9
8
SPIRALCHEF 400
SPIRALCHEF 400
reçu les informations nécessaires à sa correcte utilisation et
qu’elles ont bien compris les risques qu’il implique.
Surveillez les enfants pour vous assurer qu’ils ne jouent pas
avec le produit. Une surveillance stricte est nécessaire si le
produit est utilisé par ou à côté des enfants.
SICHERHEITSHINWEISE
Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch, bevor Sie
das Produkt verwenden. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung
zum Nachschlagen oder für künftige Benutzer gut auf.
Prüfen Sie vor der Inbetriebnahme des Produkts, ob die
Spannung mit der in den Produktdaten angegebenen Spannung
übereinstimmt.
Stellen Sie das Gerät aus eine stabile, gerade und hitzebeständige
Oberflache. Halten Sie die ausreichende Sicherheitsabstand
zum Rand der Arbeitsfläche, um Fallen zu vermeiden.
Dieses Produkt ist nur zur Nutzung in privaten Haushalt
bestimmt. Es ist nicht für den gewerblichen bzw. Industriellen
Gebrauch geeignet bzw. vorgesehen. Verwenden Sie das Gerät
nicht im Freien.
Verwenden Sie das Gerät nur wie in diesem Handbuch
beschrieben. Verwenden Sie nur von Cecotec empfohlenes
Zubehör.
Das Produkt nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten
eintauchen.
Ziehen Sie niemals am Netzkabel, um es zu trennen. Fassen Sie
stattdessen den Stecker fest an und ziehen Sie ihn heraus, um
die Verbindung zu trennen.
Sie Können Verlängerungskabel vorsichtig verwenden. Halten
Sie das Kabel von Wärmequellen und scharfen Kanten fern.
Verwenden Sie ein Gerät nicht, wenn das Kabel oder der
Vous pouvez utiliser des rallonges mais toujours avec
précaution. Maintenez le câble éloigné des sources de chaleur
et des bords pointus.
N’utilisez pas l’appareil si le câble ou la prise sont abîmés, si
l’appareil ne fonctionne pas correctement ou s’il est abîmé de
quelque manière qu’elle soit.
L’appareil possède des lames. N’insérez aucun objet ni partie
du corps dans l’appareil. Maintenez les mains éloignées des
lames.
Ne laissez pas le câble dépasser de la surface de travail ou du
plan de travail.
N’essayez pas de réparer l’appareil vous-même.
ne laissez pas fonctionner l’appareil sans interruption pendant
plus d’1 minute.
Ne submergez pas le câble, la prise ni aucune autre partie du
produit dans l’eau ni dans aucun autre liquide, ni n’exposez les
connexions électriques à l’eau. Assurez-vous d’avoir les mains
complètement sèches avant de toucher la prise.
Ne laissez pas le produit sans surveillance.
Éteignez l’appareil et débranchez-le de la prise de courant
avant de changer les accessoires, démonter ou monter le
produit ou de vous approchez des éléments qui peuvent couper
ou bouger.
Inspectez le câble d’alimentation régulièrement pour rechercher
des dommages visibles. S’il présente des dommages, il doit
être réparé par le Service Après-Vente Officiel de Cecotec pour
éviter tout type de danger. L’appareil ne doit pas être utilisé
pas des enfants de moins de 8 ans. Il peut être utilisé par des
enfants de 8 ans et plus s’ils sont surveillés constamment.
Cet appareil peut être utilisé par des personnes aux capacités
physiques, mentales ou sensorielles réduites, ou sans
expérience ni connaissances si elles sont surveillées et/ou ont