Chamberlain LiftMaster 915LM User Manual Download Page 3

CLOSED

OPEN

Receptor Interior

Adaptador de CA

Sensor

CR2032

3 VOLTS

Pila de Litio
(tipo CR2032)

Tira Sujetadora de Dos Lados

SISTEMA DE MONITOREO
DE LA PUERTA DEL GARAJE

PRUEBA DE PREINSTALACIÓN DEL SISTEMA

1. El sensor y el receptor se hacen corresponder (programados) de

fábrica. Pruebe el sistema invirtiendo el sensor mientras está  a unos
pocos pies del receptor. El receptor muestra una luz verde cuando
está cerrado cuando el sensor está orientado hacia arriba en la
posición vertical con el 

extremo redondo

de la caja apuntando hacia

arriba 

(Figura 1)

. La luz roja centellea cuando el sensor está orientado

hacia abajo en la posición horizontal 

(Figura 2)

.

2. Vea la sección de Localización de Fallas o de Aprendizaje de estas

instrucciones, si las luces verde o de receptor roja no se encienden, o
no reaccionan según se describe.

INSTALACION DE LA PILA EN EL SENSOR
INDICADOR DE LA PUERTA DEL GARAJE

1. Coloque la hoja del destornillador 

en

la aleta al

extremo de la caja y presione suavemente hacia
abajo y hacia adentro hacia la caja.

2. Inserte la pila de litio dentro del broche de la pila

con el lado + (positivo) hacia arriba.

3. Cierre bien la caja insertando los ganchos

superiores dentro de la cubierta posterior, a
continuación calce cerrada el fondo de la caja.

NOTA:

Es normal escuchar un sonido metálico del

conmutador de inclinación en el sensor cuando está
inclinado o girado a otra posición.

PREPARACION DEL RECEPTOR INTERIOR

1. Enchufe el adaptador de CA dentro

de cualquier tomacorrientes
eléctrico de pared de 110 voltios de
CA y el enchufe pequeño dentro de
la parte inferior del receptor
Interior.

2. El Receptor tiene un cable de

antena de 9" que sale de la parte
posterior. La antena debe estar
recta y no tocar el metal.

3 V

OL

TS

Figure 1

Figure 2

NOTA:

A causa que los dispositivos de control por radio son

inherentemente susceptibles a la interferencia RF, este producto NO debe
usarse como un dispositivo de seguridad exclusivo. Este producto se
considera un dispositivo de monitoreo y notificación SOLAMENTE, y
como tal no debe usarse como un substituto para un sistema dedicado
de seguridad del hogar. 

Deben efectuarse las inspecciones siguientes mensualmente, para
asegurar que el monitor de su puerta de garaje funcione apropiadamente:  

• Inspeccione que el sensor esté montado apropiadamente en la puerta

del garaje (vea la sección de 

Montaje del sensor 

de este manual). 

• Asegúrese que la pila de litio de 3 voltios esté instalada

apropiadamente. 

• Inspeccione para verificar que el sistema receptor esté enchufado a un

tomacorrientes de pared y el jack esté conectado apropiadamente a la
parte posterior del receptor. Asegúrese que la antena esté recta y sin
contacto con objetos de metal. 

• Verifique que el receptor reconozca apropiadamente las señales del

sensor (vea la sección de 

Localización de fallas 

de este manual.)

CLOSED

OPEN

Antena

Botón de
Aprendizaje

Ubicación del

 Adaptador

 de CA

MONTAJE DEL SENSOR

Fije el sensor al interior de la puerta del garaje usando el tira sujetadora
de dos lados. Monte el sensor cerca del tope de la puerta del garaje para
obtener los mejores resultados. El 

extremo redondo

de la caja debe

apuntar hacia abajo cuando la puerta del garaje está cerrada.

Interior Del Garaje

Tira Sujetadora de Dos Lados

Extremo Redondo 
Orientado 
Hacia Abajo

¡Sepa cuando la puerta del garaje está abierta 
o cerrada!

Gracias por comprar el monitor de puerta de garaje LiftMaster. Vigile el
estado de la puerta de su garaje desde el interior de su casa. Nunca más
va a tener que bajar las escaleras o salir sólo para ver si sus niños han
dejado abierta la puerta del garaje.

Monitor de puerta de garaje

Models 915LM • 916LM • 2C507-2

Para prevenir una LESIÓN GRAVE o la MUERTE de una puerta cerrante de un
garage:
• Active la puerta SOLO cuando pueda verse claramente, esté bien ajustada, y no

hay obstrucciones al recorrido de la puerta.

• SIEMPRE mantenga la puerta del garage a la vista hasta que esté

completamente cerrada. NUNCA permita que nadie cruce el recorrido de la
puerta del garage mientras se está cerrando.

PRECAUCIÓN

ADVERTENCIA

ADVERTENCIA

ADVERTENCIA

ADVERTENCIA

Summary of Contents for LiftMaster 915LM

Page 1: ...trical wall outlet and the small plug into the back of the indoor receiver 2 The receiver has a 9 antenna wire which comes out the back The antenna should be straight and not touching metal 3 VOLT S Figure 1 Figure 2 NOTE Because radio control devices are inherently susceptible to RF interference this product should NOT be used as a stand alone security device This product is considered a monitori...

Page 2: ...o four times depending upon the sensor number This indicates the receiver has not received the signal from this sensor for over 20 minutes and therefore requires attention If replacing the battery does not rectify the issue move the receiver into the garage for additional troubleshooting If the monitor works flawlessly in close proximity the sensor s signal is being either blocked or interfered wi...

Page 3: ... producto se considera un dispositivo de monitoreo y notificación SOLAMENTE y como tal no debe usarse como un substituto para un sistema dedicado de seguridad del hogar Deben efectuarse las inspecciones siguientes mensualmente para asegurar que el monitor de su puerta de garaje funcione apropiadamente Inspeccione que el sensor esté montado apropiadamente en la puerta del garaje vea la sección de M...

Page 4: ... sensor Esto indica que el receptor no ha recibido la señal de este sensor por más de 20 minutos y por consiguiente requiere atención Si el reemplazo de la pila no rectifica el problema mueva el receptor al garaje para una localización adicional de fallas Si el monitor funciona perfectamente en una proximidad estrecha la señal del sensor es está siendo bloqueada o interferida en la ubicación previ...

Reviews: