niet E 1 wordt weergegeven Hoofdgeheugenmodule ontbreekt of is beschadigd Hoofdgeheugenmodule vervangen Duplicatiefunctie werkt niet E 2 wordt weergegeven Geheugenmodule voor reservekopieën ontbreekt of is beschadigd indien bijgeleverd Geheugenmodule voor reservekopieën vervangen Cijfertoetsenpaneel reageert...

Reviews: