Celestron NexStar 102SLT 23090, Instruction Manual

Page: 69 / 90

ESPAÑOL I
67
Su telescopio NexStar Evolution precisa de poco mantenimiento Debe recordar algunos aspectos para garantizar que el
telescopio funcione del mejor modo posible
MANTENIMIENTO DEL TELESCOPIO
Ocasionalmente puede acumularse polvo y/o humedad en la placa correctora del telescopio Tenga especial cuidado al
limpiar cualquier instrumento para evitar dañar la óptica
Si se ha acumulado polvo en la placa correctora, sáquelo con un pincel (de pelo de camello) o un bote de aire comprimido
Rocíe en ángulo la lente entre dos y cuatro segundos A continuación, use una solución de limpieza de ópticas y papel
tisú blanco para eliminar cualquier resto Aplique la solución al tisú y luego aplique el papel a la lente Los pases con poca
presión deben ir del centro del corrector a la sección exterior NO frote en círculos
Puede usar un limpiador de lentes comercial o preparar el suyo Una buena solución de limpieza es alcohol isopropílico
mezclado con agua destilada La solución debería ser del 60% de alcohol isopropílico y 40% de agua destilada También
puede usar lavavajillas líquido diluido en agua (un par de gotas por cuarto de agua)
Si se condensa humedad en el interior del corrector, saque los accesorios de la célula posterior del telescopio Ponga el
telescopio en un lugar sin polvo y apunte hacia abajo Se eliminará la humedad del tubo del telescopio
Para minimizar la necesidad de limpiar su telescopio, coloque todas las tapas de las lentes cuando haya terminado de usarlo
Como la célula posterior NO está sellada, debe colocar la tapa sobre la apertura cuando no la use Así evitará que entren
contaminantes en el tubo óptico
Los ajustes y limpieza internos solamente deben ser realizados por el departamento de reparaciones de Celestron Si
el telescopio necesita limpieza interna, llame a la fábrica para obtener un número de autorización de devolución y
un presupuesto
CUIDADO Y LIMPIEZA DE LA ÓPTICA
Las condiciones de observación se refieren a la estabilidad atmosférica y afectan directamente a la cantidad de detalle
observado en objetos extendidos El aire de nuestra atmósfera actúa como lente, que desvía y deforma los rayos de luz
entrantes La cantidad de desvío depende de la densidad del aire Las capas de temperatura variable tienen distintas
densidades y, por lo tanto, desvían la luz de forma distinta Los rayos de luz de un mismo objeto llegan ligeramente des-
plazados, creando una imagen imperfecta o borrosa Estas perturbaciones atmosféricas varían según la hora y lugar El
tamaño de las zonas de aire comparadas con su apertura determina la calidad de "observación" En buenas condiciones
de observación, puede verse un detalle preciso en planetas brillantes como Júpiter y Marte, y las estrellas son puntos de
luz En malas condiciones de observación, las imágenes son borrosas y las estrellas se ven amorfas
Las condiciones aquí descritas se aplican a observaciones visuales y fotográficas
OBSERVAR
Las condiciones de observación afectan directamente a la calidad de la imagen Estas ilustraciones
representan una fuente puntual (como una estrella) en malas condiciones de observación
(izquierda) y en condiciones excelentes (derecha) En la mayor parte de los casos, las condiciones de
observación producen imágenes entre estos dos extremos