© 2006, The Chamberlain Group, Inc.
114A3097B
Touts Droits Réservés
NUMÉRO SANS FRAIS POUR RENSEIGNEMENTS
RELATIFS AU SERVICE : 1 800 654-4736
POSE
Le récepteur et l’antenne utilisent des raccords TV de type F. L’antenne
peut être branchée directement sur le récepteur ou bien montée sur un
support et branchée au récepteur avec le nécessaire de câble coaxial
modèle 86, selon vos besoins.
Choisir un endroit pour le récepteur permettant l’accès aux bornes et un
espace suffisant pour l’antenne (aussi loin que possible de toute structure
en métal et de préférence avec l’antenne en position verticale). Attacher
le récepteur solidement à l’aide de vis par les deux trous de la bride du
boîtier.
Sans Transformateur
Faire un pont entre les bornes 1 et 3 du récepteur. Brancher les fils du
récepteur à l’ouvre-porte tel qu’illustré à la
Figure 4
.
Transformateur Modèle 85
Les bornes 1 et 2 du récepteur ne sont pas utilisées. Brancher le fil de la
sonnerie aux bornes 3 et 4 du récepteur et aux bornes de l’ouvre-porte
qui sont utilisées pour les commandes de bouton-poussoir.
Figure 5.
Le
transformateur se branche dans une prise de courant de 120 V.
Transformateur Modèle 95 (Sans Prise Enfichable)
Brancher les fils secondaires du transformateur aux bornes 1 et 2 du
récepteur. Brancher le fil de la sonnerie aux bornes 3 et 4 du récepteur et
aux bornes de l’ouvre-porte qui sont utilisées pour les commandes de
bouton-poussoir.
Figure 6.
Le transformateur se branche dans une prise
de courant de 120 V.
Programmation de la Télécommande en Fonction du
Récepteur
1. Soulever le panneau frontal du boîtier du récepteur avec une pièce de
monnaie ou un tournevis. Rétablir le courant à l’ouvre-porte.
Figure 7.
2. Enfoncer et relâcher le bouton « learn » sur le récepteur. Le témoin
lumineux « learn » s’allumera en continu pendant 30 secondes.
3. Dans un délai de 30 secondes, enfoncer et tenir le bouton de la
télécommande qui fera fonctionner votre porte de garage.
L’ouvre-porte fonctionnera désormais lorsqu’on appuie sur le
bouton-poussoir du récepteur ou de l’émetteur de la télécommande.
Répéter les étapes 2 et 3 pour chaque télécommande qui sera utilisée
avec l’ouvre-porte de garage.
Pour Effacer Tous les Codes de Télécommande
Enfoncer et tenir le bouton « learn » sur le panneau de l’ouvre-porte
jusqu’à ce que le témoin lumineux s’éteigne (environ 6 secondes). Tous
les codes de l’émetteur sont maintenant effacés. Suivre ensuite les
étapes susmentionnées pour reprogrammer chaque télécommande.
1
2
3
1
2
3
RÉCEPTEUR
(Dessous)
OUVRE-PORTE
24 V
TRANSFORMATEUR
PRIMAIRE
4
Commun
Relais
BOUTON
MURAL
FAIRE
UN PONT
ENTRE
LES BORNES
1 ET 3
1
2
3
1
3
RÉCEPTEUR
(Dessous)
BOUTON
MURAL
OUVRE-PORTE
24 V
TRANSFORMATEUR
PRIMAIRE
4
Commun
RÉCEPTEUR
(Dessus)
Branchement
Antenne
Branchement
Transformateur
2
Relais
Vers Prise
de Courant
Transformateur
Modèle 85
1
2
3
1
3
RÉCEPTEUR
(Dessous)
BOUTON
MURAL
OUVRE-PORTE
24 v
TRANSFORMATEUR
PRIMAIRE
4
Commun
2
Relais
Vers Prise
de Courant
Transformateur
Modèle 95
FIGURE 4
FIGURE 5
FIGURE 6
FIGURE 7
OUVERTURE
DU RÉCEPTEUR
Branchement
Antenne
24V
12V
HIGH
NORM
C
P2
M
Bouton ‹‹ Learn ››
Témoin Lumineux
Bornes de
sortie/durée
Mode se
Sécurité
Cavalier
d'alimentation
RÉCEPTEUR OUVERT
SPÉCIFICATIONS
Puissance.......................................................5 Amps 28VAC ou DC Max.
Tension ..............................................................18V - 30V ~, 30mA, 60Hz
18 - 30V
, 30mA
Fréquence Radio ......................................................................... 315 MHz
Si la tension est différente que celle indiquée dans les spécifications, un
transformateur accessoire modèle 85 ou 95 est requis.
Émetteurs accessoires – Séries 300.
