background image

2

3. With the door panel held in place at the approximate speaker location, study the door struc-

ture to see if the sheet metal or door braces will interfere with the installation site. 

4. Hold the speaker in place and operate the window to check for interference with the window

or the internal lock linkages.  Decide if the speakers are to be mounted to the door metal
structure or to the interior door panel, and if the supplied grilles or the factory grilles will be
used to conceal speakers. 
If you plan to use the supplied grilles, make sure the grille locations will not interfere with
the door panel contours, window cranks, or electrical switches.  If there is sheet metal behind
the speaker location, decide if trimming some away will affect the strength of the door or
vehicle.  NOTE:  The HED-5.0 includes a gasket with pressure-sensitive adhesive on one side.
The gasket can be applied to the back of the frame if additional rear clearance is required. 

CAUTION:  Always remove as little sheet metal as possible to accommodate installation.

5. Use the enclosed template to trace the speaker openings and mark the mounting holes.  Drill

mounting holes and cut away each speaker opening from the trim pad and substructure. 

6. Attach speaker wire to the terminals (see 

Electrical Installation

), and install each multi-element

speaker, using self-threading screws and tinnerman nuts (see Figures 1 and 2, inside back
cover).

Additional Notes

•   When using stock speaker locations, modify mounting holes to accept the multi-element

drivers, and screw into place.  Then adapt the stock grilles to fit over the speaker.  Be sure
there is ample clearance for speaker cone excursion or movement.  If the opening is too small,
or the fabric directly in front of the speaker is too close, the cone will vibrate against the fab-
ric or door panel.  

Distortion and damage to the speaker may result.

• In custom enclosure applications where multi-element drivers are in the same box as large

woofers, always isolate them in separate enclosures (100-300 cubic inches).  If they are not
isolated, distortion will be higher, power handling will be lower, and damage may result.  For
best response, loosely pack fiberglass or equivalent sound-absorbing material in the multi-
element driver enclosure.

Electrical Installation

Wiring Prec

aution

s

Whenever you run wires through sheet metal, use grommets to properly insulate the metal

edges from cable jackets.  This technique prevents chafing and possible short circuits that could
damage an amplifier or other system electronics.   

Note:  We recommend using crimp-type terminals when connecting speakers.  Soldering to the
terminals can detach the internal lead wire from the terminal, causing the speaker to fail.

General Notes

Although the speaker has a polypropylene cone, excessive exposure to moisture can damage

the cone or terminal connections.  Always reseal the plastic liner inside the door.   If the liner is
damaged, it can be repaired with a few pieces of clear tape.  If no liner was installed by the man-
ufacturer, then purchase standard plastic deflector cups and install them over the rear of the
speaker.  Keep in mind that constant door slamming can loosen the speaker from its installation
site.

System Wiring and Test

Connect the loudspeaker to your vehicle’s mobile amplifier.  When making connections, be

sure to observe correct polarity (+ to + and – to –).  After all connections have been made, turn on
the audio system power and slowly increase the volume while playing a favorite music track.  If
you don’t hear anything, turn off the power, check all connections, and reapply power.  If the
problem persists, contact your Cerwin-Vega dealer for additional help.

ED40_69manual  6/27/05  9:25 AM  Page 4

Summary of Contents for HED-4.0 Operation

Page 1: ...HED 4 0 HED 4 6 HED 5 0 HED 6 0 HED 6 5 HED 57 HED 69 MULTI ELEMENT MOBILE AUDIO SPEAKERS B E D I E N U N G S A N L E I T U N G F U N C I O N A M I E N T O O P E R A T I O N N O T I C E D E M P L O I...

Page 2: ...idad auditiva lesiones corporales o da os materiales como consecuencia del uso normal o del uso abusivo de este producto Attention Prenez connaissance de tous les avertissements contenus dans ce manue...

Page 3: ...derable installation time and provide cosmetic integration Avoid installing speakers behind obstructive door pockets or trim panels These locations can block midwoofer frequencies and reduce output fo...

Page 4: ...ront of the speaker is too close the cone will vibrate against the fab ric or door panel Distortion and damage to the speaker may result In custom enclosure applications where multi element drivers ar...

Page 5: ...una parada s bita o un accidente No taladre ni atornille a trav s de un panel interior o piso alfombrado de un veh culo sin antes inspeccionar la parte inferior para ver si hay peligro de perforar con...

Page 6: ...stradas verifique que los lugares de dichas rejillas no interfier an con los contornos del panel de la puerta los mecanismos de las ventanas o los interrup tores el ctricos Si hay chapa met lica detr...

Page 7: ...os terminales Siempre se debe volver a sellar el forro de pl stico dentro de la puerta Si este forro se da a puede repararse con cinta adhesiva Si el fabricante no ha instalado un forro compre deflect...

Page 8: ...stoffleitungen Bremsleitungen elektrischen Kabel und lleitungen Wahl des Einbauorts Um den Einbau zu erleichtern w hlen Sie werksm ige Standardorte die zur Aufnahme der Lautsprecher angepasst werden k...

Page 9: ...ch etwaiges Zurechtschneiden die Festigkeit der T r oder des Fahrzeugs beeintr chtigt wird HINWEIS Der HED 5 0 besitzt eine Dichtungsscheibe mit druckempfindlichem Kleber auf einer Seite Die Dichtungs...

Page 10: ...muss stets versiegelt werden Ist die Verkleidung besch digt so kann sie mit ein paar durchsichtigen Klebestreifen ausgebessert werden Falls vom Hersteller keine Verkleidung installiert wurde kaufen Si...

Page 11: ...s situ s derri re des tissus ou mat riaux pais qui limiteraient la puissance et r duiraient le volume Les haut parleurs aigus sont particuli rement sensibles ce type de probl me car les courtes ondes...

Page 12: ...4920 cm3 Si les haut parleurs ne sont pas isol s la distorsion sera nettement plus forte la gestion de puissance sera inf rieure et les haut parleurs risqueront d tre endommag s Afin d obtenir une r...

Page 13: ...ntar el altavoz mediante el adaptador incluido Abbildung 2 Der Multi Element Lautsprecher HED 57 wird am Blech des Fahrzeugs befestigt Verwenden Sie den beigef gten Adapter zur Montage des Lautspreche...

Page 14: ...z 20 kHz 50 Watts 88 9 dB 4 ohms nominal n a 2 1 4 57 7 m m 7 1 4 184 m m 5 127 6 mm 6 x 9 2 way 30 Hz 20 kHz 60 Watts 90 3 dB 4 ohms nominal n a 2 7 8 73 2 m m 8 3 4 222 m m 6 1 16 154 m m 5 1 4 2 wa...

Reviews: