1.1 Conectar el módulo ED-SH-03 a una luz
1. Instalar el módulo
Mini-módulo de iluminación, contacto seco y pulso
ED-SH-03
ES
1.2 Conectar el módulo a un pulsador o interruptor clásico
5. Características técnicas
2. Asociar el módulo a un mando a distancia o interruptor
inalámbrico Edisio
3. Eliminar un dispositivo Edisio
4. Modos avanzados
1x
1.3. Conectar el módulo a una cerradura eléctrica
1x ED-SH-03
¡Atención!
Corte la alimentación eléctrica antes de cualquier manipulación.
En caso de duda sobre la instalación, consulte con su electricista.
Protocolo: edisio
Frecuencia: 868,3MHz
Potencia Máxima: 3 mW EIRP
Alcance de transmisión: 150 m (en campo libre)
Máx. 32 emisores asociados
Temperatura de funcionamiento: -5 à 50°C
Alimentación: 230V~50Hz
Máx.: - 8,5A (cos φ = 1)
- carga resistiva: 2000W
- cargas LC (LED/ECO): 500W (Máx. 10 bombillas)
- al x a x p: 40 x 40 x 20 mm
ED-SH-03
Por defecto, el temporizador y el repetidor están desactivados
Restablecer (reset)
Para restablecer las funciones de fábrica de su mini-módulo de iluminación (temporizador y
repetidor de señal desactivados) y eliminar todos los dispositivos registrados en este
último: pulse 10 segundos el botón "R" del módulo y el LED parpadeará 3 veces para
confirmar su restablecimiento.
Temporizador:
Es posible activar un temporizador en el módulo para que la lámpara conectada se apague
automáticamente tras el tiempo asignado. Son posibles varias opciones de temporizador:
2 minutos: Activar: 3xR => el LED parpadea 3x lentamente para confirmar.
Desactivar: 3xR => el LED parpadea 3x rápidamente para confirmar.
5 minutos: ídem 4xR / 10 minutos: ídem 5xR / 30 minutos: ídem 6xR / desactivado por
Support
V6.1 200311
www.chacon.com/support
6. Completar la instalación
Complete la instalación con las soluciones Edisio para controlar la calefacción, la
iluminación, las persianas, el jardín o para ver lo que ocurre en su casa con la
videovigilancia.
Fácil, evolutivo, económico y de gran calidad: descubra todas las soluciones Edisio en
www.chacon.com.
CHACON declara que el aparato ED-SH-03 cumple con las exigencias esenciales y el resto de disposiciones
pertinentes de la directiva RED 2014/53/EU.
El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la siguiente dirección:
www.chacon.com/conformity
Reciclaje
De conformidad con las directivas europeas DEEE(2002/96/EC) y sobre acumuladores (2006/66/EC), los aparatos
eléctricos, electrónicos o los acumuladores deberán ser objeto de una recogida selectiva por un sistema local y
especializado en la eliminación de residuos. No tire estos productos con los residuos domésticos. Consulte la
normativa vigente. La marca en forma de contenedor indica que este producto no debe eliminarse con los
residuos domésticos en ningún país de la UE. Para evitar riesgos en el medio ambiente o la salud humana
relativos a una eliminación incontrolada, recicle el producto de forma responsable para promover el uso
sostenible de los recursos materiales. Para devolver el aparato usado, utilice los sistemas de reenvío y recogida o
contacte con el distribuidor original. Éste se encargará del reciclaje en virtud de las disposiciones
reglamentarias.
Uso en interior (IP20), no utilizar en un entorno húmedo.
• Pulse una vez el botón "R" del mini-módulo.
• Antes de que transcurran 10 segundos, pulse el botón ON del interruptor inalámbrico o
del mando a distancia.
• Antes de que transcurran 10 segundos, pulse de nuevo el botón "R" del mini-módulo.
• Pulse 5 segundos el botón "R" del módulo.
• Antes de que transcurran 10 segundos, pulse el botón para eliminar el interruptor
inalámbrico o el mando a distancia.
• Antes de que transcurran 10 segundos, pulse de nuevo el botón "R" del módulo.
defecto
Repetidor de señal (meshing):
Para apagar el alcance vía radio entre sus productos DiO 2.0, puede activar esta función. Por
defecto, la función está desactivada para optimizar el tiempo de respuesta entre el módulo y sus
dispositivos.
Activar: 7xR => el LED parpadea 7x lentamente para confirmar.
Desactivar: 7xR => el LED parpadea 7x rápidamente para confirmar.
Le recomendamos no activar más de 5 receptores en "meshing" por instalación para evitar la
lentitud del sistema.
Trasladar el botón R
Si resulta difícil acceder al módulo una vez instalado, le recomendamos que traslade el botón R al
botón de un interruptor Edisio que denominamos botón E.
Activar: 2xR => Pulse el botón E del interruptor => el LED parpadeará 2x para confirmar.
El interruptor pasa a ser Master. Ahora puede emparejar otros mandos a distancia o interruptores
Edisio con el módulo a través del botón E del interruptor Master sin tener que acceder al botón R
del módulo empotrado detrás del interruptor con cable.
2 x
2 x
1 x
E
L
O
2
S
O
1
N
L
L N
230V~50Hz
L
O
2
S
O
1
N
L
L N
230V~50Hz
Conecte el módulo a la red eléctrica colocando el
cable neutro (azul) en el terminal (N), la fase (marrón)
en el terminal (L). Conecte su cerradura al terminal O1
y al terminal O2.
Para poner su módulo en modo de pulso, pulse el
botón R 8 veces. Presione el botón R 8 veces de nuevo
para volver al modo de encendido/apagado.
Por defecto, el módulo está configurado como un
pulso de 0,5 segundos. Si quiere un pulso de 4
segundos, pulse el botón R 3 veces. Presione el botón
R 3 veces para volver al modo de pulso de 0,5
segundos.
L
O
2
S
O
1
N
L
L N
230V~50Hz
R toets
Solo para uso
en interiores
Corriente
alterna (CA)
Conecte el módulo a la luminaria colocando el cable neutro (azul) en el terminal N, la fase
(marrón) en la terminal de (O2). Conecte el módulo a la corriente colocando el cable neutro
(azul) en el terminal N, la fase (marrón) en el terminal L. Luego conecte el segundo terminal
(L) al conector (O1).
Por defecto, el módulo está configurado
para un interruptor clásico o de
conmutación; si tiene un pulsador, pulse
9x el botón R del módulo. Pulse de nuevo
9x el botón R para volver al modo de
interruptor clásico. Conecte el módulo al
interruptor o el pulsador al terminal S y al
terminal L.
