cedamatic RAM 50V dx, Operating Instructions And Spare Parts Catalogue

Page: 5 / 20

5
Alimentazione Voltage Speisung Alimentation
Potenza assorbita Absorbed rating Leistung Puissance absorbée
Corrente assorbita Absorbed current Strom-Verbrauch Courant absorbée
Spinta Thrust Druck Poussée
Classe isolamento Insulation class Isolierklasse Classe d’isolement
Tempo x compiere 90° 90° rotation time 90° Öffnungszeit Temps employé pour faire 90°
Lunghezza max anta Max wing length Max Flügellänge Longeur maximum porte
Condensatore Condenser Kondensator Condensateur
Lubrificazione Lubrication Schmierung Lubrification
Peso Weight Gewicht Poids
V
W
A
N
s
m
µF
Kg
Dati tecnici Technical data Technische Daten Donnees technique
Grasso GR LP1
Corsa standard
Alimentación
Potencia absorbida
Corriente absorbida
Par
Clase de aislamiento
Tiempo para abrir 90°
Longitud max. de la hoja
Condensador
Lubrificación
Peso
Datos técnicos
Carrera estancar Standard stroke Standardhub Course standard mm
230
RAM 50V
170
0.85
1800
F
20
5
Grado di protezione Protection degree Schutzgrad Degré de protection Grado de protección IP54
Velocità di traslazione Translation speed Geschwindigkeit Vitesse de traslation m/1' Velocidad de traslacción 1.1
N° di manovre consecutive N° continuous manoeuvres Anzahl Vorgänge hintereinander N° manoeuvres consécutives N° maniobras consec. 4
Protezione termica Thermal protection Thermoschutz Protection thermique °C Protección térmica 130
Temperatura di funzionamento Operating temperature Laufzeit Température de fonctionnement °C Temperatura de funcionamiento -20 / +70
9
11
500
Ø 50
Dimensioni d’ingombro
Overall dimensions
Abmessungen
Dimensions d’encombrement
Dimensiones exteriores
166
192
10
103
11
3
500
1260
1320
Ø 96
Corsa.
Stroke.
Hub.
Course.
Carrera.
Interasse ancoraggi.
Distance between axes of anchoring bolts.
Die maximale Öffnung der Verankerungen.
Entraxe ancrages.
Distancia entre ejes ancrajes.