19
Step One:
Pilot holes must be drilled first. To do this, use a fence bracket
as a guide and mark the center point for pilot hole locations as
shown in Illustration A. Using a 3/8” drill bit, drill pilot
holes for all Termination Bracket locations.
Step Two:
Measure back approximately 2-1/2” - 4” on the rail as
shown in Illustration B and then bend the rail back as
shown in Illustration C.
Step Three:
I
nsert the bent piece of rail into the slot on the Termination
Bracket as shown in Illustration D. Make sure the short side
of the bent rail is farthest from the mounting hole in the
bracket. Once the rail is inserted, slide the provided
bent pin into place as shown in the illustration.
Step Four:
Attach the Termination Bracket using the supplied lag screw (A)
and washer (B) as shown in Illustration E. Once the bracket is
attached to the post, tension the rail from the opposite end to
take up slack.
NOTE: Do NOT overtighten the lag screw. Termination
Bracket should fit snug to post, but still be able to move
with slight pressure.
A
B
D
E
C
2
1/2
” 4”
Option 3: Boucle de finition
Option 4: Support en T
Étape Un:
Glisser le ruban dans la boucle et courber 3”- 4” du ruban
tel que démontré.
Envelopper le ruban autour du poteau et glisser la partie
courbée du ruban dans la boucle
Étape Deux:
Installer le support CenFlex tel que démontré et tirer la
tention serré au poteau.
Étape Trois:
B
C
2-
1/2
” - 4”
Step One:
Remove existing fence bracket if needed and place T-Bracket
Attach the T-Bracket using the supplied lag screws as in
Illustration B
.
over rail as shown in
Illustration A
. Use the T-Bracket as a
template to mark hole locations. Using a 1/4” drill bit, drill pilot
holes for all T-Bracket locations.
Step Two:
Measure back approximately 2-1/2” - 4” on the rail as shown in
Illustration C
and then bend the rail back as shown in
Illustration D.
Step Three:
Insert the bent piece of rail into the slot on the T-Bracket as
shown in
Illustration E
. If possible, have the short side of the
bent rail between the bracket and the rail. Once the rail is
inserted, slide the provided bent pin into place as shown in the
illustration. Tension the rail from the opposite end to take up
slack.
Step Four:
NOTE: A horizontal/diagonal brace assembly is required to
prevent end post from moving when tension is applied. Refer to
Step 2 for bracing assembly instructions (page 10).
A
C
B
D
2
1/2
” 4”
E
Étape 1 :
Faites passer le ruban à travers la boucle et pliez vers
l’arrière 7,6 à 10,2 cm (3 à 4 po) du ruban comme illustré.
Étape 2 :
Enroulez le ruban autour du poteau et glissez la partie pliée
du ruban dans la boucle.
Étape 3 :
Installez un support CenFlex comme illustré et tirez la tension
sur le ruban pour le remonter serré sur le poteau.
Étape 1 :
Si besoin est, enlevez le support de clôture existant et placez
le support en T sur le ruban comme montré à
l’Illustration
A
. Utilisez le support en T comme modèle pour indiquer les
emplacements des trous. À l’aide d’un foret 6,35 mm (0,25 po),
percez des trous de guidage pour tous les emplacement du
support en T.
Étape 2 :
Fixez le support en T avec les tire-fonds comme montrés à
l’Illustration B.
Étape 3 :
Mesurez vers l’arrière environ 6,4 à 10,2 cm (2,5 à 4 po) sur le
ruban comme montré à l’Illustration C, puis repliez le ruban
comme montré à
l’Illustration D
.
Étape 4 :
Insérez le morceau plié du ruban dans la fente du support en T
comme montré à
l’Illustration E.
Si possible, ayez le côté court
du ruban plié entre le support et le ruban. Une fois le ruban
inséré, glissez la tige courbée fournie en place comme illustrée.
Tensionnez le ruban du bout opposé pour retendre le ruban.
REMARQUE :
un assemblage d’étayement horizontal/diagonal
est requis pour empêcher le poteau de bout de bouger lors de
l’application d’une tension. Voir l’étape 2 pour les instructions de
l’assemblage de l’étayement (page 10).
