GB
Assembly Instructions
D
Montageanleitung
151.5619.932 / 04.10 / Wt
CEMO GmbH
In den Backenländern 5 • D-71384 Weinstadt
Tel. +49 7151 9636-0 • Fax +49 7151 9636-98 • www.cemo.de
Mobiles Bewässerungssystem BWS 130
Page 1: ...GB Assembly Instructions D Montageanleitung 151 5619 932 04 10 Wt CEMO GmbH In den Backenländern 5 D 71384 Weinstadt Tel 49 7151 9636 0 Fax 49 7151 9636 98 www cemo de Mobiles Bewässerungssystem BWS 130 ...
Page 2: ...paper from the outlet gasket GB Stick on the gasket around the outlet D Am Fass die Befestigungswinkel entfernen beidseitig am Fassauslauf D Die Kufenverlängerung rechts an die Befestigungs punkte des entfernten Befestigungswinkels anschrauben D Die Kufenverlängerung links an die Befestigungs punkte des entfernten Befestigungswinkels anschrauben D Zusätzliche Bohrungen durch Kufenverlängerungen un...
Page 3: ...bly should still be allowed to turn GB Mount the pre assembled hose reel onto the right hand skid extension D Die Sechskantschraube bei kleinem Ausauflochbild Fässer bis 1500 l entfernen D Die vormontierte Flanschplatte mit Schlauch an den Fassauslauf anschrauben D Das C Profil unter die Gewindeplatte der Kufen verlängerung schieben und festklemmen D Die Schlauchhaspel von unten mit einer Sechskan...
Page 4: ... from the pump to the hose reel onto the pump top connection For pump operation please refer to separate operating instructions D Pumpenbedienung siehe separate Bedienungsanleitung Die Motorpumpe auspacken und das Fußgestell entfernen D Die Motorpumpe an den am C Profil angebrachten Befestigungsplatten mit Distanzhülsen anschrauben D Den Saugschlauch vom Fass zur Pumpe an der Pumpe anschließen Ans...
