cecotec 05312 Instruction Manual Download Page 17

ENGLISH

17

READY WARM 6200 CERAMIC SKY 

7. DISPOSAL OF OLD ELECTRICAL APPLIANCES

The  European  directive  2012/19/EU  on  Waste  Electrical  and  Electronic  Equipment 

(WEEE), specifies that old household electrical appliances must not be disposed of with 
the normal unsorted municipal waste. Old appliances must be collected separately, in 

order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain, and reduce the impact 
on human health and the environment.

The crossed out “wheeled bin” symbol on the product reminds you of your obligation to dispose 
of the appliance correctly. If the product has a built-in battery or uses batteries, they should be 
removed from the appliance and disposed of appropriately. Consumers must contact their local 
authorities or retailer for information concerning the correct disposal of old appliances and/or 
their batteries.

8. TECHNICAL SUPPORT SERVICE AND WARRANTY 

This product is under warranty for 2 years from the date of purchase, as long as the proof of 
purchase is submitted, the product is in perfect physical condition, and it has been given proper 
use, as explained in this instruction manual. 

The warranty will not cover the following situations:

• 

The product has been used for purposes other than those intended for it, misused, beaten,
exposed to moisture, immersed in liquid or corrosive substances, as well as any other fault
attributable to the customer.

• 

The product has been disassembled, modified, or repaired by persons, not authorised by the
official Technical Support Service of Cecotec.

• 

Faults deriving from the normal wear and tear of its parts, due to use. 

The warranty service covers every manufacturing defects of your appliance for 2 years, based on
current legislation, except consumable parts. In the event of misuse, the warranty will not apply.
If at any moment you detect any problem with your product or have any doubt, do not hesitate to
contact Cecotec Technical Support Service at 

+34 963 210 728

.

05312_Ready Warm 6200 Ceramic Sky Style_ Manual_PE.indd   13

14/8/19   9:04

Summary of Contents for 05312

Page 1: ...уатації в добре вентильованих приміщеннях або не частого використання RU Данное устройство не предназначено для постоянного обогрева помещений Данное устройство предназначено для эксплуатации в хорошо вентилируемых помещениях или редкого использования EN This product is not suitable for primary heating purposes This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use 05312_Ready W...

Page 2: ...05312_Ready Warm 6200 Ceramic Sky Style_ Manual_PE indd 2 14 8 19 9 04 ...

Page 3: ...11 5 Cleaning and maintenance 12 6 Technical specifications 12 7 Disposal of old electrical appliances 13 8 Technical support service and warranty 13 СОДЕРЖАНИЕ 4 14 15 15 16 16 17 1 Компоненты устройства 2 Инструкции по технике безопасности 3 Перед первым использованием 4 Эксплуатация 5 Чистка и уход 6 Технические характеристики 7 Утилизация старых электроприборов 8 Служба технической поддержки и...

Page 4: ...1 PIEZAS Y COMPONENTES Компоненты устройства Parts and components 1 2 3 4 5 6 7 05312_Ready Warm 6200 Ceramic Sky Style_ Manual_PE indd 4 14 8 19 9 04 ...

Page 5: ... обертань EN 1 Power level knob 2 Adjustable thermostat 3 Air outlet 4 Base 5 Handle 6 Air inlet 7 Oscillation switch RU 1 Регулятор уровня мощности 2 Регулируемый термостат 3 Выход воздуха 4 База 5 Ручка 6 Воздухозаборник 7 Переключатель вращений 05312_Ready Warm 6200 Ceramic Sky Style_ Manual_PE indd 5 14 8 19 9 04 ...

Page 6: ...р живлення на наявність видимих пошкоджень Якщо шнур пошкоджено його слід замінити офіційною службою технічної підтримки Cecotec щоб уникнути будь яких небезпек Цей пристрій призначений лише для домашнього використання Не використовуйте його у промислових чи комерційних цілях Слідкуйте за тим щоб шнур не торкався гарячих поверхонь Не використовуйте пристрій для сушіння одягу та не залишайте його б...

Page 7: ... ризики використання Слідкуйте за маленькими дітьми щоб вони не грали з пристроєм Потрібний ретельний нагляд коли прилад використовується дітьми або знаходиться поруч із ними 3 ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ 1 Вийміть продукт із коробки та видаліть всі пакувальні матеріали 2 Перевірте наявність видимих пошкоджень якщо вони виявлені якнайшвидше зв яжіться з Технічною службою Cecotec для консультації аб...

Page 8: ...рез повне або часткове блокування входу або виходу повітря В такому випадку 1 Від єднайте пристрій від мережі та зачекайте близько 30 хвилин щоб він охолонув 2 Видаліть предмет що блокує впуск і випуск повітря 3 Увімкніть його знову Тепер пристрій має працювати нормально Примітка якщо проблема не зникне зверніться до служби технічної підтримки Cecotec 5 ОЧИЩЕННЯ ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ ПРИСТРОЮ Завжди в...

Page 9: ...ОБСЛУГОВУВАННЯ І ГАРАНТІЯ На даний продукт надається гарантія протягом 2 років з дати покупки за умови надання документа що підтверджує покупку знаходження продукту в відмінному фізичному стані і правильному користуванні як описано в цьому посібнику з експлуатації Гарантія не поширюється на наступні ситуації продукт використовувався в цілях відмінних від призначених для нього використовувався непр...

Page 10: ...стить его Не дотрагивайтесь до упавшего в воду устройства немедленно отключите его от сети Регулярно проверяйте шнур питания на наличие видимых повреждений Если шнур поврежден его необходимо заменить официальной службой технической поддержки Cecotec во избежание любых опасностей Это устройство предназначено только для домашнего использования Не используйте его в промышленных или коммерческих целях...

Page 11: ...зическими сенсорными или умственными способностями или недостатком опыта и знаний если за ними есть постоянное наблюдение или предоставлена инструкция относительно безопасного использования устройства и пользователь понимает все риски использования Следите за маленькими детьми чтобы они не играли с устройством Необходим тщательный надзор когда прибор используется детьми или находится рядом с ними ...

Page 12: ...ожение Система защиты от перегрева Этот нагреватель оснащен защитой от перегрева которая отключает устройство автоматически в случае перегрева например из за полной или частичной блокировки входа или выхода воздуха В таком случае 1 Отключите устройство от сети и подождите около 30 минут чтобы оно остыло 2 Удалите предмет препятствующий впуску или выпуску воздуха 3 Включите его снова Теперь устройс...

Page 13: ...или их батарей 8 СЛУЖБА ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОДДЕРЖКИ И ГАРАНТИЯ Гарантия на этот продукт составляет 2 года с момента покупки при условии подтверждения покупки продукт находится в отличном физическом состоянии и использовался надлежащим образом как описано в данном руководстве Гарантия не распространяется на следующие ситуации Изделие использовалось не по назначению подвержено воздействию влаги погружено ...

Page 14: ...thecordis damaged it must be replaced bythe officialTechnicalSupport Service of Cecotec in orderto avoid anytype of danger This appliance is intended for household use only Do not use for industrial or commercial purposes Donotallowthecordtocomeintocontactwithhotsurfaces Donotusetheappliancetodryclothesorleaveitunattended during operation Do not insert or allow objects to enter any air inlet or ou...

Page 15: ...ary when the appliance is being used by or near children 3 BEFORE USE 1 Take the product out of the box and remove any packaging materials 2 Check for anyvisible damage if any is observed contact as soon as possible the Technical Support Service of Cecotec for advice or reparation 3 Place the heater on a flat and stable surface 4 Set the power level switch at 0 and plug the product s cord into an ...

Page 16: ...1 Unplug the appliance and wait about 30 minutes for it to cool down 2 Remove the object which is obstructing the air inlet or outlet 3 Switch it on again The appliance should now operate normally Note if the problem persists please contact the Technical Support Service of Cecotec 5 CLEANING AND MAINTENANCE Always turn off unplug and allow the appliance to cool down before cleaning Do not use abra...

Page 17: ...product is under warranty for 2 years from the date of purchase as long as the proof of purchase is submitted the product is in perfect physical condition and it has been given proper use as explained in this instruction manual The warranty will not cover the following situations The product has been used for purposes other than those intended for it misused beaten exposed to moisture immersed in ...

Page 18: ...www cecotec es Grupo Cecotec Innovaciones S L C de la Pinadeta s n 46930 Quart de Poblet Valencia Spain 05312_Ready Warm 6200 Ceramic Sky Style_ Manual_PE indd 40 14 8 19 9 04 ...

Reviews: