Century Dine On Quick Start Manual Download Page 26

www.centurybaby.com

www.centurybaby.com

26

5-A Removing Seat Pad • Para quitar la almohadilla del asiento

Desconecte los elásticos 

del fondo de la base del 

asiento como se indica.

Disconnect elastic from 

bottom of seat base. 

Pase la correa de la 

entrepierna a través 

de las ranuras de la 

almohadilla del asiento.

Push crotch strap through 

opening in seat pad. 

Saque la almohadilla del asiento del respaldo y pase las 

correas para los hombros a través de la almohadilla del 

asiento. Invierta los pasos para volver a conectarla.

Remove seat pad from seat back and pull shoulder 

straps through seat pad. Reverse steps to re-attach.

1

5

2

Pase las correas para la 

cintura  a través de las 

ranuras de la almohadilla 

del asiento.

Push waist strap through 

opening in seat pad. 

3

5

4

Pase los montantes de 

cincha del asiento a través 

del plástico del respaldo 

del asiento.

Insert seat webbing 

mounts through seat back 

plastic.

Summary of Contents for Dine On

Page 1: ...Dine On 4 IN 1 HIGH CHAIR 4 IN 1 SILLA ALTA www centurybaby com Copyright Century Children s Products 2020 NWL0001160885C 12 20...

Page 2: ...hown 2 SNAP CRAC Deslice las correas para la cintura y la entrepierna en las ranuras del respaldo del asiento Slide waist and crotch straps into slots in seat back 5 6 Sujete los el sticos a los ganch...

Page 3: ...ras 27 kg Consulte la p gina 21 3 Child Stool 3 to 6 years 40 lb 18 kg to 60 lb 27 kg See page 21 2 Asiento para dar de comer al ni o Hasta los 3 a os y 40 libras 18 kg Consulte la p gina 14 2 Tot Boo...

Page 4: ...siento y respaldo del fondo del asiento 3 C Attaching Tray Instalaci n de la bandeja 3 D Tray Insert Accesorio de la bandeja Page P gina 10 Pages P ginas 11 13 4 Use Uso 4 A Recline Seat Reclinaci n d...

Page 5: ...almohadilla del asiento 5 B Care and Maintenance Cuidado y mantenimiento 5 C Replacement Parts Warranty Information USA Piezas de repuesto Informaci n sobre la garant a EE UU 5 D Product Registration...

Page 6: ...3 years of age 40 lb 18 kg A big kid chair for use with a child up to 6 years of age and up to 60 lb 27 kg A child stool 3 to 6 years 40 lb 18 kg to 60 lb 27 kg I N HIGH CHAIR AND BOOSTER MODES NEVER...

Page 7: ...with four legs a high backrest and a firm seat Until child is able to get in and out of the booster seat without help the child should be secured in the booster seat at all times by the restraining sy...

Page 8: ...6 a os y de 40 libras 18 kg a 60 libras 27 kg No cumplir con estas advertencias y las instrucciones de ensamblaje podr a resultar en lesiones serias o la muerte EN MODOS SILLA ALTA Y ASIENTO PARA DAR...

Page 9: ...ento firme Hasta que el ni o pueda sentarse eny pararse del asiento para dar de comerpor s mismo el ni o deber estar asegurado al asiento en todo momento con el sistema de seguridad La bandeja no ha s...

Page 10: ...odelo ANTES de armar su producto Si falta alguna pieza llame a Servicio al Cliente No se necesitan herramientas All models Todos modelos 2 2 A Parts List Lista de las piezas 2x 4x Seat Base Base del a...

Page 11: ...se indica ASEG RESE de que todos los tubos de las patas inferiores est n siempre montados para usar la silla alta Attach assembled bottom leg tubes to top legs tubes Bottom leg tubes with wheels atta...

Page 12: ...ento en la base del asiento aline ndolo con las ranuras en la base del asiento como se indica Push down on seat back to make sure attachment points secure into seat base 2 SNAP CRAC SNAP CRAC Deslice...

Page 13: ...l frente de la bandeja y col quela en la silla alta Squeeze both handles on bottom of tray or button on front of tray and place onto high chair 1 www centurybaby com 3 D Tray Insert Accesorio de la ba...

Page 14: ...de comer debe usarse sobre una silla de comedor con una base que mida 16 5 pulgadas 41 91 cm de ancho por 17 pulgadas 43 18 cm de longitud como m nimo y un respaldo que mida 8 pulgadas 20 32 cm de alt...

Page 15: ...blajes de las patas If attached press buttons at top of leg mounts and remove high chair legs CHECK that entire leg assemblies are removed 1 D vuelta la base del asiento para acceder al almacenamiento...

Page 16: ...las correas traseras alrededor del respaldo del asiento y asegure la presilla Aj stelas tirando de la correa de ajuste Wrap rear straps around back of seat and secure clip Tighten by pulling on the a...

Page 17: ...front of tray and lift up to remove tray 9 Presione ambas manijas en la parte inferior de la bandeja u oprima el bot n del frente de la bandeja y col quela en el asiento Squeeze both handles on bottom...

Page 18: ...la cintura y p ngalos en la hebilla To close slide shoulder strap connectors to waist straps and insert into buckle 2 Use el ajustador deslizable en las correas del hombro la cintura y la entrepierna...

Page 19: ...asiento por el pl stico del respaldo del asiento saque la almohadilla del asiento superior y pase las correas por las ranuras de la almohadilla del asiento Insert seat webbing mounts through seat back...

Page 20: ...spaldo de pl stico del asiento ASEG RESE de que las correas de los hombros pasen por la ranura de la almohadilla del asiento adem s de la ranura correspondiente del respaldo del asiento de pl stico La...

Page 21: ...a por la almohadilla del asiento Push crotch strap and waist straps through seat pad 2 3 Tire el respaldo del asiento fuera de la base del asiento Pull seat back away from seat base 5 Para quitar el r...

Page 22: ...ored in order to insert frame leg tubes Inserte las correas en los lugares para el almacenamiento 7 Coloque los tubos de las patas inferiores ensamblados Los tubos de las patas inferiores con las rued...

Page 23: ...ig Kid Chair Up to 6 years 60 lb 27 kg 4 5 SNAP CRAC Apriete la manija de reclinaci n e inserte el respaldo del asiento en la base del asiento NOTA Aseg rese de que las correas NO queden atascadas ent...

Page 24: ...ve Pase los montantes de cincha del asiento por el pl stico del respaldo del asiento saque la almohadilla del asiento superior y pase las correas por las ranuras de la almohadilla del asiento Insert s...

Page 25: ...ap upper seat pad around seat back and insert webbing mounts through plastic seat back 8 9 Inserte las correas para la cintura y la entrepierna por las ranuras del pl stico del asiento y retire del as...

Page 26: ...la del asiento del respaldo y pase las correas para los hombros a trav s de la almohadilla del asiento Invierta los pasos para volver a conectarla Remove seat pad from seat back and pull shoulder stra...

Page 27: ...ns NO BLEACH DE VEZ EN CUANDO INSPECCIONE LA SILLA ALTA para determinar si hay tornillos sueltos partes gastadas o materiales rotos Cambie o repare las piezas seg n sea necesario Use solamente repuest...

Page 28: ...egistrar su producto Century desde dentro de los EE UU vis tenos en l nea en www centurybaby com registration o env e la tarjeta de registro provista con su producto Actualmente no aceptamos registros...

Reviews: