www.usaprocom.com
200130-01C
48
INSTALACIÓN
T Unión
Tubo de tubería
Tapón
Figura 16 - Conexión de gas
* Adquiera la válvula opcional de cierre de equipo
certificada con diseño CSA del distribuidor.
Antes de instalar el calentador, asegúrese de te
-
ner los elementos que se indican a continuación.
• tubería (consulte los códigos locales),
• sellador (resistente al gas natural y gas
propano/LP),
• válvula de cierre del equipo*,
• conexión para medidor de prueba*,
• unión de terminal con conexión a tierra,
• trampa de sedimentos,
• unión T,
• llave para tubería,
• manguera flexible para gas (revise los
códigos locales)
* Una válvula de cierre de equipo con diseño
certificado por la CSA con rosca tipo NPT
de 1/8” es una alternativa aceptable como
conexión para el medidor de prueba. La vál
-
vula opcional de cierre de equipo con diseño
certificado por la CSA la puede adquirir con
su distribuidor.
Diámetros usuales de tubería de
entrada
Utilice tuberías de hierro negro de 3/8" o más
grandes. La instalación debe incluir la válvula
de cierre del equipo, la unión y el tapón con
rosca NPT de 1/8". Sitúe el conector con rosca
NPT a su alcance para realizar la conexión
del medidor de prueba. El conector tipo NPT
se debe conectar en dirección del suministro
desde el calentador (consulte la figura 16).
Figura 17 - Regulador
externo con la ventila
apuntando hacia abajo (sólo
propano y gas LP)
IMPORTANTE:
instale una válvula de cierre
del equipo en un lugar que sea accesible. La
válvula de cierre del equipo es para abrir o
cerrar el suministro de gas al aparato.
Para gas propano/LP, aplique una pequeña
cantidad de sellador de tubería a las roscas
NPT macho. Esto evitará que el exceso de
sellador entre a la tubería. El exceso de se
-
llador en la tubería puede ocasionar que las
válvulas del calentador se tapen.
El instalador debe proveer un regulador exter
-
no. El regulador externo reducirá la presión del
gas entrante. Debe reducir la presión del gas
entrante de manera que esté entre 11" y 14" de
c.a. Si no reduce la presión del gas entrante, se
pueden producir daños al regulador del calen
-
tador. Instale el regulador externo con la ventila
apuntando hacia abajo. Como se muestra en
la figura 17. El apuntar la ventila hacia abajo
la protege de la lluvia helada o aguanieve.
Instale la trampa de sedimentos en la línea de
suministro como se muestra en la figura 17.
Sitúe la trampa de sedimentos de manera que
se pueda tener acceso a ella para limpieza.
Sitúe la trampa de sedimentos donde sea
poco probable que los materiales atrapados
en ella se congelen. La trampa de sedimentos
atrapa humedad y contaminantes. Esto evita
que los sedimentos lleguen a los controles
del calentador. Si la trampa de sedimentos no
se instala o se instala incorrectamente, el ca
-
lentador podría no funcionar correctamente.
Regulador
externo con la
ventila apuntando
hacia abajo
Tanque de
suministro
de propano
o gas LP
Unión T
Buje
reductor a
1/8" tipo
NPT
Tapón con
rosca de
1/8" tipo NPT
Conexión del medidor de prueba*
Trampa de
sedimentos
Válvula de cierre
del equipo *
Mín.
7.6 cm
(3")
Unión terminal con
conexión a tierra
Niple para tubería
con rosca de 3/8"
tipo NPT
Gas natural
Del medidor de
gas (presión de
5" a 9" de c.a.)
Propano o
gas LP
Del regulador
externo (presión de
11" a 14" de c.a.)
Summary of Contents for MD10TBU
Page 28: ...www usaprocom com 200130 01C 28 PARTS MODEL MD10TBU 1 3 9 4 5 2 6 7 8 ...
Page 30: ...www usaprocom com 200130 01C 30 PARTS MODELS MD20TBU AND MD30TBU 10 1 2 4 6 7 8 5 3 9 ...
Page 62: ...www usaprocom com 200130 01C 62 PIEZAS MODELO MD10TBU 1 3 9 4 5 2 6 7 8 ...
Page 64: ...www usaprocom com 200130 01C 64 PIEZAS MODELOS MD20TBU Y MD30TBU 10 1 2 4 6 7 8 5 3 9 ...
