manualshive.com logo in svg

Cello 502099678, Instruction Manual

Share
Download
Cello 502099678 Instruction Manual Download Page 9

9

Takuu ei ole voimassa, mikäli tuotetta käytetään 
kaupallisessa valmistus-, myynti- tai 
vuokraustarkoituksessa. Takuu ei heikennä millään 
tavalla Suomessa voimassa olevaa 
kuluttajansuojalakia.

Takuuasioiden käsittely

Jos tuotteessa tai tuotteen osassa ilmenee vikaa 
takuuaikana tai osia puuttuu grilliä kasattaessa, ole 
yhteydessä suoraan grillin ostopaikkaan. Myyjä  
hoitaa kaikki takuukäsittelyt.
Ennen takuuvaatimusten esittämistä lue käyttöohje 
huolella läpi ja tarkista, että takuuvaatimus ei johdu 
käyttöohjeiden vastaisesta käytöstä tai huollon 
laiminlyönnistä.
Takuuasioissa seuraavat tiedot on toimitettava 
maah-antuojalle:

- Grillin merkki ja mallinimi
- Reklamaation syy
- Viallisen osan osanumero

osaluettelon mukaisesti

- Kopio ostokuitista tai selvitys

ostopaikasta sekä ostopäivämäärä

- Kuluttajan nimi, puhelinnumero,

katuosoite, postinumero

Yllämainitut tiedot tulee toimittaa reklamaation tai 
takuuvaatimuksen yhteydessä. Usein myös 
valokuvat 
asiasta auttavat reklamaation ja takuu-asian nope-
assa hoitamisessa. Ota reklamoidusta tuotteesta tai 
sen osasta/viasta 1-3 valokuvaa ja näytä niitä 
ostopaikassa reklamaation tekemisen yhteydessä

Summary of Contents for 502099678

Page 1: ...PREMIUM 47 502099678 6438313544135 ...

Page 2: ... not use the barbecue under a canopy next to a wall inside a garage motor caravan or caravan on board of a boat in an enclosed area or indoors Check that there are no combustible or flammable materials nearby There must be at least 2 meters preferably more of free space around the barbecue in all directions 8 WARNING The grill gets hot when being used The grill must not be moved during operation o...

Page 3: ...ed Indirect grilling is generally used for grilling large and fatty products Under the products grilled can be placed an aluminium pie plate where fats drip 2 Insert the grilling grid into place 3 Start grilling WARNING Do not use petrol or spirits for ignition or for the increase of the flames Use only the ignition means according to standard 1860 3 All ignition materials and tools are sold separ...

Page 4: ...eel surfaces discoloration spots formation corrosion and darkening is normal during operation and over time On steel surfaces can develop rust spots in extremely humid and salty environments Use of steel care substances according to instructions is of particular importance These potential rust spots do not prevent the use of the device and are a normal phenomenon on steel surfaces Therefore the po...

Page 5: ...for the warranty claim The number of the faulty part according to the parts list A copy of the sales receipt or an explanation from the place of purchase and the date of purchase Name phone number address and postal code of the user 5 ...

Page 6: ...emaloituja ritilöitä 24 Valmistaudu mahdolliseen onnettomuuteenniin että tiedät missä ensiapupakkaus jakäsisammutin ovat ja että osaat käyttää niitä HIILIGRILLIN KÄYTTÖ Käytettävät polttoaineet Tämän grillin hyväksytyt polttoaineet ovat Lehtipuuhiili Briketti 6 YLEISET OHJEET Lue ohjeet huolella ennen hiiligrillin kasaamista ja käyttöönottoa Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten Tämä hiiligrill...

Page 7: ...illaamiseen laitetaan grillattavat tuotteet grillin keskelle grillausritilän päälle Grillaaminen tapahtuu aina grillin kannen ollessa suljettuna Epäsuoraa grillaamista käytetään yleensä isojen jarasvaisten tuotteiden grillaamiseen Grillattavien tuotteiden alle voi laittaa alumiinisen foliovuoan jonne rasvattippuvat 2 Aseta grillausritilä paikalleen 3 Aloita grillaaminen Lämpötilan säätäminen Lämpö...

Page 8: ...kin kosteassa ja suolaisessa ympäristössä esiintyä korroosiopilkkuja Nämä mahdolliset korroosiopilkut eivät estä laitteen käyttöä ja ne ovat aivan normaali ilmiö teräspinnoilla joten niiden mahdollinen esiintyminen osien pinnoilla ei kuulu takuun piiriin Emalipinnoitetuilla osilla kuten grillin kansi ja pohja saattaa olla jälkiä emalipinnoitteessa varsinkin ruuvien reikien ympäristössä Nämä jäljet...

Page 9: ...a että takuuvaatimus ei johdu käyttöohjeiden vastaisesta käytöstä tai huollon laiminlyönnistä Takuuasioissa seuraavat tiedot on toimitettava maah antuojalle Grillin merkki ja mallinimi Reklamaation syy Viallisen osan osanumero osaluettelon mukaisesti Kopio ostokuitista tai selvitys ostopaikasta sekä ostopäivämäärä Kuluttajan nimi puhelinnumero katuosoite postinumero Yllämainitut tiedot tulee toimi...

Page 10: ...r fritt utrymme på båda sidorna av grillen helst mera 8 VARNING Grillen är het under användning Flytta aldrig grillen då den är i användning eller het 9 Lämna aldrig grillen oövervakad när den är i bruk 10 VARNING Håll barn och djur på avstånd 11 Använd inte grillen om det finns fel på den eller delar saknas 12 Placera grillen på ett stabilt och stadigt underlag som håller hetta 13 Placera grillen...

Page 11: ... uppstått av brand som tänds av tändningsvätskans rinnande utanför grillen 11 Vid indirekt grillning läggs kolen eller briketten på båda sidor av kolgallret När glöden är färdig för grillning sätt maten över grill gallret i mitten av grill Grill alltid med stängt locket Indirekt grillning är för stora och fettiga produktensgrillning Under grillande produkten kan man lägga en aluminium folie var fe...

Page 12: ...å rostfläckar Om fläckar uppstår går det bra att använda grillen eftersom rostfläckar är normalt på stålytor och omfattas därför inte av garantin På de emaljerade ytorna speciellt vid hålen kan det finnas emaljeringsmärken Dessa har uppkommit från upphängningskrokarna under emaljeringen Dessa är helt normala på emaljerade ytor och hindar inte bruk av grillen och ingår inte i garantin Om produkten ...

Page 13: ...r adress och postnummer Grillmärke och försäljnings namn Orsak till reklamation Artikelnummer på defekt del enligt dellistan Kopia av kvittot eller uppgifter om inköpsställe och inköpsdag Namn telefonnummer adress och postnummer Handläggning av garanti i Sverige Om produkten eller delar av denna visar sig vara defekta under garantitiden eller de saknas vid montaget ska du kontakta köpplats Före ga...

Page 14: ... ADVARSEL Grillen er varm ved bruk Flytt aldri røykovnen når den er i bruk eller er varm KULLGRILLENS BRUK Brensel som kan brukes Godkjent brensel for denne grillen Trekull Briketter OBS Bruk aldri ved eller annet trevirke i grillen Temperaturen blir svært høy og kan skade grillen Skader oppstått ved bruk av ved i grillen omfattes ikke av garantien Tenning Grillen kan tennes på flere måter Tennrør...

Page 15: ... som oppstår ved brann antent av tennvæske som har rent utenfor grillen BRUK AV GRILLEN Ved indirekte grilling legges kullet eller brikettene på begge sider av kullristen Når kullet er klart til grilling plasseres maten på grillristen midt i grillen Grill alltid med lukket lokk Indirekte grilling er for store og fete grillprodukter Under grillproduktene kan man legge aluminiumfolie der det drypper...

Page 16: ...det greit å bruke grillen siden rustflekker er normalt på ståloverflater og omfattes derfor ikke av garantien På emaljerte overflater spesielt ved hullene kan det være emaljeringsmerker Disse kommer fra opphengskrokene under emaljeringen Dette er helt normalt på emaljerte overflater og hindrer ikke bruk av grillen og inngår ikke i garantien Hvis produktet eller produktets deler blir defekte i gara...

Page 17: ...aase grilli läheduses 7 Ära kasuta grilli varikatuse all seina ääres garaažis elamuautos või haagises paadis suletud ruumis või siseruumides Kontrolli et läheduses ei oleks tuleohtlikke võisüttivaid materjale Grilli ümber peab igassuunas olema vaba ruumi vähemalt kaksmeetrit soovitatavalt rohkem 8 HOIATUS Grillkuumeneb kasutamisel Grilli ei tohi teisaldada kasutamise ajal võisiis kui see on veel k...

Page 18: ...oted grilli keskele grillimisresti peale Grillitakse alati kui grilli kaas on suletud Kaudset grillimist kasutatakse üldjuhul suurte ja rasvaste toodete grillimiseks Grillitavate toodete alla võib panna alumiiniumist fooliumvaagna kuhu rasv saab tilkuda 2 Pane grillimisrest paika 3 Alusta grillimist Temperatuuri reguleerimine Temperatuuri reguleeritakse avades ja sulgedes grilli tuhanõul ja kaanel...

Page 19: ...pika varrega grillimistange ning kuumakindlaid grillimiskindaid Tähelepanu Pane kuumad lehtpuusöed või briketid kuumakindlasse nõusse Ära kunagi pane neid maha või plastämbrisse Garantii ei kata osade normaalset kulumist osade või pindade roostetamist roostest tulenevaid kahjustusi samuti seadme valest kasutamisest või hoolduse tegematajätmisest johtuvaid vigu või jälgi Teraspindade värvimuutus tä...

Page 20: ...1 B 18 19 6 7 20 20 ...

Page 21: ...x1 18 x1 20 x1 19 x1 21 ...

Page 22: ...1 B 19 18 20 B 22 ...

Page 23: ... 靡暇时 平 J O A D 一二千 23 ...

Page 24: ...Manufacturer Valmistaja Tillverkare Produsent Tootja Ražotājs Gamintojas Kesko Corporation Building and technical trade Työpajankatu 12 FI 00580 Helsinki Kesko 2019 Made in China ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands